Fèlix Cucurull és un dels escriptors arenyencs més rellevants del segle XX. Vinculat estretament a les lletres i a la política, s'identifica com un dels investigadors cabdals en matèria de la reinterpretació de la història catalana contemporània. L'autor va ser un ferm reivindicador del fet nacional, una tasca que va dur a terme de manera ingent sota el pes del franquisme.
Cucurull va participar de manera activa al desenvolupament sociocultural de la vila d'Arenys de Mar i de Catalunya. També va exercir com a traductor de diversos autors portuguesos i d'articulista per nombroses publicacions periòdiques. L'any 2002 la família va donar el fons bibliogràfic i documental de l'escriptor a la Biblioteca d'Arenys de Mar, aquesta base de dades comprèn tots els documents registrats del seu arxiu personal.
Inici con búsquedas... | Ajuda |
. Col·lecció local
Refinar la cerca
Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 27/04/1974 Data treta del mata-segel Nombre de pàgines : 1 telegrama Dimensions : 11 x 24,5 cm Document desplegat Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos
Revolució dels Clavells. 25/04/1974Nota de contingut : António Augusto sales comunica a Fèlix Cucurull la caiguda del règim feixista a Portugal el 25, d'abril de 1974. Carta d'António Augusto Sales [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, PRT., 27/04/1974 Data treta del mata-segel . - 1 telegrama ; 11 x 24,5 cm Document desplegat.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos
Revolució dels Clavells. 25/04/1974Nota de contingut : António Augusto sales comunica a Fèlix Cucurull la caiguda del règim feixista a Portugal el 25, d'abril de 1974. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3457 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Algueirâo, PRT., 25/08/1975 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impressos. Paper lleugerament envelit. Marques al marge. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales comenta amb Fèlix Cucurull la situació política de Portugal. Parla del deteriorament econòmic, de la guerra civil a Timor, del problema dels refugiats d'Angola, de les Açores...i de les tensions dins els partits. Li diu que la Liga Portuguesa dos Direitos do Homem han demanat a Costa Vaz que volen inscriure Cucurull com associat.El posa al corrent de la seva situació personal. Carta d'António Augusto Sales [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Algueirâo, PRT., 25/08/1975 . - 1f : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impressos. Paper lleugerament envelit. Marques al marge. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales comenta amb Fèlix Cucurull la situació política de Portugal. Parla del deteriorament econòmic, de la guerra civil a Timor, del problema dels refugiats d'Angola, de les Açores...i de les tensions dins els partits. Li diu que la Liga Portuguesa dos Direitos do Homem han demanat a Costa Vaz que volen inscriure Cucurull com associat.El posa al corrent de la seva situació personal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3458 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text manuscrit Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Algueirâo, PRT., 24/11/1975 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impressos. Paper lleugerament envelit. Text escrit per ambdues cares. Marques al marge. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos
Portugal- 1975Nota de contingut : António Augusto Sales comenta a Fèlix Cucurull la situació política de Portugal. Diu que s'estan repetint els errors d'Alemanya el 1930, d'Espanya el 1933/36, de Portugal el 1926 i de Xile el 1972. És pessimista. Pensa que la dreta tornarà. Li comunica que dirigeix un petit semanari "Oeste Democrático" i li demana la seva col·laboració. Carta d'António Augusto Sales [text manuscrit] / Sales, António Augusto, Autor . - Algueirâo, PRT., 24/11/1975 . - 1f : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impressos. Paper lleugerament envelit. Text escrit per ambdues cares. Marques al marge. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos
Portugal- 1975Nota de contingut : António Augusto Sales comenta a Fèlix Cucurull la situació política de Portugal. Diu que s'estan repetint els errors d'Alemanya el 1930, d'Espanya el 1933/36, de Portugal el 1926 i de Xile el 1972. És pessimista. Pensa que la dreta tornarà. Li comunica que dirigeix un petit semanari "Oeste Democrático" i li demana la seva col·laboració. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3459 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text manuscrit Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Algueirâo, PRT., 07/03/1976 Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper envellit. Taques d'òxid. Marca oxidada de clip. Dimensions : 7,5 x 10 cm Material d'acompanyament : Article d'António Augusto Sales , "Vem aí a direita?!... publicat a "Oeste Democrático",06/02/1976 Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales envia a Fèlix Cucurull un retall mdel setmanari "Oeste Democrático" amb un article seu, "Vem aí a direita?!... Carta d'António Augusto Sales [text manuscrit] / Sales, António Augusto, Autor . - Algueirâo, PRT., 07/03/1976 . - 1 targeta : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper envellit. Taques d'òxid. Marca oxidada de clip. ; 7,5 x 10 cm + Article d'António Augusto Sales , "Vem aí a direita?!... publicat a "Oeste Democrático",06/02/1976.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales envia a Fèlix Cucurull un retall mdel setmanari "Oeste Democrático" amb un article seu, "Vem aí a direita?!... Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3460 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text manuscrit Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 13/05/1978 Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Marca oxidada de clip. Dimensions : 6,5 x 10 cm Material d'acompanyament : Article de Joâo Paulo de Oliveira, "Sobre o tratado Luso-"Espanhol" com recurso à imprensa catalâ", publicat a DP-Caderno, 09/05/1978. Porta marques al marge i subratllats en el text, fets pel receptor. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales envia a Fèlix Cucurull el retall de DP-Cadernos de 09/05/1978, amb un article de Joâo Paulo de Oliveira, "Sobre o tratado Luso-"Espanhol" com recurso à imprensa catalâ". Carta d'António Augusto Sales [text manuscrit] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, PRT., 13/05/1978 . - 1 targeta : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Marca oxidada de clip. ; 6,5 x 10 cm + Article de Joâo Paulo de Oliveira, "Sobre o tratado Luso-"Espanhol" com recurso à imprensa catalâ", publicat a DP-Caderno, 09/05/1978. Porta marques al marge i subratllats en el text, fets pel receptor.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales envia a Fèlix Cucurull el retall de DP-Cadernos de 09/05/1978, amb un article de Joâo Paulo de Oliveira, "Sobre o tratado Luso-"Espanhol" com recurso à imprensa catalâ". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3461 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 29/04/1980 Nombre de pàgines : 1f Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales agraeix a Fèlix Cucurull el que l'hagi incorporat a l'Enciclopedia Universal Espasa. Carta d'António Augusto Sales [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, PRT., 29/04/1980 . - 1f ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales agraeix a Fèlix Cucurull el que l'hagi incorporat a l'Enciclopedia Universal Espasa. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3462 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 11/11/1981 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat.
Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales agraeix a Fèlix Cucurull que l'hagi inclós a l'Enciclopedia Universal Espasa. Li comenta que col·labora amb la revista "Capital". Carta d'António Augusto Sales [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, PRT., 11/11/1981 . - 1f : Paper lleugerament envellit. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales agraeix a Fèlix Cucurull que l'hagi inclós a l'Enciclopedia Universal Espasa. Li comenta que col·labora amb la revista "Capital". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3463 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 31/05/1983 Nombre de pàgines : 1f ll. : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. A la part superior, marca oxidada de clip. Subratllats en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Article sobre Kafka publicat en "A Capital". sense data. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales comunica a Fèlix Cucurull que acaba de rebre la separata de l'Enciclopedia Universal Espasa on ell hi surt. D'altra banda li envia un article que fa poc a escrit per a la revista "A Capital". Carta d'António Augusto Sales [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, PRT., 31/05/1983 . - 1f : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. A la part superior, marca oxidada de clip. Subratllats en el text. ; 29,5 x 21 cm + Article sobre Kafka publicat en "A Capital". sense data.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Augusto Sales comunica a Fèlix Cucurull que acaba de rebre la separata de l'Enciclopedia Universal Espasa on ell hi surt. D'altra banda li envia un article que fa poc a escrit per a la revista "A Capital". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3464 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull Tipus de document : text imprès Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, 23/04/1976 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impreses. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucurull. Agraeix la tramesa del llibre "Dois povos ibéricos". El posa al corrent de la seva vida professional i l'assabenta que ha dimitit com a director d "Oeste Democrático". Explica els motius. L'informa de la situació política de Portugal. Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull [text imprès] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, 23/04/1976 . - 1 carta (1 f.) : A la part inferior del document, nom i adreça de l'emissor, impreses. Paper lleugerament envellit. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucurull. Agraeix la tramesa del llibre "Dois povos ibéricos". El posa al corrent de la seva vida professional i l'assabenta que ha dimitit com a director d "Oeste Democrático". Explica els motius. L'informa de la situació política de Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 692 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull / Sales, António Augusto
Títol : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull Tipus de document : text manuscrit Autors : Sales, António Augusto, Autor Data de publicació : Lisboa, 16/08/1993 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : A la part superior esquerra del document, nom de l'emissor, imprès. A la part inferior adreça de l'emissor, amb una correcció. Anotació en llapis del receptor. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucurull. Comenta que li ha enviat un llibre seu (no diu quin), que significa el seu retorn a l'activitat literària. Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucucrull [text manuscrit] / Sales, António Augusto, Autor . - Lisboa, 16/08/1993 . - 1 carta (1 f.) : A la part superior esquerra del document, nom de l'emissor, imprès. A la part inferior adreça de l'emissor, amb una correcció. Anotació en llapis del receptor. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta d'António Augusto Sales a Fèlix Cucurull. Comenta que li ha enviat un llibre seu (no diu quin), que significa el seu retorn a l'activitat literària. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 648 SAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Cabral / Cabral, António
Títol : Carta d'António Cabral Tipus de document : text imprès Autors : Cabral, António, Autor Data de publicació : Vila Real, PORT., sense data Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Setentriâo. Revista de Cultura e Arte. Adreça. Paper lleugerament envellit. A sota la signatura, escrit en bolígraf vermell pel receptor: Cont. 4/2/63 Dimensions : 30 x 21,3 cm Material d'acompanyament : Dos fulls A-5. Contenen un poema dedicat al llibre "O silencio e o medo". Dedicatòria de l'autor a Fèlix Cucurull. Paper envellit i marca de grapa en la part superior esquerra. Document signat. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Cabral agraeix a Fèlix Cucurull que li comuniqui la seva estada a Lisboa i diu que li agradaria que podés anar a Vila Real a fer algun acte. Comenta que s'ha posat en contacte emb Máximo Lisboa i Egito Gonçalves Carta d'António Cabral [text imprès] / Cabral, António, Autor . - Vila Real, PORT., sense data . - 1f : Capçalera impresa en tinta blava: Setentriâo. Revista de Cultura e Arte. Adreça. Paper lleugerament envellit. A sota la signatura, escrit en bolígraf vermell pel receptor: Cont. 4/2/63 ; 30 x 21,3 cm + Dos fulls A-5. Contenen un poema dedicat al llibre "O silencio e o medo". Dedicatòria de l'autor a Fèlix Cucurull. Paper envellit i marca de grapa en la part superior esquerra. Document signat.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Cabral agraeix a Fèlix Cucurull que li comuniqui la seva estada a Lisboa i diu que li agradaria que podés anar a Vila Real a fer algun acte. Comenta que s'ha posat en contacte emb Máximo Lisboa i Egito Gonçalves Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1615 CAB Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Cabral / Cabral, António
Títol : Carta d'António Cabral Tipus de document : text manuscrit Autors : Cabral, António, Autor Data de publicació : Vila real, PORT., 31/12/1963 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Setentriâo. Revista de Cultura e Arte. Adreça. Paper lleugerament envellit. Al costat de la signatura, escrit en bolígraf vermell pel receptor: 5/2/64 Dimensions : 30 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Cabral comunica a Fèlix Cucurull que li envia la seva nota bio-bibliogràfica. Està molt agraït per les paraules elogioses de Cucurull sobre els seus "Poemas Durienses". Diu que la seva obra no ha tingut massa difusió fóra de Portugal. A part li envia ressenyes d'algun dels seus llibre. I comenta que el llibre de Cucurull "Âs 21,13" li va agradar. Pensa fer-ne una crítica per al "Jornal de Notícias". Carta d'António Cabral [text manuscrit] / Cabral, António, Autor . - Vila real, PORT., 31/12/1963 . - 1f : Capçalera impresa en tinta blava: Setentriâo. Revista de Cultura e Arte. Adreça. Paper lleugerament envellit. Al costat de la signatura, escrit en bolígraf vermell pel receptor: 5/2/64 ; 30 x 21,3 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Cabral comunica a Fèlix Cucurull que li envia la seva nota bio-bibliogràfica. Està molt agraït per les paraules elogioses de Cucurull sobre els seus "Poemas Durienses". Diu que la seva obra no ha tingut massa difusió fóra de Portugal. A part li envia ressenyes d'algun dels seus llibre. I comenta que el llibre de Cucurull "Âs 21,13" li va agradar. Pensa fer-ne una crítica per al "Jornal de Notícias". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1616 CAB Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Fernando Reis Gil / Gil, António Fernando Reis
Títol : Carta d'António Fernando Reis Gil Tipus de document : text imprès Autors : Gil, António Fernando Reis, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 06/07/1979 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera amb el nom de l'emissor. A la part superior, marca de grapa. Escrit per ambdues cares. Dimensions : 8,5 x 14 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Fernando Reis Gil saluda Fèlix Cucurull i es presenta com a fill de Fernando Graça Gil. Li demana si pot obtenir el llibre de Josep Maria Muntaner i Pascual, " Cap a una economia dels Països Catalans". Comenta que no es pot trobar a Portugal i fa esment del quasi inexistent intercanvi entre Espanya i Portugal que fa difícil que llibres editats a Espanya arribin a Portugal. Carta d'António Fernando Reis Gil [text imprès] / Gil, António Fernando Reis, Autor . - Lisboa, PRT., 06/07/1979 . - 1 targetó : Capçalera amb el nom de l'emissor. A la part superior, marca de grapa. Escrit per ambdues cares. ; 8,5 x 14 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Fernando Reis Gil saluda Fèlix Cucurull i es presenta com a fill de Fernando Graça Gil. Li demana si pot obtenir el llibre de Josep Maria Muntaner i Pascual, " Cap a una economia dels Països Catalans". Comenta que no es pot trobar a Portugal i fa esment del quasi inexistent intercanvi entre Espanya i Portugal que fa difícil que llibres editats a Espanya arribin a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2959 GIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Fernando Reis Gil / Gil, António Fernando Reis
Títol : Carta d'António Fernando Reis Gil Tipus de document : text imprès Autors : Gil, António Fernando Reis, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 20/09/1979 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 9 x 14 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Fernando Reis Gil agraeix la carta que li va enviar Fèlix Cucurull. I l'interés que ha tingut a l'ensenyar la seva carta a l'autor Josep M. Muntaner i Pascual. Li comunica que no ha rebut encara res. Carta d'António Fernando Reis Gil [text imprès] / Gil, António Fernando Reis, Autor . - Lisboa, PRT., 20/09/1979 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Text escrit per ambdues cares. ; 9 x 14 cm + Sobre.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Fernando Reis Gil agraeix la carta que li va enviar Fèlix Cucurull. I l'interés que ha tingut a l'ensenyar la seva carta a l'autor Josep M. Muntaner i Pascual. Li comunica que no ha rebut encara res. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2960 GIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Fernando Reis Gil / Gil, António Fernando Reis
Títol : Carta d'António Fernando Reis Gil Tipus de document : text imprès Autors : Gil, António Fernando Reis, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 15/04/1980 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera amb el nom de l'emissor. A la part sueprior, marca de grapa. Text escrit per ambdues cares. Al verso, a la part inferior, enganxina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Dimensions : 9 x 14 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Fernando Reis Gil agraeix a Fèlix Cucurull el llibre de Josep M. Muntaner i Pascual "Cap a una economia dels Països Catalans". Diu que ha escrit a l'autor donant-li les gràcies. Carta d'António Fernando Reis Gil [text imprès] / Gil, António Fernando Reis, Autor . - Lisboa, PRT., 15/04/1980 . - 1 targetó : Capçalera amb el nom de l'emissor. A la part sueprior, marca de grapa. Text escrit per ambdues cares. Al verso, a la part inferior, enganxina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. ; 9 x 14 cm + Sobre.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Fernando Reis Gil agraeix a Fèlix Cucurull el llibre de Josep M. Muntaner i Pascual "Cap a una economia dels Països Catalans". Diu que ha escrit a l'autor donant-li les gràcies. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2961 GIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Fernando Reis Gil / Gil, António Fernando Reis
Títol : Carta d'António Fernando Reis Gil Tipus de document : text imprès Autors : Gil, António Fernando Reis, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 17/03/1981 Nombre de pàgines : 2f ll. : A la part superior, pegatina amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Paper lleugerament envellit. A la part superior, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Fernando Reis Gil saluda a Fèlix Cucurull en nom seu i de Joâo Paulo de Oliveira. Comenta que s'ha assabentat de la tentativa de cop d'estat militar a Espanya. Es posa a la seva disposició pel que necessiti i li ratifica que pot comptar incondicionaolment amb els seus amics de Portugal. Fa unes reflexions sobre la poca reacció del poble espanyol danvant el cop. I la compara amb Portugal. D'altra banda li ofereix la possiblitat de col·laborar en un setmanari nou on ell i Oliveira hi treballen. Carta d'António Fernando Reis Gil [text imprès] / Gil, António Fernando Reis, Autor . - Lisboa, PRT., 17/03/1981 . - 2f : A la part superior, pegatina amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Paper lleugerament envellit. A la part superior, marca de grapa. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Fernando Reis Gil saluda a Fèlix Cucurull en nom seu i de Joâo Paulo de Oliveira. Comenta que s'ha assabentat de la tentativa de cop d'estat militar a Espanya. Es posa a la seva disposició pel que necessiti i li ratifica que pot comptar incondicionaolment amb els seus amics de Portugal. Fa unes reflexions sobre la poca reacció del poble espanyol danvant el cop. I la compara amb Portugal. D'altra banda li ofereix la possiblitat de col·laborar en un setmanari nou on ell i Oliveira hi treballen. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2962 GIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Gonçalves / Gonçalves. António
Títol : Carta d'António Gonçalves Tipus de document : text manuscrit Autors : Gonçalves. António, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 11/05/1962 Nombre de pàgines : 1 díptic ll. : Paper pautat. Dimensions : 17 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Gonçalves demana a Fèlix Cucurull informació sobre el Premi Internacional de Novel·la Ateneu Arenyenc. Carta d'António Gonçalves [text manuscrit] / Gonçalves. António, Autor . - Lisboa, PRT., 11/05/1962 . - 1 díptic : Paper pautat. ; 17 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Gonçalves demana a Fèlix Cucurull informació sobre el Premi Internacional de Novel·la Ateneu Arenyenc. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3015 GON Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Gonçalves / Gonçalves. António
Títol : Carta d'António Gonçalves Tipus de document : text manuscrit Autors : Gonçalves. António, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 15/09/1962 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. A la part inferior, escrit en bolígraf vermell, la data de la resposta. del receptor. Dimensions : 26 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Gonçalves torna a demanar a Fèlix Cucurull informació sobre el premi Internacional de Novel·la Ateneu Arenyenc. Carta d'António Gonçalves [text manuscrit] / Gonçalves. António, Autor . - Lisboa, PRT., 15/09/1962 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. A la part inferior, escrit en bolígraf vermell, la data de la resposta. del receptor. ; 26 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Gonçalves torna a demanar a Fèlix Cucurull informació sobre el premi Internacional de Novel·la Ateneu Arenyenc. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3016 GON Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Guedes de Amorim / Amorim, António Guedes de
Títol : Carta d'António Guedes de Amorim Tipus de document : text imprès Autors : Amorim, António Guedes de, Autor ; Sociedade Nacional de Tipografia (Lisboa, Portugal), Autor Data de publicació : sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera: Sociedade Nacional de Tipografia. Editora de "O Seculo". Adreça. Correccions en el text. Paper envellit. Marges trencats i amb doblecs. Dimensions : 27,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta d'António Guedes de Amorim a Fèlix Cucurull. Li diu que li ha enviat, per indicació de Domingos Monteiro, el llibre "Francisco de Assis. Renovador da humanidade". Diu que li sap greu no coneixer-lo en persona però que ha llegit coses d'ell. Li envia un llibre perquè li doni la seva opinió i li demana si podria trobar editor a Catalunya. La carta no té data, però la resposta de Cucurull a aquesta carta és del 10/12/1960. Carta d'António Guedes de Amorim [text imprès] / Amorim, António Guedes de, Autor ; Sociedade Nacional de Tipografia (Lisboa, Portugal), Autor . - sense data . - 1 carta (1 f.) : Capçalera: Sociedade Nacional de Tipografia. Editora de "O Seculo". Adreça. Correccions en el text. Paper envellit. Marges trencats i amb doblecs. ; 27,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta d'António Guedes de Amorim a Fèlix Cucurull. Li diu que li ha enviat, per indicació de Domingos Monteiro, el llibre "Francisco de Assis. Renovador da humanidade". Diu que li sap greu no coneixer-lo en persona però que ha llegit coses d'ell. Li envia un llibre perquè li doni la seva opinió i li demana si podria trobar editor a Catalunya. La carta no té data, però la resposta de Cucurull a aquesta carta és del 10/12/1960. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 980 GUE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Henriques de Oliveira / Marques, António Henriques de Oliveira
Títol : Carta d'António Henriques de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Marques, António Henriques de Oliveira, Autor Data de publicació : s.l., 05/06/1976 Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marca de clip. Dimensions : 7 x 9,5 cm Nota general : Document rubricat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Henriques de Oliveira Marques agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del seu llibre "Dois povos ibéricos". Carta d'António Henriques de Oliveira [text manuscrit] / Marques, António Henriques de Oliveira, Autor . - s.l., 05/06/1976 . - 1 targeta : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marca de clip. ; 7 x 9,5 cm.
Document rubricat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Henriques de Oliveira Marques agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del seu llibre "Dois povos ibéricos". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3200 MAR Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Henriques de Oliveira Marques / Marques, António Henriques de Oliveira
Títol : Carta d'António Henriques de Oliveira Marques Tipus de document : text manuscrit Autors : Marques, António Henriques de Oliveira, Autor Data de publicació : s.l., 02/06/1984 Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 7 x 9,5 cm Nota general : Document rubricat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Henriques de Oliveira Marques saluda Fèlix Cucurull i diu que li ha enviat una obra seva, "Antologia". I agraeix que li enviï obres seves. Comenta que pensa anar a Barcelona. Carta d'António Henriques de Oliveira Marques [text manuscrit] / Marques, António Henriques de Oliveira, Autor . - s.l., 02/06/1984 . - 1 targeta : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper lleugerament envellit. ; 7 x 9,5 cm.
Document rubricat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Henriques de Oliveira Marques saluda Fèlix Cucurull i diu que li ha enviat una obra seva, "Antologia". I agraeix que li enviï obres seves. Comenta que pensa anar a Barcelona. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3201 MAR Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António José Branquinho da Fonseca / Fonseca, António José Branquinho da
Títol : Carta d'António José Branquinho da Fonseca Tipus de document : text manuscrit Autors : Fonseca, António José Branquinho da, Autor Data de publicació : Cascais, PRT., 20/03/1957 Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : Cartolina i presa amb el nom de l'emissor. Paper envellit. A la part superior marques oxidades de clip.Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 6 x 7,5 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António José Branquinho da Fonseca comunica a Fèlix Cucurull que té la seva autorització per publicar el conte "O anjo" dins l'"Antologia de contes portuguesos" publicat per Editorial Albertí a Nova Col·lecció Lletres. Carta d'António José Branquinho da Fonseca [text manuscrit] / Fonseca, António José Branquinho da, Autor . - Cascais, PRT., 20/03/1957 . - 1 tarja : Cartolina i presa amb el nom de l'emissor. Paper envellit. A la part superior marques oxidades de clip.Text escrit per ambdues cares. ; 6 x 7,5 cm.
Document sense signar.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António José Branquinho da Fonseca comunica a Fèlix Cucurull que té la seva autorització per publicar el conte "O anjo" dins l'"Antologia de contes portuguesos" publicat per Editorial Albertí a Nova Col·lecció Lletres. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2739 FON Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Antonio Joven Peiro / Joven Peiro, Antonio
Títol : Carta d'Antonio Joven Peiro Tipus de document : text manuscrit Autors : Joven Peiro, Antonio, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., sense data Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Cartolina. Porta imprès el nom i l'adreça de l'emissor. Dimensions : 6,5 x 9 cm Nota general : Document signat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Antonio Joven Peiro comunica a Fèlix Cucurull que li envia una carta de l'amic Barbosa. Aquesta carta no s'ha trobat en el fons. Carta d'Antonio Joven Peiro [text manuscrit] / Joven Peiro, Antonio, Autor . - Barcelona, ESP., sense data . - 1 targeta : Cartolina. Porta imprès el nom i l'adreça de l'emissor. ; 6,5 x 9 cm.
Document signat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Antonio Joven Peiro comunica a Fèlix Cucurull que li envia una carta de l'amic Barbosa. Aquesta carta no s'ha trobat en el fons. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1918 JOV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António de Macedo / Macedo, António de
Títol : Carta de António de Macedo Tipus de document : text imprès Autors : Macedo, António de, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de clip. Subratllats i anotacions en llapis, pel receptor. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António de Macedo comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut unes mostres de paper per a la "Revista Latina". Fa algunes reflexions sobre preus, formats... Li envia una mostra de paper que ell creu que pot anar bé. També comenta que ha rebut una carta de Strazzula en la que li diu que li envia el material que van demanar. I després li recorda els temes urgents que han de resoldre per tirar endavant el projecte de la revista. Carta de António de Macedo [text imprès] / Macedo, António de, Autor . - s.l., sense data . - 1f : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de clip. Subratllats i anotacions en llapis, pel receptor. ; 27 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António de Macedo comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut unes mostres de paper per a la "Revista Latina". Fa algunes reflexions sobre preus, formats... Li envia una mostra de paper que ell creu que pot anar bé. També comenta que ha rebut una carta de Strazzula en la que li diu que li envia el material que van demanar. I després li recorda els temes urgents que han de resoldre per tirar endavant el projecte de la revista. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 477 MAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António de Macedo / Macedo, António de
Títol : Carta de António de Macedo Tipus de document : text imprès Autors : Macedo, António de, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT., 03/01/1961 Nombre de pàgines : 3f ll. : Paper lleugerament envellit. El primer foli, amb marca oxidada de clip a la part superior. Anotacions i marques al marge, en llapis, fetes pel receptor. Correccions en tinta fetes per l'emissor. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António de Macedo envia a Fèlix Cucurull i a Louis Bayle les seves opinions sobre diferents punts a tenir en compte per a la publicació de la "Revista Latina" Carta de António de Macedo [text imprès] / Macedo, António de, Autor . - Lisboa, PORT., 03/01/1961 . - 3f : Paper lleugerament envellit. El primer foli, amb marca oxidada de clip a la part superior. Anotacions i marques al marge, en llapis, fetes pel receptor. Correccions en tinta fetes per l'emissor. ; 27 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António de Macedo envia a Fèlix Cucurull i a Louis Bayle les seves opinions sobre diferents punts a tenir en compte per a la publicació de la "Revista Latina" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 478 MAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António de Macedo / Macedo, António de
Títol : Carta de António de Macedo Tipus de document : text manuscrit Autors : Macedo, António de, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Cartolina. Nota escrita al verso d'un imprès: A evoluçâo estética do cinema. Dimensions : 11,5 x 16 cm Nota general : Document sense signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Nota que parla de possibles solucions per a la "Revista Latina": impressió, suscriptors... No està signada, però es pot atribuir, per la grafia del text, a António de Macedo. Carta de António de Macedo [text manuscrit] / Macedo, António de, Autor . - s.l., sense data . - 1 targetó : Cartolina. Nota escrita al verso d'un imprès: A evoluçâo estética do cinema. ; 11,5 x 16 cm.
Document sense signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Nota que parla de possibles solucions per a la "Revista Latina": impressió, suscriptors... No està signada, però es pot atribuir, per la grafia del text, a António de Macedo. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 483 MAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António de Macedo / Macedo, António de
Títol : Carta d'António de Macedo Tipus de document : text manuscrit Autors : Macedo, António de, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 nota Dimensions : 10 x 21 cm Material d'acompanyament : Conté tres documents sobre el disseny de la revista Península: Dibuix de la capçalera, amb les mides; model del paper de carta; model de sobre. Nota general : Document signat Idioma : Portuguès Matèries : Península (revista) Nota de contingut : António de Macedo passa a Fèlix Cucurull les característiques que ha de tenir el paper de carta i els sobres de la revista "Península". Indica el paper, el format, la font de la lletra, el cos, els colors i la quantitat a fer. Demana que abans de imprimir-ho definitivament, li passi una prova tipogràfica. Carta d'António de Macedo [text manuscrit] / Macedo, António de, Autor . - s.l., sense data . - 1 nota ; 10 x 21 cm + Conté tres documents sobre el disseny de la revista Península: Dibuix de la capçalera, amb les mides; model del paper de carta; model de sobre.
Document signat
Idioma : Portuguès
Matèries : Península (revista) Nota de contingut : António de Macedo passa a Fèlix Cucurull les característiques que ha de tenir el paper de carta i els sobres de la revista "Península". Indica el paper, el format, la font de la lletra, el cos, els colors i la quantitat a fer. Demana que abans de imprimir-ho definitivament, li passi una prova tipogràfica. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3426 MAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Mesquita Brehm / Brehm, António Mesquita
Títol : Carta d'António Mesquita Brehm Tipus de document : text imprès Autors : Brehm, António Mesquita, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT., 10/06/1981 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part superior esquerra, el nom i l'adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Subratllats en el text. Marca de grapa. Dimensions : 29, 5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre estripat a la part dreta. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Mesquita Brehm es posa en contacte amb Fèlix Cucurull. Comenta que fa temps els va presentar un amic comú, Manuel de Seabra i que li havia enviat un llibre seu "Libertaçâo do Tótem". Ara torna a escriure-li perquè Luis Ogg li ha donat la seva adreça. Li envia el seu darrer llibre "Jánika". Li demana si podria enviar-li un petit resum de la situació actual de la literatura catalana per publicar-ho en algun dels diaris literaris que hi ha a Portugal. Posa en el seu coneixement el seu pseudònim: Vitório Káli. Carta d'António Mesquita Brehm [text imprès] / Brehm, António Mesquita, Autor . - Lisboa, PORT., 10/06/1981 . - 1f : A la part superior esquerra, el nom i l'adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Subratllats en el text. Marca de grapa. ; 29, 5 x 21 cm + Sobre estripat a la part dreta.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Mesquita Brehm es posa en contacte amb Fèlix Cucurull. Comenta que fa temps els va presentar un amic comú, Manuel de Seabra i que li havia enviat un llibre seu "Libertaçâo do Tótem". Ara torna a escriure-li perquè Luis Ogg li ha donat la seva adreça. Li envia el seu darrer llibre "Jánika". Li demana si podria enviar-li un petit resum de la situació actual de la literatura catalana per publicar-ho en algun dels diaris literaris que hi ha a Portugal. Posa en el seu coneixement el seu pseudònim: Vitório Káli. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1595 BRE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Mesquita Brehm / Brehm, António Mesquita
Títol : Carta d'António Mesquita Brehm Tipus de document : text imprès Autors : Brehm, António Mesquita, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT., 14/09/1982 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions en el text. Marques al marge i subratllats amb rotulador dins el text, molt esborrats. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. Dimensions : 29, 5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Mesquita Brehm escriu a Fèlix Cucurull demanant perdó per haver estat tant de temps sense donar senyals de vida. Explica la seva vida a Angola fins a la seva independència. I en fa unes valoracions. D'altra banda voldria saber coses sobre l'obra de Fèlix Cucurull i insinua si podrien trobar la possiblilitat de tornar a editar algun dels seus llibres a Portugal. Pregunta per Manuel de Seabra. I torna a demanar-li si pot fer alguna col·laboració pel "Jornal de Letras" de Lisboa. Carta d'António Mesquita Brehm [text imprès] / Brehm, António Mesquita, Autor . - Lisboa, PORT., 14/09/1982 . - 1f : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions en el text. Marques al marge i subratllats amb rotulador dins el text, molt esborrats. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. ; 29, 5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Mesquita Brehm escriu a Fèlix Cucurull demanant perdó per haver estat tant de temps sense donar senyals de vida. Explica la seva vida a Angola fins a la seva independència. I en fa unes valoracions. D'altra banda voldria saber coses sobre l'obra de Fèlix Cucurull i insinua si podrien trobar la possiblilitat de tornar a editar algun dels seus llibres a Portugal. Pregunta per Manuel de Seabra. I torna a demanar-li si pot fer alguna col·laboració pel "Jornal de Letras" de Lisboa. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1596 BRE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Mesquita Brehm / Brehm, António Mesquita
Títol : Carta d'António Mesquita Brehm Tipus de document : text imprès Autors : Brehm, António Mesquita, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT., 30/07/1988 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions en el text. Marques al marge i subratllats amb llapis dins el text. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. Al marge esquerre anotació en llapis: fonema ny. Dimensions : 29, 5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Mesquita Brehm notifica a Fèlix Cucurull que li envia el seu últim llibre, "Tupáriz". Li demana si li pot donar noms d'editors per mirar si pot editar la seva obra a Catalunya o Espanya.Diu que ha creat una nova editorial, Vetorial Editora i torna a insistir en el seu interès de cooperar amb ell i publicar la seva obra. Finalment li demana perdó perquè en el seu llibre, referint-se a ell, li diu amic d'Arenys del Mar no de Mar. Carta d'António Mesquita Brehm [text imprès] / Brehm, António Mesquita, Autor . - Lisboa, PORT., 30/07/1988 . - 1f : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions en el text. Marques al marge i subratllats amb llapis dins el text. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. Al marge esquerre anotació en llapis: fonema ny. ; 29, 5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Mesquita Brehm notifica a Fèlix Cucurull que li envia el seu últim llibre, "Tupáriz". Li demana si li pot donar noms d'editors per mirar si pot editar la seva obra a Catalunya o Espanya.Diu que ha creat una nova editorial, Vetorial Editora i torna a insistir en el seu interès de cooperar amb ell i publicar la seva obra. Finalment li demana perdó perquè en el seu llibre, referint-se a ell, li diu amic d'Arenys del Mar no de Mar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1597 BRE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Mesquita Brehm / Brehm, António Mesquita
Títol : Carta d'António Mesquita Brehm Tipus de document : text imprès Autors : Brehm, António Mesquita, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT., 26/09/1988 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. Dimensions : 29, 5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Mesquita Brhem escriu a Fèlix Cucurull per saber si ha rebut el seu llibre "Tupáriz" i se está bé de salut. Carta d'António Mesquita Brehm [text imprès] / Brehm, António Mesquita, Autor . - Lisboa, PORT., 26/09/1988 . - 1f : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra del document, marca de grapa. ; 29, 5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Mesquita Brhem escriu a Fèlix Cucurull per saber si ha rebut el seu llibre "Tupáriz" i se está bé de salut. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1598 BRE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Antonio Olinto / Olinto, Antonio
Títol : Carta d'Antonio Olinto Tipus de document : text imprès Autors : Olinto, Antonio, Autor Data de publicació : Londres, GBR., 12/07/1976 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa: Brazilian Cultural Centre. Adreça. Paper envellit i malmès. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del suplement de l'Enciclopedia Universal Espasa, on hi surt. Li envia un exemplar dels seu llibres "O cinema de Ubé" i "Copacabana". Li comenta que han publicat alguns contes seus de edició bilingüe a "Theories & other Poems", publicat per Rex Collings Ltd. Li diu que està escribint un llibre sobre una bailarina. Carta d'Antonio Olinto [text imprès] / Olinto, Antonio, Autor . - Londres, GBR., 12/07/1976 . - 1f : Capçalera impresa: Brazilian Cultural Centre. Adreça. Paper envellit i malmès. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del suplement de l'Enciclopedia Universal Espasa, on hi surt. Li envia un exemplar dels seu llibres "O cinema de Ubé" i "Copacabana". Li comenta que han publicat alguns contes seus de edició bilingüe a "Theories & other Poems", publicat per Rex Collings Ltd. Li diu que està escribint un llibre sobre una bailarina. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3345 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Antonio Olinto / Olinto, Antonio
Títol : Carta d'Antonio Olinto Tipus de document : text imprès Autors : Olinto, Antonio, Autor Data de publicació : Londres, GBR., 06/05/1982 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa: Brazilian Cultural Centre. Adreça. Paper lleugerament envellit . Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Dopcument signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto envia a Fèlix Cucurull un exemplar dels seus llibres "A casa da água" i "O rei de Keto". Comenta que ell i la seva esposa Zora Seljan, escritpora també, voen venir a Catalunya. Carta d'Antonio Olinto [text imprès] / Olinto, Antonio, Autor . - Londres, GBR., 06/05/1982 . - 1f : Capçalera impresa: Brazilian Cultural Centre. Adreça. Paper lleugerament envellit . ; 29,5 x 21 cm.
Dopcument signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto envia a Fèlix Cucurull un exemplar dels seus llibres "A casa da água" i "O rei de Keto". Comenta que ell i la seva esposa Zora Seljan, escritpora també, voen venir a Catalunya. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3346 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Antonio Olinto / Olinto, Antonio
Títol : Carta d'Antonio Olinto Tipus de document : text imprès Autors : Olinto, Antonio, Autor Data de publicació : Londres, GBR., 24/05/1983 Nombre de pàgines : 1f Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto envia a Felix Cucurull el seu llibre "A invençâo da verdade" que reuneix un conjunt de crítiques de poesia i un estudi sobre la poesia del Modernisme Brasiler. Li comenta que hi trobarà una nota sobre la poesia de Cucurull. Carta d'Antonio Olinto [text imprès] / Olinto, Antonio, Autor . - Londres, GBR., 24/05/1983 . - 1f ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors brasilers Nota de contingut : Antonio Olinto envia a Felix Cucurull el seu llibre "A invençâo da verdade" que reuneix un conjunt de crítiques de poesia i un estudi sobre la poesia del Modernisme Brasiler. Li comenta que hi trobarà una nota sobre la poesia de Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3347 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text imprès Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Nom de l'emissor imprès. Subratllat en llapis el cognom de l'emissor. Dimensions : 6 x 10 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro felicita l'any nou a Fèlix Cucurull. Carta d'António Rebordâo Navarro [text imprès] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - s.l., sense data . - 1 targeta : Nom de l'emissor imprès. Subratllat en llapis el cognom de l'emissor. ; 6 x 10 cm.
Document sense signar.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro felicita l'any nou a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 330 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text imprès Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 09/11/1957 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa i de clip. Dimensions : 8 x 13.7 cm Nota general : Document signat. Escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix la tramesa del seu llibre "O último combate". Li diu que publicarà més poemes seus que li ha enviat Manuel de Seabra. Comenta que "Bandarra" està a la seva disposició. Carta d'António Rebordâo Navarro [text imprès] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 09/11/1957 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa i de clip. ; 8 x 13.7 cm.
Document signat. Escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix la tramesa del seu llibre "O último combate". Li diu que publicarà més poemes seus que li ha enviat Manuel de Seabra. Comenta que "Bandarra" està a la seva disposició. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 303 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text imprès Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 04/07/1962 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part inferior del document, escrita en bolígraf vermell pel receptor, una data. Dimensions : 26 x 14.5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la seva felicitació que li va enviar juntament amb retalls de premsa sobre el Premi Anteneu Arenyenc. Comenta que a Portugal la premsa s'en va fer ressò però de forma incorrecta. Li tramet un llibre de poemes. Carta d'António Rebordâo Navarro [text imprès] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 04/07/1962 . - 1f : A la part inferior del document, escrita en bolígraf vermell pel receptor, una data. ; 26 x 14.5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la seva felicitació que li va enviar juntament amb retalls de premsa sobre el Premi Anteneu Arenyenc. Comenta que a Portugal la premsa s'en va fer ressò però de forma incorrecta. Li tramet un llibre de poemes. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 304 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text imprès Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 12/06/1962 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, escrita en bolígraf vermell pel receptor, una data. Dimensions : 29.5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la nova tramesa de retalls de premsa sobre el Premi de l'Ateneu Arenyenc. Comenta que escriurà al secretari de l'Ateneu per demanar-li que li torni l'original de la seva novel·la per què vol editar-la a Portugal. Carta d'António Rebordâo Navarro [text imprès] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 12/06/1962 . - 1f : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, escrita en bolígraf vermell pel receptor, una data. ; 29.5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la nova tramesa de retalls de premsa sobre el Premi de l'Ateneu Arenyenc. Comenta que escriurà al secretari de l'Ateneu per demanar-li que li torni l'original de la seva novel·la per què vol editar-la a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 305 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text manuscrit Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 07/04/1964 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Al verso del document, escrita em bolígraf vermell pel receptor, una data. Dimensions : 10.5 x 13.7 cm Nota general : Document signat. Escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro Comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat la nota bio-bibliogràfica que li va demanar. Carta d'António Rebordâo Navarro [text manuscrit] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 07/04/1964 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Al verso del document, escrita em bolígraf vermell pel receptor, una data. ; 10.5 x 13.7 cm.
Document signat. Escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro Comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat la nota bio-bibliogràfica que li va demanar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 306 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text manuscrit Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 24/11/1970 Nombre de pàgines : 1 postal ll. : Postal. Reproducció en color d'un linòleum de Marco amb un poema sobreimprès en tinta negra de l'emissor. Dimensions : 10.5 x 15 cm Material d'acompanyament : Sobre en paper color sigró. Remitent imprès. Adreça, manuscrita. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la seva felicitació pel premi Alves Redol. Carta d'António Rebordâo Navarro [text manuscrit] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 24/11/1970 . - 1 postal : Postal. Reproducció en color d'un linòleum de Marco amb un poema sobreimprès en tinta negra de l'emissor. ; 10.5 x 15 cm + Sobre en paper color sigró. Remitent imprès. Adreça, manuscrita.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull la seva felicitació pel premi Alves Redol. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 307 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Rebordâo Navarro / Navarro, António Rebordâo
Títol : Carta d'António Rebordâo Navarro Tipus de document : text manuscrit Autors : Navarro, António Rebordâo, Autor Data de publicació : Porto, PORT., 22/04/1980 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Dimensions : 9.5 x 14.5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull el seu comentari sobre "O discurso da desordem" i la còpia del suplement de l'Enciclopedia Universal Espasa. Carta d'António Rebordâo Navarro [text manuscrit] / Navarro, António Rebordâo, Autor . - Porto, PORT., 22/04/1980 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. ; 9.5 x 14.5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Rebordâo Navarro agraeix a Fèlix Cucurull el seu comentari sobre "O discurso da desordem" i la còpia del suplement de l'Enciclopedia Universal Espasa. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 308 NAV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António de Souza-Pinto / Souza-Pinto, António de
Títol : Carta d'António de Souza-Pinto Tipus de document : text manuscrit Autors : Souza-Pinto, António de, Autor Data de publicació : Palma de Mallorca, ESP., 11/08/1961 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper verjurat. Capçalera impresa amb l'adreça de l'emissor. Al verso del document i a la part inferior, escrita en bolígraf vermell una data. Dimensions : 16,5 x 22 cm Nota general : Document signat. Escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António de Souza-Pinto explica a Fèlix Cucurull com és la sewva estada a Mallorca. Parla també de Llorenç Vidal. Carta d'António de Souza-Pinto [text manuscrit] / Souza-Pinto, António de, Autor . - Palma de Mallorca, ESP., 11/08/1961 . - 1f : Paper verjurat. Capçalera impresa amb l'adreça de l'emissor. Al verso del document i a la part inferior, escrita en bolígraf vermell una data. ; 16,5 x 22 cm.
Document signat. Escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António de Souza-Pinto explica a Fèlix Cucurull com és la sewva estada a Mallorca. Parla també de Llorenç Vidal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 209 SOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António de Souza-Pinto / Souza-Pinto, António de
Títol : Carta d'António de Souza-Pinto Tipus de document : text imprès Autors : Souza-Pinto, António de, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 telegrama ll. : Imprés oficial. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 11 x 24 cm Nota general : Document signat. Idioma : Castellà Nota de contingut : António de Souza-Pinto demana a Fèlix Cucurull si li pot dir si trobarà allotjament a Palma. Carta d'António de Souza-Pinto [text imprès] / Souza-Pinto, António de, Autor . - s.l., sense data . - 1 telegrama : Imprés oficial. Paper lleugerament envellit. ; 11 x 24 cm.
Document signat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : António de Souza-Pinto demana a Fèlix Cucurull si li pot dir si trobarà allotjament a Palma. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 220 SOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António de Souza-Pinto / Souza-Pinto, António de
Títol : Carta d'António de Souza-Pinto Tipus de document : text imprès Autors : Souza-Pinto, António de, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 16/05/1957 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa: Logo. Livros do Brasil, Ltda. Dimensions : 24,5 x 17 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António de Souza-Pinto agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa que li ha fet dels seus llibres així com les dedicatòries. Comenta que està convençut que "O último combate" marcará un abans i després en les relacions culturals de Portugal i Catalunya. També agraeix que Manuel de Seabra l'hagi posat en contacte amb ell. Carta d'António de Souza-Pinto [text imprès] / Souza-Pinto, António de, Autor . - Lisboa, PRT., 16/05/1957 . - 1f : Capçalera impresa: Logo. Livros do Brasil, Ltda. ; 24,5 x 17 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António de Souza-Pinto agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa que li ha fet dels seus llibres així com les dedicatòries. Comenta que està convençut que "O último combate" marcará un abans i després en les relacions culturals de Portugal i Catalunya. També agraeix que Manuel de Seabra l'hagi posat en contacte amb ell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2357 SOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d' António de Souza-Pinto / Souza-Pinto, António de
Títol : Carta d' António de Souza-Pinto Tipus de document : text manuscrit Autors : Souza-Pinto, António de, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 27/07/1987 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marge superior, estripat. Dimensions : 24,5 x 17 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : correspondència portuguesa Nota de contingut : António de Souza-Pinto dona les gràcies a Fèlix Cucurull per la seva carta de condol per la mort del seu pare, editor de Cucurull. Carta d' António de Souza-Pinto [text manuscrit] / Souza-Pinto, António de, Autor . - Lisboa, PRT., 27/07/1987 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marge superior, estripat. ; 24,5 x 17 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : correspondència portuguesa Nota de contingut : António de Souza-Pinto dona les gràcies a Fèlix Cucurull per la seva carta de condol per la mort del seu pare, editor de Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3213 SOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text manuscrit Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa: Correio do Povo. Text escrit per ambdues cares. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 10,5 x 14,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : correspondència portuguesa
escriptors portuguesosNota de contingut : António Tavares Teles saluda a Fèlix Cucurull i diu que ha rebut la seva carta. Carta d'António Tavares Teles [text manuscrit] / Teles, António Tavares, Autor . - s.l., sense data . - 1 targetó : Capçalera impresa: Correio do Povo. Text escrit per ambdues cares. Paper lleugerament envellit. ; 10,5 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : correspondència portuguesa
escriptors portuguesosNota de contingut : António Tavares Teles saluda a Fèlix Cucurull i diu que ha rebut la seva carta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3274 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Bruxelles, BEL., 13/11/? Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles explica a Fèlix Cucurull el seu periple d'exiliat, com s'ha sentit, com ho ha passat. Diu que ara marxa cap a Rio de Janeiro i com que el vaixell estarà unes hores a Barcelona, demana si el podia veure. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Bruxelles, BEL., 13/11/? . - 1f : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles explica a Fèlix Cucurull el seu periple d'exiliat, com s'ha sentit, com ho ha passat. Diu que ara marxa cap a Rio de Janeiro i com que el vaixell estarà unes hores a Barcelona, demana si el podia veure. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3275 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Bruxelles, BEL., 04/02/1971 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part superior, marca de grapa. Subratllats en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles diu a Fèlix Cucurull que té notícies seves i que ha vist la seva col·laboració als primers números de la revista "Península". Li va saber greu no veure'l quan va marxar a Rio de Janeiro, però que ara torna a ser a Brussel·les on està dirigint una editorial, La Taupe. Demana la seva col·laboració per a que l'informi d'escriptors que puguin editar. Dona molts records per a la família Cucurull. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Bruxelles, BEL., 04/02/1971 . - 1f : A la part superior, marca de grapa. Subratllats en el text. ; 29,5 x 21 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles diu a Fèlix Cucurull que té notícies seves i que ha vist la seva col·laboració als primers números de la revista "Península". Li va saber greu no veure'l quan va marxar a Rio de Janeiro, però que ara torna a ser a Brussel·les on està dirigint una editorial, La Taupe. Demana la seva col·laboració per a que l'informi d'escriptors que puguin editar. Dona molts records per a la família Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3276 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Bruxelles, BEL., 10/03/1971 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part superuior, marca de grapa. Subratllats en el text. Marques al marge. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles demana a Fêlix Cucurull que li agradaria editar els seus llibes "Gairebé una faula" i "El desert" i per a una col·lecció de caire polític, els "Orígens i evolució del federalisme català". Agraeix la informació que li dóna en la seva carta. Demana l'adreça de Raimon. També li demana el seu llibre "Vida terrena" per traduir-lo al portugués. I li diu que escriurà a Zúñiga i Losada. Envia salutacions per a tota la família. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Bruxelles, BEL., 10/03/1971 . - 1f : A la part superuior, marca de grapa. Subratllats en el text. Marques al marge. ; 29,5 x 21 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles demana a Fêlix Cucurull que li agradaria editar els seus llibes "Gairebé una faula" i "El desert" i per a una col·lecció de caire polític, els "Orígens i evolució del federalisme català". Agraeix la informació que li dóna en la seva carta. Demana l'adreça de Raimon. També li demana el seu llibre "Vida terrena" per traduir-lo al portugués. I li diu que escriurà a Zúñiga i Losada. Envia salutacions per a tota la família. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3277 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Brussel·les, BEL., 13/04/1971 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper còpia, lleugerament envellit. A la part superior, marca de grapa. Marges arrugats. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles agraeix a Fèlix Cucurull el llibre i la carta que li ha enviat. Demana que li envïi els seus llibres per a la seva col·lecció.. Diu que ja ha connectat amb Raimon, Zúñiga i Losada. Que espera resposta. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Brussel·les, BEL., 13/04/1971 . - 1f : Paper còpia, lleugerament envellit. A la part superior, marca de grapa. Marges arrugats. ; 29,5 x 21 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles agraeix a Fèlix Cucurull el llibre i la carta que li ha enviat. Demana que li envïi els seus llibres per a la seva col·lecció.. Diu que ja ha connectat amb Raimon, Zúñiga i Losada. Que espera resposta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3279 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Brussel·les, BEL., 11/06/1971 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper còpia. Marges arrugats., Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 29 x 21 cm Material d'acompanyament : Contracte per a la publicació del llibre "Orígens i evolució del federalisme català" per la editorial La Taupe. Correccions manuscrites en el text. Contracte signat per l'editorial i per Cucurull. 2 f Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles informa a Fèlix Cucurull que li envia el contracte per a publicar el seu llibre "Orígens i evolució del federalisme català". Reclama els llibres que va dir li enviaria, així com informació d'autors catalans. Comenta que ni Raimon, ni Zúñiga ni Losada li han respost. Demana si el pot posar en contacte amb Joan Miró. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Brussel·les, BEL., 11/06/1971 . - 1f : Paper còpia. Marges arrugats., Correccions manuscrites en el text. ; 29 x 21 cm + Contracte per a la publicació del llibre "Orígens i evolució del federalisme català" per la editorial La Taupe. Correccions manuscrites en el text. Contracte signat per l'editorial i per Cucurull. 2 f.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles informa a Fèlix Cucurull que li envia el contracte per a publicar el seu llibre "Orígens i evolució del federalisme català". Reclama els llibres que va dir li enviaria, així com informació d'autors catalans. Comenta que ni Raimon, ni Zúñiga ni Losada li han respost. Demana si el pot posar en contacte amb Joan Miró. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3280 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Sòller, ESP., 15/10/1973 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles queda amb Fèlix Cucurull per prendre cafè a Arenys amb tota la família. A la carta hi ha una postdata on canvia el dia de la trobada. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Sòller, ESP., 15/10/1973 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles queda amb Fèlix Cucurull per prendre cafè a Arenys amb tota la família. A la carta hi ha una postdata on canvia el dia de la trobada. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3281 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Brussel·les, BEL., 28/12/1973 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 10,5 x 14 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles, felicita l'any nou a Fèlix Cucurull. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Brussel·les, BEL., 28/12/1973 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper lleugerament envellit. ; 10,5 x 14 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles, felicita l'any nou a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3282 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Brussel·les, BEL., 03/06/1974 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Dimensions : 28,5 x 20 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comenta amb Fèlix Cucurull la diada de l'1 de maig a Lisboa, essent conscient de les dificultats que tindrà la nova democràcia a Portugal. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Brussel·les, BEL., 03/06/1974 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. ; 28,5 x 20 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comenta amb Fèlix Cucurull la diada de l'1 de maig a Lisboa, essent conscient de les dificultats que tindrà la nova democràcia a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3283 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Brussel·les, BEL., 05/10/1974 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles diu a Fèlix Cucurull que es va assabentar de la seva detenció tard, i va estar molt content perqué quan va telefonar ja va poder parlar amb ell. Comenta que avui és el seu últim dia d'exili. Manifesta el seu optimisme de que les coses aniran a millor a Portugal. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Brussel·les, BEL., 05/10/1974 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles diu a Fèlix Cucurull que es va assabentar de la seva detenció tard, i va estar molt content perqué quan va telefonar ja va poder parlar amb ell. Comenta que avui és el seu últim dia d'exili. Manifesta el seu optimisme de que les coses aniran a millor a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3284 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text manuscrit Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 30/06/1975 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de Correio do Povo. Cartolina lleugerament envellida. Dimensions : 10,5 x 14,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles avisa a Fèlix Cucurull que li envia els 6 exemplars que li va demanar. Carta d'António Tavares Teles [text manuscrit] / Teles, António Tavares, Autor . - Lisboa, PRT., 30/06/1975 . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de Correio do Povo. Cartolina lleugerament envellida. ; 10,5 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles avisa a Fèlix Cucurull que li envia els 6 exemplars que li va demanar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3285 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Pinhao, PRT., 26/08/1975 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Capçalera mecanografiada amb el nom de l'emissor.Paper molt envellit. Correccions manuscrites en el text. Subratllats en el text i marques al marge. A la part superior, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comenta a Fèlix Cucurull que unes frases que ha trobat en una carta feta per Cucurull al seu pare amb referències al llibre de José Manuel Mendes i al seu "Dos povos ibèricos" i al "Correio do Povo, han fet escriure-ĺi aquesta carta. Fa una anàlisi de la situació política del moment a Portugal. És optimista, tot i la divisió que hi ha, però no creu que acabin com Allende, a Xile, i molt menys com Goulart al Brasil. Li envia el núm 7 de "Correio do povo". Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Pinhao, PRT., 26/08/1975 . - 2 f : Capçalera mecanografiada amb el nom de l'emissor.Paper molt envellit. Correccions manuscrites en el text. Subratllats en el text i marques al marge. A la part superior, marca de grapa. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comenta a Fèlix Cucurull que unes frases que ha trobat en una carta feta per Cucurull al seu pare amb referències al llibre de José Manuel Mendes i al seu "Dos povos ibèricos" i al "Correio do Povo, han fet escriure-ĺi aquesta carta. Fa una anàlisi de la situació política del moment a Portugal. És optimista, tot i la divisió que hi ha, però no creu que acabin com Allende, a Xile, i molt menys com Goulart al Brasil. Li envia el núm 7 de "Correio do povo". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3286 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Cascais, PORT., 05/10/1976 Nombre de pàgines : 1f Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António tavares Teles comenta a Fèlix Cucurull que té molta feina. Comenta que ha acabat un llibre sobre Otelo Saraiva de Carvalho. Li agraeix la tramesa de "Dois povos ibéricos" i "Panoràmica del nacionalisme català". Diu que la pròxima carta la dedicarà a parlar del primer i del segon només té elogis per la feina, la persistència i el seu amor al país que demostra. Acaba amb un cert pessimisme sobre la situació política de Portugal. Critica la dictadura de la burgesia encarnada per Soares. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Cascais, PORT., 05/10/1976 . - 1f ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António tavares Teles comenta a Fèlix Cucurull que té molta feina. Comenta que ha acabat un llibre sobre Otelo Saraiva de Carvalho. Li agraeix la tramesa de "Dois povos ibéricos" i "Panoràmica del nacionalisme català". Diu que la pròxima carta la dedicarà a parlar del primer i del segon només té elogis per la feina, la persistència i el seu amor al país que demostra. Acaba amb un cert pessimisme sobre la situació política de Portugal. Critica la dictadura de la burgesia encarnada per Soares. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3287 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Cascais, PRT., 24/01/1977 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper molt envellit. Taques d'òxid. Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 31 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles agraeix a Fèlix Cucurull les atencions que va rebre durant la seva estada a Barcelona. Diu que quan hagi parlat amb Assirio e Alvim, ja li dirà a qui vol enviar els diners. Li pregunta quina possibilitat té de publicar un llibre en català o castellà. Li parla dels seus projectes de feina. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Cascais, PRT., 24/01/1977 . - 1f : Paper molt envellit. Taques d'òxid. Correccions manuscrites en el text. ; 31 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles agraeix a Fèlix Cucurull les atencions que va rebre durant la seva estada a Barcelona. Diu que quan hagi parlat amb Assirio e Alvim, ja li dirà a qui vol enviar els diners. Li pregunta quina possibilitat té de publicar un llibre en català o castellà. Li parla dels seus projectes de feina. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3288 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Cascais, PRT., 24/05/1977 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera mecanografiada amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 29,5 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comunica a Fèlix Cucurull que ha de parlar amb Joâo Carlos Alvim del seu assumpte. Creu que regularitzaran el pagament però Cucurull ha de dir a qui o a ón destina aquest diner. Li sap greu els conflictes que té. Diu que està en contacte amb Inácio i que aquest ja li parlarà. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Cascais, PRT., 24/05/1977 . - 1f : Capçalera mecanografiada amb el nom i adreça de l'emissor. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Correccions manuscrites en el text. ; 29,5 x 20,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comunica a Fèlix Cucurull que ha de parlar amb Joâo Carlos Alvim del seu assumpte. Creu que regularitzaran el pagament però Cucurull ha de dir a qui o a ón destina aquest diner. Li sap greu els conflictes que té. Diu que està en contacte amb Inácio i que aquest ja li parlarà. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3289 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'António Tavares Teles / Teles, António Tavares
Títol : Carta d'António Tavares Teles Tipus de document : text imprès Autors : Teles, António Tavares, Autor Data de publicació : Cascais, PRT., 21/09/1977 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text.Text escrit per ambdues cares. A la part superior, marca de grapa. Dimensions : 31 x 21,5 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comunicaa Fèlix Cucurull que ha rebut dineers d'Assirio e Alvim i que l'ha donat a qui ell vadir. Comenta que continua sense treballar i critica durament el govern socialista portugués. També coment la manifestació que hi va haver a Barcelona. Carta d'António Tavares Teles [text imprès] / Teles, António Tavares, Autor . - Cascais, PRT., 21/09/1977 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Correccions manuscrites en el text.Text escrit per ambdues cares. A la part superior, marca de grapa. ; 31 x 21,5 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : António Tavares Teles comunicaa Fèlix Cucurull que ha rebut dineers d'Assirio e Alvim i que l'ha donat a qui ell vadir. Comenta que continua sense treballar i critica durament el govern socialista portugués. També coment la manifestació que hi va haver a Barcelona. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3290 TEL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 23/08/1983 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 17/08/1983, que no s'ha trobat a l'arxiu. I agraeix, també, la seva opinió sobre els seus llibres. Vegeu carta amb Reg. 1660. Comenta que li envia un altre: "Natais de Exílio", amb dedicatòria. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 23/08/1983 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 17/08/1983, que no s'ha trobat a l'arxiu. I agraeix, també, la seva opinió sobre els seus llibres. Vegeu carta amb Reg. 1660. Comenta que li envia un altre: "Natais de Exílio", amb dedicatòria. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1661 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 26/12/1983 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. Subratllats en el text. Dimensions : 21 x 13 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 29/11/1983, que no consta en l'arxiu. També li agraeix la còpia de l'article que sobre ell ha sortit a l'Enciclopedia Universal Espasa Calpe. Comenta que li ha enviat uns llibres: "Natais de Exílio" i "Rio Esperança", i li voldria enviar "Homens e Câes", "Gritos da fortaleza" i "Vigilância, camaradas", però que no recorda si ja ho ha fet. Demana que li confirmi. Li desitja bones festes i un bon any 1984. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 26/12/1983 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. Subratllats en el text. ; 21 x 13 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 29/11/1983, que no consta en l'arxiu. També li agraeix la còpia de l'article que sobre ell ha sortit a l'Enciclopedia Universal Espasa Calpe. Comenta que li ha enviat uns llibres: "Natais de Exílio" i "Rio Esperança", i li voldria enviar "Homens e Câes", "Gritos da fortaleza" i "Vigilância, camaradas", però que no recorda si ja ho ha fet. Demana que li confirmi. Li desitja bones festes i un bon any 1984. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1662 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 03/04/1984 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. Paper lleugerament envellit. Marge dret, ratat. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre, adreça i remitent, manuscrits. Marge dret, envellit. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 13/03/1984, que no consta en l'arxiu. Diu que li envia els seus llibres "Putos ao Deus-Darà" i "Homens e Câes", esperant que li agradin.
Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 03/04/1984 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i adreça. Paper lleugerament envellit. Marge dret, ratat. ; 29,5 x 21 cm + Sobre, adreça i remitent, manuscrits. Marge dret, envellit.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta de 13/03/1984, que no consta en l'arxiu. Diu que li envia els seus llibres "Putos ao Deus-Darà" i "Homens e Câes", esperant que li agradin.
Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1663 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 07/07/1984 Nombre de pàgines : 1f ll. : Cartolina. Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Text escrit a dues cares. Dimensions : 11 x 15,5, cm Material d'acompanyament : Sobre. Adreça i remitent, manuscrits. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas escriu a Fèlix Cucurull dient-li que li envia l'últim llibre publicat "Fronteira azul de poesia de futuro". Dedicat. Comenta que no va poder anar a Troia i no el va poder saludar personalment. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 07/07/1984 . - 1f : Cartolina. Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. Text escrit a dues cares. ; 11 x 15,5, cm + Sobre. Adreça i remitent, manuscrits.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas escriu a Fèlix Cucurull dient-li que li envia l'últim llibre publicat "Fronteira azul de poesia de futuro". Dedicat. Comenta que no va poder anar a Troia i no el va poder saludar personalment. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1664 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 16/12/1984 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre. Adreça i remitent, manuscrits. A la part superior dreta, marca de grapa. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas felicita el Nadal i l'Any nou a Fèlix Cucurull. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 16/12/1984 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. ; 29,5 x 21 cm + Sobre. Adreça i remitent, manuscrits. A la part superior dreta, marca de grapa.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas felicita el Nadal i l'Any nou a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1665 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 20/11/1985 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom i adreça de l'emissor. Document escrit a dues cares Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas respon la carta de Fèlix Cucurull de 30/10/1985, que no consta a l'arxiu, i el felicita per la Creu de Sant Jordi que li ha atorgat la Generalitat de Catalunya. Agraeix el comentari sobre el seu llibre "O dia da árvore marcada", així com la tramesa de "Quase uma fábula", editat per Nova Realidade. Comenta que ha editat alguns llibres en aquesta editorial. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 20/11/1985 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom i adreça de l'emissor. Document escrit a dues cares ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas respon la carta de Fèlix Cucurull de 30/10/1985, que no consta a l'arxiu, i el felicita per la Creu de Sant Jordi que li ha atorgat la Generalitat de Catalunya. Agraeix el comentari sobre el seu llibre "O dia da árvore marcada", així com la tramesa de "Quase uma fábula", editat per Nova Realidade. Comenta que ha editat alguns llibres en aquesta editorial. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1666 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 14/10/1986 Nombre de pàgines : 1 postal ll. : Postal en color. Fotografia de la Pça. de Restauradores i de l'av. da Liberdade. Sota la signatura, escrit en llapis, pel receptor, el nom de l'emissor. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas envia a Fèlix Cucurull un exemplar del seu llibre "O deserto" per a que li dediqui. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 14/10/1986 . - 1 postal : Postal en color. Fotografia de la Pça. de Restauradores i de l'av. da Liberdade. Sota la signatura, escrit en llapis, pel receptor, el nom de l'emissor. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas envia a Fèlix Cucurull un exemplar del seu llibre "O deserto" per a que li dediqui. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1667 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 28/12/1986 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i l'adreça. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en llapis dins el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Fotocòpia d'una pàgina de "O diário" on surt la ressenya de l'homenatge a Campinas, marcada amb bolígraf vermell. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas felicita les festes a Fèlix Cucurull. Li dona les gràcies pel comentari al seu llibre "Fronteiriços" i li agraeix la dedicatòria que li va demanar de "O deserto". Li comunica que Codilivro ha organitzat unes setmanes culturals a la ciutat de Amadora i que dins aquestes setmanes, un dia li fan un homentage. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 28/12/1986 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i l'adreça. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en llapis dins el text. ; 29,5 x 21 cm + Fotocòpia d'una pàgina de "O diário" on surt la ressenya de l'homenatge a Campinas, marcada amb bolígraf vermell.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas felicita les festes a Fèlix Cucurull. Li dona les gràcies pel comentari al seu llibre "Fronteiriços" i li agraeix la dedicatòria que li va demanar de "O deserto". Li comunica que Codilivro ha organitzat unes setmanes culturals a la ciutat de Amadora i que dins aquestes setmanes, un dia li fan un homentage. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1668 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 15/06/1987 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i l'adreça. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas comunica a Fèlix Cucurull que li envia un exemplar del seu llibre "Ciladas de amor e raiva" Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 15/06/1987 . - 1f : Capçalera manuscrita amb el nom de l'emissor i l'adreça.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas comunica a Fèlix Cucurull que li envia un exemplar del seu llibre "Ciladas de amor e raiva" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1669 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : s.l., 30/10/1987 Nombre de pàgines : 1 postal ll. : Postal en color. Fotografia de dues instantànies de la festa del torneig medieval a Palmela, PORT. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas pregunta a Fèlix Cucurull si ha rebut el llibre "Ciladas de amor e raiva", que li va enviar fa temps. Demana que li digui quelcom. Fèlix Cucurull li respon amb carta del 02/12/1987. Reg. 1671 Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - s.l., 30/10/1987 . - 1 postal : Postal en color. Fotografia de dues instantànies de la festa del torneig medieval a Palmela, PORT. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas pregunta a Fèlix Cucurull si ha rebut el llibre "Ciladas de amor e raiva", que li va enviar fa temps. Demana que li digui quelcom. Fèlix Cucurull li respon amb carta del 02/12/1987. Reg. 1671 Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1670 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text imprès Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 15/12/1987 Nombre de pàgines : 1f ll. : A la part superior esquerra del document, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Fotocòpia del diari "O estado", amb una ressenya del llibre de A. Vicente Campinas, "Ciladas de amor e raiva". Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta on li explica que ha tardat molt en contestar perquè ha fet trasllat de casa. Campinas diu que el comprèn i comenta els diferents canvis de lloc que ha fet. Està content que li hagi agradat el seu llibre "Ciladas de amor e raiva", i li envia una crítica que ha fet l'escriptor brasiler Salim Miguel. Felicita les festes. Carta de António Vicente Campinas [text imprès] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 15/12/1987 . - 1f : A la part superior esquerra del document, marca de grapa. ; 29,5 x 21 cm + Fotocòpia del diari "O estado", amb una ressenya del llibre de A. Vicente Campinas, "Ciladas de amor e raiva".
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta on li explica que ha tardat molt en contestar perquè ha fet trasllat de casa. Campinas diu que el comprèn i comenta els diferents canvis de lloc que ha fet. Està content que li hagi agradat el seu llibre "Ciladas de amor e raiva", i li envia una crítica que ha fet l'escriptor brasiler Salim Miguel. Felicita les festes. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1672 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 08/07/1988 Nombre de pàgines : 1f ll. : Subratllats en llapis, pel receptor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la còpia de l'Enciclopedia Universal Espasa, on parla del seu llibre "Fronteira azul carregada de futuro". Li envia uns poemes, "No teu corpo, esperança" publicat en els 4os. Encontros de Poesia de Vila Viçosa, que es van fer del 9 al 13 de juny . Resposta de Fèlix Cucurull, Reg. 1674 Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Lisboa, PORT, 08/07/1988 . - 1f : Subratllats en llapis, pel receptor. A la part superior esquerra, marca de grapa. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas agraeix a Fèlix Cucurull la còpia de l'Enciclopedia Universal Espasa, on parla del seu llibre "Fronteira azul carregada de futuro". Li envia uns poemes, "No teu corpo, esperança" publicat en els 4os. Encontros de Poesia de Vila Viçosa, que es van fer del 9 al 13 de juny . Resposta de Fèlix Cucurull, Reg. 1674 Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1673 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de António Vicente Campinas / Campinas, António Vicente
Títol : Carta de António Vicente Campinas Tipus de document : text manuscrit Autors : Campinas, António Vicente, Autor Data de publicació : Frantiskovy Lázné, TXE., 08/11/1988 Nombre de pàgines : 1 postal ll. : Fotografia en color de l'Avinguda Nacional de Frantiskovy Lázné. Sota la signatura, escrit en llapis pel receptor, el nom de l'emissor. Dimensions : 10,5 x 14,7 cm Nota general : Document signat.
Idioma : Portuguès Nota de contingut : António Vicente Campinas escriu a Fèlix Cucurull comentant-li que està en tractament en un balneari. Carta de António Vicente Campinas [text manuscrit] / Campinas, António Vicente, Autor . - Frantiskovy Lázné, TXE., 08/11/1988 . - 1 postal : Fotografia en color de l'Avinguda Nacional de Frantiskovy Lázné. Sota la signatura, escrit en llapis pel receptor, el nom de l'emissor. ; 10,5 x 14,7 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : António Vicente Campinas escriu a Fèlix Cucurull comentant-li que està en tractament en un balneari. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1675 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Arlete Machado / Machado, Arlete
Títol : Carta de Arlete Machado Tipus de document : text manuscrit Autors : Machado, Arlete, Autor Data de publicació : Barcelona, 00/07/1991 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) Dimensions : 19,5 x 14,7 cm Nota general : Document signat Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta d'Arlete Machado (dona de Nauro Machado?), a Fèlix Cucurull. Comenta que ha estat una llàstima passar per Barcelona i no poder trobar-se. Diu que des de Sâo Luis, Brasil, l'escriuran per si poden publicar alguns poemes de Nauro Machado traduits al castellà. Carta de Arlete Machado [text manuscrit] / Machado, Arlete, Autor . - Barcelona, 00/07/1991 . - 1 carta (1 f.) ; 19,5 x 14,7 cm.
Document signat
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta d'Arlete Machado (dona de Nauro Machado?), a Fèlix Cucurull. Comenta que ha estat una llàstima passar per Barcelona i no poder trobar-se. Diu que des de Sâo Luis, Brasil, l'escriuran per si poden publicar alguns poemes de Nauro Machado traduits al castellà. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1026 MAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Armand de Fluvià / Fluvià, Armand de
Títol : Carta d'Armand de Fluvià Tipus de document : text manuscrit Autors : Fluvià, Armand de, Autor Data de publicació : Barcelona, 30/12/1982 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marques als marges i subratllats en el text. Dimensions : 28 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Armand de Fluvià fewlicita les festes de Nadal a Fèlix Cucurull. Li envia unes notes per si poden ser-li útils pels seus articles. Li adjunta el programa dels gais de Nacionalistes d'Esquerres. Carta d'Armand de Fluvià [text manuscrit] / Fluvià, Armand de, Autor . - Barcelona, 30/12/1982 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Marques als marges i subratllats en el text. ; 28 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Armand de Fluvià fewlicita les festes de Nadal a Fèlix Cucurull. Li envia unes notes per si poden ser-li útils pels seus articles. Li adjunta el programa dels gais de Nacionalistes d'Esquerres. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2736 FLU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Armand de Fluvià / Fluvià, Armand de
Títol : Carta d'Armand de Fluvià Tipus de document : text manuscrit Autors : Fluvià, Armand de, Autor Data de publicació : Barcelon, ESP., 01/02/1983 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Subratllats en el text. Dimensions : 28 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre. Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Armand de Fluvià envia unes notes a Fèlix Cucurull per si poden ser-li útils per als seus articles. Comenta que no enten que no agradin els seus escrits. Aquest comentari fa referència a una carta de Cucurull a Fluvià que no es guarda a l'arxiu. Li demana si pot tenir còpia de tots els articles de tema nacionalista que Cucurull ha escrit i li diu que des d'ara llegirà "Hoja del Lunes". Carta d'Armand de Fluvià [text manuscrit] / Fluvià, Armand de, Autor . - Barcelon, ESP., 01/02/1983 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Subratllats en el text. ; 28 x 21 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Armand de Fluvià envia unes notes a Fèlix Cucurull per si poden ser-li útils per als seus articles. Comenta que no enten que no agradin els seus escrits. Aquest comentari fa referència a una carta de Cucurull a Fluvià que no es guarda a l'arxiu. Li demana si pot tenir còpia de tots els articles de tema nacionalista que Cucurull ha escrit i li diu que des d'ara llegirà "Hoja del Lunes". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2737 FLU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Armando Antunes da Silva / Silva, Armando Antunes da
Títol : Carta d'Armando Antunes da Silva Tipus de document : text manuscrit Autors : Silva, Armando Antunes da, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 11/09/1960 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. A la part inferior, nota manuscrita amb llapis vermell feta pel receptor. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Armando Antunes da Silva diu a Fèlix Cucurull que li pensava enviar llibres seus. Carta d'Armando Antunes da Silva [text manuscrit] / Silva, Armando Antunes da, Autor . - Lisboa, PRT., 11/09/1960 . - 1f : Paper envellit, amb taques d'òxid. A la part inferior, nota manuscrita amb llapis vermell feta pel receptor. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Armando Antunes da Silva diu a Fèlix Cucurull que li pensava enviar llibres seus. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3253 SIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Armando Antunes da Silva / Silva, Armando Antunes da
Títol : Carta d'Armando Antunes da Silva Tipus de document : text imprès Autors : Silva, Armando Antunes da, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 16/?/1963 La data s'ha tret del mata Nombre de pàgines : 1 tarja postal ll. : Cartolina lleugerament envellida. Al verso del document, a la part superior, nota manuscrita feta pel receptor. Dimensions : 10,5 x 14,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Armando Antunes da Silva convoca a Fèlix Cucurull a una reunió emb escriptors portuguesos. Carta d'Armando Antunes da Silva [text imprès] / Silva, Armando Antunes da, Autor . - Lisboa, PRT., 16/?/1963 La data s'ha tret del mata . - 1 tarja postal : Cartolina lleugerament envellida. Al verso del document, a la part superior, nota manuscrita feta pel receptor. ; 10,5 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Armando Antunes da Silva convoca a Fèlix Cucurull a una reunió emb escriptors portuguesos. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3254 SIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Arnaldo? Pereira / Pereira, Arnaldo?
Títol : Carta de Arnaldo? Pereira Tipus de document : text imprès Autors : Pereira, Arnaldo?, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 20/05/1964 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper pautat. Text escrit per ambdues cares. Dues tintes. Correccions en el text. Al verso, nota manuscrita de l'emissor. Adreça subratllada amb bolígraf vermell pel receptor. Paper envellit. Dimensions : 26,5 x 16 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : diaris portuguesos Nota de contingut : Arnaldo? Pereira envia a Fèlix Cucurull les preguntes d'una entrevista que li volen fer al Suplemento Literário del "Jornal de Notícias" de Porto. Demana que li enviï una foto seva. Carta de Arnaldo? Pereira [text imprès] / Pereira, Arnaldo?, Autor . - Lisboa, PRT., 20/05/1964 . - 1f : Paper pautat. Text escrit per ambdues cares. Dues tintes. Correccions en el text. Al verso, nota manuscrita de l'emissor. Adreça subratllada amb bolígraf vermell pel receptor. Paper envellit. ; 26,5 x 16 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : diaris portuguesos Nota de contingut : Arnaldo? Pereira envia a Fèlix Cucurull les preguntes d'una entrevista que li volen fer al Suplemento Literário del "Jornal de Notícias" de Porto. Demana que li enviï una foto seva. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3212 PER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí / Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí Tipus de document : text imprès Autors : Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 23/11/1979 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Marge inferior, trencat. Dimensions : 31,5 x 21,5 cm Material d'acompanyament : Sobre adreçat a Fèlix Cucurull. Al remitent, segell de l'associació i l'adreça. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Nota general : Document sense signar. Idioma : Castellà Nota de contingut : L'Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo sahrauí, envia una circular a Fèlix Cucurull demanant la seva col·laboració econòmica. Fa un comentari sobre la situació del poble sahrauí. Carta de l'Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí [text imprès] / Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo saharauí (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 23/11/1979 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit, amb taques d'òxid. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Marge inferior, trencat. ; 31,5 x 21,5 cm + Sobre adreçat a Fèlix Cucurull. Al remitent, segell de l'associació i l'adreça. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa.
Document sense signar.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : L'Asociación de Amistad y Solidaridad con el pueblo sahrauí, envia una circular a Fèlix Cucurull demanant la seva col·laboració econòmica. Fa un comentari sobre la situació del poble sahrauí. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1142 ASO Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Asociación Colegial de Escritores de España / Asociación Colegial de Escritores de España (Madrid, España)
Títol : Carta de l'Asociación Colegial de Escritores de España Tipus de document : text imprès Autors : Asociación Colegial de Escritores de España (Madrid, España), Autor Data de publicació : Madrid, sense data Nombre de pàgines : 1 carta, 3 f. ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Asociación de Escritores de España. Adreça, en tots els folis. Al tercer foli, a la part inferior: III Congreso de Escritores de España. Madrid, 29 Noviembre. 1 de Diciembre. Text. mecanografiat. Correccions en el t Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Castellà Nota de contingut : L'Asociación Colegial de Escritores de España envia a Fèlix Cucurull les conclusions del III Congreso de escritores de España, així com els acords presos en l'esmentat Congrès. Carta de l'Asociación Colegial de Escritores de España [text imprès] / Asociación Colegial de Escritores de España (Madrid, España), Autor . - Madrid, sense data . - 1 carta, 3 f. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Asociación de Escritores de España. Adreça, en tots els folis. Al tercer foli, a la part inferior: III Congreso de Escritores de España. Madrid, 29 Noviembre. 1 de Diciembre. Text. mecanografiat. Correccions en el t ; 29,5 x 21 cm.
Document sense signar.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : L'Asociación Colegial de Escritores de España envia a Fèlix Cucurull les conclusions del III Congreso de escritores de España, així com els acords presos en l'esmentat Congrès. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1133 ASO Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià / Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià (València, Espanya)
Títol : Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià Tipus de document : text imprès Autors : Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià (València, Espanya), Autor ; Miralles, Valerià, Autor Data de publicació : València, 06/06/1980 Nombre de pàgines : 1 circular ll. : Capçalera mecanografiada: Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià. A la part superior esquerra marge trencat. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre adreçat a Fèlix Cucurull. Manuscrit. A la part superior esquerra, marca de grapa. Nota general : Document rubricat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : L'Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià demana a Fèlix Cucurull la seva participació i/o la seva presència en l'assemblea que celebraran a Xàtiva el dia 14 de juny. Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià [text imprès] / Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià (València, Espanya), Autor ; Miralles, Valerià, Autor . - València, 06/06/1980 . - 1 circular : Capçalera mecanografiada: Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià. A la part superior esquerra marge trencat. ; 29,5 x 21 cm + Sobre adreçat a Fèlix Cucurull. Manuscrit. A la part superior esquerra, marca de grapa.
Document rubricat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Assemblea d'Intel·lectuals, Artistes i Professionals del País Valencià demana a Fèlix Cucurull la seva participació i/o la seva presència en l'assemblea que celebraran a Xàtiva el dia 14 de juny. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1144 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals Catalans / Assemblea d'Intel·lectuals Catalans (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals Catalans Tipus de document : text imprès Autors : Assemblea d'Intel·lectuals Catalans (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. Alguna taca d'òxid. Subratllats en el text . A la part inferior del document notes escrites pel receptor, en tinta verda i vermella. Marge dret trencat. Dimensions : 27,3 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : L'Assemblea d'Intel·lectuals Catalans demana la col·laboració de Fèlix Cucurull, en forma de comunicació, per unes jornades de debat sobre els Països Catalans, que es pensen celebrar abans de l'Acte Constituent de l'Assemblea d'Intel·lectuals dels Països Catalans. Fèlix Cucurull anota al final del document els noms de Rosa Maria Diumenjó i de Conxa Torrent. Carta de l'Assemblea d'Intel·lectuals Catalans [text imprès] / Assemblea d'Intel·lectuals Catalans (Barcelona, Espanya), Autor . - s.l., sense data . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. Alguna taca d'òxid. Subratllats en el text . A la part inferior del document notes escrites pel receptor, en tinta verda i vermella. Marge dret trencat. ; 27,3 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Assemblea d'Intel·lectuals Catalans demana la col·laboració de Fèlix Cucurull, en forma de comunicació, per unes jornades de debat sobre els Països Catalans, que es pensen celebrar abans de l'Acte Constituent de l'Assemblea d'Intel·lectuals dels Països Catalans. Fèlix Cucurull anota al final del document els noms de Rosa Maria Diumenjó i de Conxa Torrent. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1145 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal)
Títol : Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores Tipus de document : text imprès Autors : Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Ferreira, José Gomes, Autor Data de publicació : Lisboa, 28/05/1974 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguésa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. A la part superior esquerra marques oxidades de grapa i clip. Marge inferior amb petits estrips. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre amb el nom de l'emissor imprès. El del receptor, mecanografiat. Marge dret tacat deteriorat. Al verso, marca oxidada de clip. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : L'Associaciäo Portuguésa de Escritores convida a Fèlix Cucurull a una trobada internacional sobre novel·la ibèrica i li demanen que faci una conferència sobre la novel·la espanyola del moment. Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores [text imprès] / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Ferreira, José Gomes, Autor . - Lisboa, 28/05/1974 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguésa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. A la part superior esquerra marques oxidades de grapa i clip. Marge inferior amb petits estrips. ; 29,5 x 21 cm + Sobre amb el nom de l'emissor imprès. El del receptor, mecanografiat. Marge dret tacat deteriorat. Al verso, marca oxidada de clip.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : L'Associaciäo Portuguésa de Escritores convida a Fèlix Cucurull a una trobada internacional sobre novel·la ibèrica i li demanen que faci una conferència sobre la novel·la espanyola del moment. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1146 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal)
Títol : Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores Tipus de document : text imprès Autors : Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Rebello, Luiz Francisco, Autor ; Lopo de Carvalho, Fausto, Autor Data de publicació : Lisboa, 16/12/1988 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguésa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. A la part superior esquerra, marca de grapa. A la part inferior en llapis anotació numèrica. Subratllats en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : L'Associaciâo Portuguesa de Escritores i la Sociedade Portuguesa de Autores convida a Fèlix Cucurull a participar en el Primer Congresso de Escritores de Lingua Portuguésa.Demanen resposta ràpida. Carta de l'Associaciâo Portuguésa de Escritores [text imprès] / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Rebello, Luiz Francisco, Autor ; Lopo de Carvalho, Fausto, Autor . - Lisboa, 16/12/1988 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguésa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. A la part superior esquerra, marca de grapa. A la part inferior en llapis anotació numèrica. Subratllats en el text. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : L'Associaciâo Portuguesa de Escritores i la Sociedade Portuguesa de Autores convida a Fèlix Cucurull a participar en el Primer Congresso de Escritores de Lingua Portuguésa.Demanen resposta ràpida. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1147 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associaciâo Portuguesa de Escritores / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal)
Títol : Carta de l'Associaciâo Portuguesa de Escritores Tipus de document : text imprès Autors : Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Babo, Alexandre, Autor ; Ventura, Mário, Autor Data de publicació : Lisboa, 20/08/1991 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguesa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. Marques en el marge esquerra. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Full amb el programa del III Congresso de Escritores Portugueses. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : L'Associaciâo Portuguesa de Escritores convida a Fèlix Cucurull a participar en el III Congresso de Escritores Portugueses. Carta de l'Associaciâo Portuguesa de Escritores [text imprès] / Associaciâo Portuguésa de Escritores (Lisboa, Portugal), Autor ; Babo, Alexandre, Autor ; Ventura, Mário, Autor . - Lisboa, 20/08/1991 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa: Logo. Associaciâo Portuguesa de Escritores. A la part inferior del document l'adreça. Marques en el marge esquerra. ; 29,5 x 21 cm + Full amb el programa del III Congresso de Escritores Portugueses.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : L'Associaciâo Portuguesa de Escritores convida a Fèlix Cucurull a participar en el III Congresso de Escritores Portugueses. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1148 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús / Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús Tipus de document : text imprès Autors : Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús (Barcelona, Espanya), Autor ; Martí, Glòria, Autor ; Sanz, Carlos, Autor Data de publicació : Barcelona, 00/10/1990 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera mecanografiada amb el nom dels tres emissors. Adreça. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Fotocòpia del Diario de Barcelona del 06/07/1990 on surt una carta de Maria Carme Illa. Fotocòpia del Diario de Barcelona del 23/06/1990 on surt una article de Blanca Veciana. A la part superior esquerra d'aquestes fotocòpies, marca de grapa. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : L'Associació d'Amics de la Biblioteca Arús firmada pels membres Glòria Martí, Carlos Sanz i Manuel Vicente, posen en coneixement a Fèlix Cucurull que han posat en marxa una recollida de firmes per donar suport a la bibliotecària de la Biblioteca Arús, Maria Carme Illa, que està sent víctima d'una campanya de desprestigi. Carta de l'Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús [text imprès] / Associació d'Amics de la Biblioteca Pública Arús (Barcelona, Espanya), Autor ; Martí, Glòria, Autor ; Sanz, Carlos, Autor . - Barcelona, 00/10/1990 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera mecanografiada amb el nom dels tres emissors. Adreça. ; 29,5 x 21 cm + Fotocòpia del Diario de Barcelona del 06/07/1990 on surt una carta de Maria Carme Illa. Fotocòpia del Diario de Barcelona del 23/06/1990 on surt una article de Blanca Veciana. A la part superior esquerra d'aquestes fotocòpies, marca de grapa.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Associació d'Amics de la Biblioteca Arús firmada pels membres Glòria Martí, Carlos Sanz i Manuel Vicente, posen en coneixement a Fèlix Cucurull que han posat en marxa una recollida de firmes per donar suport a la bibliotecària de la Biblioteca Arús, Maria Carme Illa, que està sent víctima d'una campanya de desprestigi. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1153 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" / Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" Tipus de document : text imprès Autors : Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 00/05/1979 Nombre de pàgines : 1 programa de mà ll. : Díptic imprès en tinta marrò clar. Al recto del primer full, una il·lustació d'un jardí xinès. Al verso del segon full, a la part inferior, el nom de l'entitat i el logo. Dimensions : 15 x10,7 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Català Nota de contingut : Programa de mà que l'Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" envia a Fèlix Cucurull per donar a conèixer el actes de la 1a Setmana de Xina a Barcelona, 4-12, juny-1979 Carta de l'Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" [text imprès] / Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 00/05/1979 . - 1 programa de mà : Díptic imprès en tinta marrò clar. Al recto del primer full, una il·lustació d'un jardí xinès. Al verso del segon full, a la part inferior, el nom de l'entitat i el logo. ; 15 x10,7 cm.
Document sense signar.
Idioma : Català
Nota de contingut : Programa de mà que l'Associació d'Amistat amb el Poble Xinès "1er d'octubre 1949" envia a Fèlix Cucurull per donar a conèixer el actes de la 1a Setmana de Xina a Barcelona, 4-12, juny-1979 Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 499 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. / Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. Tipus de document : text imprès Autors : Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Royo, Jordi, Autor Data de publicació : Barcelona, 01/'7/1993 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa: Asociación Colegial de Escritores de Cataluña. A.C.E.C. Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya. A la part inferior del document, l'adreça de l'entitat, impresa. Dimensions : 29,5 20,8 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : L'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya envia a Fèlix Cucurull un fullet explicatiu de l'Associació per si li interessa formar-ne part. Cita els que formen part de la Junta Directiva: J.L. Giménez-Frontín; Luis Goytisolo; Manuel Serrat Crespo; Manuel Vázquez Montalbán; J. Francisco Martín Gil; Joan Manuel Gisbert; Rosa Navarro; Jordi Royo; Andrés Sánchez Pascual; José Manuel Álvarez Flórez; Manuel de Seabra i Mihaly Dés. Carta de l'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. [text imprès] / Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya, A.C.E.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Royo, Jordi, Autor . - Barcelona, 01/'7/1993 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa: Asociación Colegial de Escritores de Cataluña. A.C.E.C. Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya. A la part inferior del document, l'adreça de l'entitat, impresa. ; 29,5 20,8 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : L'Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya envia a Fèlix Cucurull un fullet explicatiu de l'Associació per si li interessa formar-ne part. Cita els que formen part de la Junta Directiva: J.L. Giménez-Frontín; Luis Goytisolo; Manuel Serrat Crespo; Manuel Vázquez Montalbán; J. Francisco Martín Gil; Joan Manuel Gisbert; Rosa Navarro; Jordi Royo; Andrés Sánchez Pascual; José Manuel Álvarez Flórez; Manuel de Seabra i Mihaly Dés. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1150 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" / Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" Tipus de document : text manuscrit Autors : Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya), Autor ; Amengual, Jaume, Autor Data de publicació : Barcelona, 21/09/1987 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa en tinta blau fosc: Logo. Associació "Convenció per la Independència Nacional". Primera Convenció per la Independència Nacional. Adreça. A la part inferior del document l'adreça de la secretaria. Subratllat en llapis en el text. Dimensions : 29,5 x 20,8 cm Nota general : Document signat p.o. Idioma : Català Nota de contingut : L'Associació "Convenció per la Independència Nacional" comunica a Fèlix Cucurull l'acte de presentació del recull de ponències de la Primera Convenció amb el títol "Catalunya Estat". Agraeix la seva presència a l'acte del dia 9. Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" [text manuscrit] / Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya), Autor ; Amengual, Jaume, Autor . - Barcelona, 21/09/1987 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa en tinta blau fosc: Logo. Associació "Convenció per la Independència Nacional". Primera Convenció per la Independència Nacional. Adreça. A la part inferior del document l'adreça de la secretaria. Subratllat en llapis en el text. ; 29,5 x 20,8 cm.
Document signat p.o.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Associació "Convenció per la Independència Nacional" comunica a Fèlix Cucurull l'acte de presentació del recull de ponències de la Primera Convenció amb el títol "Catalunya Estat". Agraeix la seva presència a l'acte del dia 9. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1151 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" / Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" Tipus de document : text imprès Autors : Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya), Autor ; Bonet, Carles, Autor Data de publicació : Barcelona, 14/03/1989 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Associació "Convenció perr la Independència Nacional. Adreça. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : L'Associació "Convenció per la Independència Nacional" demana la col·laboració de Fèlix Cucurull en la campanya per posar el nom de President Lluís Companys a l'Estadi de Montjuïch. Carta de l'Associació "Convenció per la Independència Nacional" [text imprès] / Associació "Convenció per la Independència Nacional" (Barcelona, Espanya), Autor ; Bonet, Carles, Autor . - Barcelona, 14/03/1989 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Associació "Convenció perr la Independència Nacional. Adreça. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Associació "Convenció per la Independència Nacional" demana la col·laboració de Fèlix Cucurull en la campanya per posar el nom de President Lluís Companys a l'Estadi de Montjuïch. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1152 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. Tipus de document : text manuscrit Autors : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Carbó, Joaquim, Autor Data de publicació : Barcelona, sense data Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : Document en cartolina. Capçalera impresa en tinta marrò: "Associació d'escriptors en llengua catalana". A la part inferior petites guixades en bolígraf blau i vermell. Dimensions : 10, 5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C.,envia a Fèlix Cucurull una nota, signada per Joaquim Carbó demanant-li el núm. del compte corrent per presentar el cobrament del rebut anual. Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. [text manuscrit] / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Carbó, Joaquim, Autor . - Barcelona, sense data . - 1 tarja : Document en cartolina. Capçalera impresa en tinta marrò: "Associació d'escriptors en llengua catalana". A la part inferior petites guixades en bolígraf blau i vermell. ; 10, 5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C.,envia a Fèlix Cucurull una nota, signada per Joaquim Carbó demanant-li el núm. del compte corrent per presentar el cobrament del rebut anual. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1156 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. Tipus de document : text manuscrit Autors : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Fuster, Jaume, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : Capçalera en tinta marrò: "associació d'escriptors en llengua catalana". Format del document: apaïsat. Dimensions : 10 x 20 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Jaume Fuster en nom de l'Associació d'escriptors en llengua catalana, agraeix a Fèlix Cucurull la seva subscripció. Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. [text manuscrit] / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Fuster, Jaume, Autor . - s.l., sense data . - 1 tarja : Capçalera en tinta marrò: "associació d'escriptors en llengua catalana". Format del document: apaïsat. ; 10 x 20 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Jaume Fuster en nom de l'Associació d'escriptors en llengua catalana, agraeix a Fèlix Cucurull la seva subscripció. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1157 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. Tipus de document : text imprès Autors : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Bayà, Montserrat, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : A la part esquerre del document, logo de l'Associació d'escriptors en llengua catalana. En color. Aquest logo va ser dibuixat per a l'Associació per Joan Miró. Format: apaïsat. Dimensions : 10, 5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Montserrat Bayà en nom de l'Associació d'escriptors en llengua catalana, comenta amb Fèlix Cucurull un tema administratiu. Carta de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. [text imprès] / Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. A.E.L.C. (Barcelona, Espanya), Autor ; Bayà, Montserrat, Autor . - s.l., sense data . - 1 tarja : A la part esquerre del document, logo de l'Associació d'escriptors en llengua catalana. En color. Aquest logo va ser dibuixat per a l'Associació per Joan Miró. Format: apaïsat. ; 10, 5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Montserrat Bayà en nom de l'Associació d'escriptors en llengua catalana, comenta amb Fèlix Cucurull un tema administratiu. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1158 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació per al Diàleg de les Cultures / Associació per al Diàleg de les Cultures (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació per al Diàleg de les Cultures Tipus de document : text imprès Autors : Associació per al Diàleg de les Cultures (Barcelona, Espanya), Autor ; ADC (Barcelona, Espanya), Autor ; Massip, Clara, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP. 22/08/1989 Nombre de pàgines : 1 f ll. : Capçalera: les sigles ADC damunt una bola del món. A sota, l'adreça de l'entitat. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Carta/circular de l'Associació per al Diàleg de les Cultures, ADC, on comunica la creació d'aquesta entitat i envien una butlleta de subscripció. El document no és nominal, però forma part de la correspondència de Fèlix Cucurull. Carta de l'Associació per al Diàleg de les Cultures [text imprès] / Associació per al Diàleg de les Cultures (Barcelona, Espanya), Autor ; ADC (Barcelona, Espanya), Autor ; Massip, Clara, Autor . - Barcelona, ESP. 22/08/1989 . - 1 f : Capçalera: les sigles ADC damunt una bola del món. A sota, l'adreça de l'entitat. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carta/circular de l'Associació per al Diàleg de les Cultures, ADC, on comunica la creació d'aquesta entitat i envien una butlleta de subscripció. El document no és nominal, però forma part de la correspondència de Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1552 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona Tipus de document : text imprès Autors : Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Perramon i Palmada, Joaquim, Autor Data de publicació : Barcelona, 08/06/1979 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo en relleu de l'Associació. Adreça. Paper lleugerament envellit amb alguna taca d'òxid. Marge inferior, doblegat. A la zona de la signatura, segell de goma de l'asscociació. Dimensions : 29,5 x 20,8 cm Material d'acompanyament : Còpia de la carta de la Federación Nacional de Asociaciones de la Prensa de España, adreçada a José Pernau Riu, president de l'Associació de la Premsa. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Joaquim Perramon i Palmada, secretari de l'Associació de la Premsa de Barcelona, comunica a Fèlix Cucurull la resolució de la Federación de Asociaciones de la Prensa de España, on es demana certs aclariments per poder registrar Fèlix Cucurull en el registre de periodistes. Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona [text imprès] / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Perramon i Palmada, Joaquim, Autor . - Barcelona, 08/06/1979 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa en tinta blava: Logo en relleu de l'Associació. Adreça. Paper lleugerament envellit amb alguna taca d'òxid. Marge inferior, doblegat. A la zona de la signatura, segell de goma de l'asscociació. ; 29,5 x 20,8 cm + Còpia de la carta de la Federación Nacional de Asociaciones de la Prensa de España, adreçada a José Pernau Riu, president de l'Associació de la Premsa.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Joaquim Perramon i Palmada, secretari de l'Associació de la Premsa de Barcelona, comunica a Fèlix Cucurull la resolució de la Federación de Asociaciones de la Prensa de España, on es demana certs aclariments per poder registrar Fèlix Cucurull en el registre de periodistes. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1191 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona Tipus de document : text imprès Autors : Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Cadena i Catalan, Josep Maria, Autor Data de publicació : Barcelona, 05/05/1981 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo de l'Associació de la Premsa de Barcelona. Adreça. A la part inferior esquerra, segell de l'Associació. Nota escrita en una meitat de foli. El recto del document porta marcat per contacte,un text il·legible. Dimensions : 14,8 x 21 cm. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Josep Maria Cadena i Catalan, en nom de l'Associació de la Premsa de Barcelona comunica a Fèlix Cucurull que té el rebut de la seva quota de soci. Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona [text imprès] / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Cadena i Catalan, Josep Maria, Autor . - Barcelona, 05/05/1981 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Logo de l'Associació de la Premsa de Barcelona. Adreça. A la part inferior esquerra, segell de l'Associació. Nota escrita en una meitat de foli. El recto del document porta marcat per contacte,un text il·legible. ; 14,8 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Josep Maria Cadena i Catalan, en nom de l'Associació de la Premsa de Barcelona comunica a Fèlix Cucurull que té el rebut de la seva quota de soci. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1194 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona Tipus de document : text manuscrit Autors : Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Cadena i Catalan, Josep Maria, Autor Data de publicació : Barcelona, 27/01/1982 Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : A la part superior del document, imprès en relleu i amb tinta negra: Associació de la Premsa de Barcelona. El Secretari Tècnic. Josep M. Cadena i Catalan Dimensions : 11 x 16,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Josep Maria Cadena i Catalan, secretari tècnic de l'Associació de la Premsa de Barcelona recorda a Fèlix Cucurull que té pendents de pagament algunes quotes de soci. Carta de l'Associació de la Premsa de Barcelona [text manuscrit] / Associació de la Premsa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Cadena i Catalan, Josep Maria, Autor . - Barcelona, 27/01/1982 . - 1 tarja : A la part superior del document, imprès en relleu i amb tinta negra: Associació de la Premsa de Barcelona. El Secretari Tècnic. Josep M. Cadena i Catalan ; 11 x 16,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Josep Maria Cadena i Catalan, secretari tècnic de l'Associació de la Premsa de Barcelona recorda a Fèlix Cucurull que té pendents de pagament algunes quotes de soci. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1195 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya / Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya Tipus de document : text imprès Autors : Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya), Autor ; Navarro, Xavier, Autor Data de publicació : Barcelona, 09/01/1981 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya. Adreça i logo. Paper lleugerament envellit, arrugat amb taques d'òxid. A la part superior esquerra marca oxidada de grapa. Dimensions : 27 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre amb el nom de l'emissor imprès al recto del document. Paper color cigró. Marca de grapa a la part superior esquerra. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Xavier Navarro i Guiteras, president de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya, demana a Fèlix Cucurull li faciliti llistes de noms i adreces dels Casals Catalans a l'estranger per tal de poder demanar ajuda econòmica per a aixecar un monument a la memòria dels assassinats pel franquisme. Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya [text imprès] / Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya), Autor ; Navarro, Xavier, Autor . - Barcelona, 09/01/1981 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya. Adreça i logo. Paper lleugerament envellit, arrugat amb taques d'òxid. A la part superior esquerra marca oxidada de grapa. ; 27 x 21 cm + Sobre amb el nom de l'emissor imprès al recto del document. Paper color cigró. Marca de grapa a la part superior esquerra.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Xavier Navarro i Guiteras, president de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya, demana a Fèlix Cucurull li faciliti llistes de noms i adreces dels Casals Catalans a l'estranger per tal de poder demanar ajuda econòmica per a aixecar un monument a la memòria dels assassinats pel franquisme. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1203 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya / Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya Tipus de document : text imprès Autors : Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya), Autor ; Navarro, Xavier, Autor Data de publicació : Barcelona, 02/07/1982 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa, tinta negra: nom de l'emissor i adreça. Logo en color. A la part inferior del document, segell de l'Associació en vermell. A la part superior esquerra marca oxidada de grapa. Dimensions : 27 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre amb el nom de l'emissor imprès. El del receptor, manuscrit. A la part superior esquerra, marca de grapa. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Xavier Navarro i Guiteras, president de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya, demana a Fèlix Cucurull la seva col·laboració econòmica per al monument als assassinats pel franquisme, situat al Fossar de la Pedrera i realitzat per l'escultor Ferran Ventura. Carta de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya [text imprès] / Associació pro memòria als immolats per la lilbertat a Catalunya (Barcelona, Espanya), Autor ; Navarro, Xavier, Autor . - Barcelona, 02/07/1982 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa, tinta negra: nom de l'emissor i adreça. Logo en color. A la part inferior del document, segell de l'Associació en vermell. A la part superior esquerra marca oxidada de grapa. ; 27 x 21 cm + Sobre amb el nom de l'emissor imprès. El del receptor, manuscrit. A la part superior esquerra, marca de grapa.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Xavier Navarro i Guiteras, president de l'Associació pro memòria als immolats per la llibertat a Catalunya, demana a Fèlix Cucurull la seva col·laboració econòmica per al monument als assassinats pel franquisme, situat al Fossar de la Pedrera i realitzat per l'escultor Ferran Ventura. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1206 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC Tipus de document : text imprès Autors : Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Urpinell i Jovani, Lluís, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 17/03/1986 Nombre de pàgines : 2f ll. : Capçalera impresa: Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 1986. A la part inferior, l'adreça. A la part superior esquerra, segell de sortida de l'APTIC/LC. A la part superior, marca de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Lluís Urpinell i Jovani, president de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, demana a Fèlix Cucurull que faci una conferència dins el I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana, sobre el tema: Situació actual de la traducció del portuguès al català. Aquest Simposi es fa dins el marc del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC [text imprès] / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Urpinell i Jovani, Lluís, Autor . - Barcelona, ESP., 17/03/1986 . - 2f : Capçalera impresa: Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 1986. A la part inferior, l'adreça. A la part superior esquerra, segell de sortida de l'APTIC/LC. A la part superior, marca de grapa. ; 29,5 x 21.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Lluís Urpinell i Jovani, president de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, demana a Fèlix Cucurull que faci una conferència dins el I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana, sobre el tema: Situació actual de la traducció del portuguès al català. Aquest Simposi es fa dins el marc del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2380 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC Tipus de document : text imprès Autors : Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Urpinell i Jovani, Lluís, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 01/04/1986 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa de l'emissor. Registre de sortida del document. A la part superior esquerra, marca de grapa. Dimensions : 29 x 20,5 cm Material d'acompanyament : Programa d'actes del I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana. 3 f amb marca de grapa a la part superior esquerra. Tots els folis amb paper del Congrés Internacional de la Llengua Catalana 1986.. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Lluís Urpinell i Jovani, president de l'Associació professional de Traductorsm Intèrprets i Correctors en llengua Catalana, li envia el programa d'actes del I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana. Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC [text imprès] / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Urpinell i Jovani, Lluís, Autor . - Barcelona, ESP., 01/04/1986 . - 1f : Capçalera impresa de l'emissor. Registre de sortida del document. A la part superior esquerra, marca de grapa. ; 29 x 20,5 cm + Programa d'actes del I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana. 3 f amb marca de grapa a la part superior esquerra. Tots els folis amb paper del Congrés Internacional de la Llengua Catalana 1986..
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Lluís Urpinell i Jovani, president de l'Associació professional de Traductorsm Intèrprets i Correctors en llengua Catalana, li envia el programa d'actes del I Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2381 ASS CD audio Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC Tipus de document : text imprès Autors : Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Farré i Sugrañes, Xavier, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 29/04/1986 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa a dos color del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 1986. A la part inferior, l'adreça. A la part superior, registre de sortida del document per part de l'APTIC/LC. Al centre, part superior, marca oxidada de clip. Dimensions : 29 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Xavier Farré i Sugrañes, president en funcions de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, comunica a Fèlix Cucurull el dia, lloc i hora on tindrà lloc la seva conferència "Situació actual de la traducció del Galaico-Portuguès, àmbit de Portugal, al català. Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC [text imprès] / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Farré i Sugrañes, Xavier, Autor . - Barcelona, ESP., 29/04/1986 . - 1f : Capçalera impresa a dos color del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana, 1986. A la part inferior, l'adreça. A la part superior, registre de sortida del document per part de l'APTIC/LC. Al centre, part superior, marca oxidada de clip. ; 29 x 20,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Xavier Farré i Sugrañes, president en funcions de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, comunica a Fèlix Cucurull el dia, lloc i hora on tindrà lloc la seva conferència "Situació actual de la traducció del Galaico-Portuguès, àmbit de Portugal, al català. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2382 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC Tipus de document : text imprès Autors : Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana, I (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 04/05/1986 Nombre de pàgines : 1f ll. : Retall del diari "Avui". Marques amb bolígraf vermell, fetes pel receptor. A la part inferior, marca oxidada de clip. Dimensions : 43 x 18,5 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Català Nota de contingut : Retall del diari "Avui" on es fa constar el programa d'actes del I Simposi Internacional de traducció en Llengua Catalana, organitzat per l'Associció Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, dins el marc del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana 1986. Està marcat en vermell el dia de la conferència que va fer Fèlix Cucurull. Carta de l'Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC [text imprès] / Associació Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana. APTIC/LC (Barcelona, Espanya), Autor ; Simposi Internacional de Traducció en Llengua Catalana, I (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, ESP., 04/05/1986 . - 1f : Retall del diari "Avui". Marques amb bolígraf vermell, fetes pel receptor. A la part inferior, marca oxidada de clip. ; 43 x 18,5 cm.
Document sense signar.
Idioma : Català
Nota de contingut : Retall del diari "Avui" on es fa constar el programa d'actes del I Simposi Internacional de traducció en Llengua Catalana, organitzat per l'Associció Professional de Traductors, Intèrprets i Correctors de Llengua Catalana, dins el marc del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana 1986. Està marcat en vermell el dia de la conferència que va fer Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2383 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació de Veïns del Casc Antic / Associació de Veïns del Casc Antic (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació de Veïns del Casc Antic Tipus de document : text imprès Autors : Associació de Veïns del Casc Antic (Barcelona, Espanya), Autor ; Carbó i Mulet, Juli, Autor Data de publicació : Barcelona, 23/03/1989 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : A la part superior esquerra del document, nom i adreça de l'emissor. A la zona de la signatura, segell de l'entitat. I a la part inferior del document, escrit en llapis pel receptor: Resposta i la data. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Juli Carbó i Mulet, sots-president de l'Associació de Veïns del Casc Antic, demana a Fèlix Cucurull la seva col·laboració en la campanya que volen posar en marxa sobre la dignificació de l'habitatge en el seu barri. Carta de l'Associació de Veïns del Casc Antic [text imprès] / Associació de Veïns del Casc Antic (Barcelona, Espanya), Autor ; Carbó i Mulet, Juli, Autor . - Barcelona, 23/03/1989 . - 1 carta (1 f.) : A la part superior esquerra del document, nom i adreça de l'emissor. A la zona de la signatura, segell de l'entitat. I a la part inferior del document, escrit en llapis pel receptor: Resposta i la data. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Juli Carbó i Mulet, sots-president de l'Associació de Veïns del Casc Antic, demana a Fèlix Cucurull la seva col·laboració en la campanya que volen posar en marxa sobre la dignificació de l'habitatge en el seu barri. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1197 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació de Veïns de Sant Andreu / Associació de Veïns de Sant Andreu (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació de Veïns de Sant Andreu Tipus de document : text imprès Autors : Associació de Veïns de Sant Andreu (Barcelona, Espanya), Autor ; Domènech, Jaume, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. associació veïns sant andreu. Adreça Dimensions : 31,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Còpia del text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Jaume Domènech, president de l'Associació de Veïns de Sant Andreu envia a Fèlix Cucurull una carta on li comunica que fa avinent una fotografia de tots els que van participar en el debat que va organitzar l'Associació sota el nom "La via pacífica a l'autodeterminació, un camí a la independència". També li tramet un exemplar de la publicació "Cap a peus", on hi ha un resum de l'acte. Carta de l'Associació de Veïns de Sant Andreu [text imprès] / Associació de Veïns de Sant Andreu (Barcelona, Espanya), Autor ; Domènech, Jaume, Autor . - s.l., sense data . - 1 carta (1 f.). : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. associació veïns sant andreu. Adreça ; 31,5 x 21,5 cm.
Document signat. Còpia del text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Jaume Domènech, president de l'Associació de Veïns de Sant Andreu envia a Fèlix Cucurull una carta on li comunica que fa avinent una fotografia de tots els que van participar en el debat que va organitzar l'Associació sota el nom "La via pacífica a l'autodeterminació, un camí a la independència". També li tramet un exemplar de la publicació "Cap a peus", on hi ha un resum de l'acte. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1196 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Associació Xavier Romeu / Associació Xavier Romeu (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de l'Associació Xavier Romeu Tipus de document : text imprès Autors : Associació Xavier Romeu (Barcelona, Espanya), Autor ; Romeu, Xavier, Autor Data de publicació : Barcelona, 12/01/1987 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera en negra:Nom de l'emissor i signatura.. Adreça Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Xavier Romeu, en nom de l'Associació Xavier Romeu, dona la benvinguda a l' Associació a Fèlix Cucurull i li agraeix la seva col·laboració. També l'informa que l'Associació ha col·laborat en el premi "Xavier Romeu de monografies per a l'ensenyament", organitzat per la Federació d'Entitats Culturals del País Valencià i que ha estat concedit a Jordi Solé i Camardons pel treball "Sociolingüística per a joves. Una perspectiva catalana". Carta de l'Associació Xavier Romeu [text imprès] / Associació Xavier Romeu (Barcelona, Espanya), Autor ; Romeu, Xavier, Autor . - Barcelona, 12/01/1987 . - 1 carta (1 f.). : Capçalera en negra:Nom de l'emissor i signatura.. Adreça ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Xavier Romeu, en nom de l'Associació Xavier Romeu, dona la benvinguda a l' Associació a Fèlix Cucurull i li agraeix la seva col·laboració. També l'informa que l'Associació ha col·laborat en el premi "Xavier Romeu de monografies per a l'ensenyament", organitzat per la Federació d'Entitats Culturals del País Valencià i que ha estat concedit a Jordi Solé i Camardons pel treball "Sociolingüística per a joves. Una perspectiva catalana". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1210 ASS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Astrado Prouvençalo / Astrado Prouvençalo (Toulon, França)
Títol : Carta de Astrado Prouvençalo Tipus de document : text imprès Autors : Astrado Prouvençalo (Toulon, França), Autor Data de publicació : Toulon, França, sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.). ll. : Capçalera mecanografiada. Nom de l'emissor i adreça. Nom del receptor i altres anotacions, manuscrits, en tinta. Paper verd clar. Dimensions : 12,8 x 21 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Francès Nota de contingut : L'Astrado Prouvençalo li comunica que s'ha exhaurit la seva subscripció, i que si vol continuar ha de pagar la següent. Carta de Astrado Prouvençalo [text imprès] / Astrado Prouvençalo (Toulon, França), Autor . - Toulon, França, sense data . - 1 carta (1 f.). : Capçalera mecanografiada. Nom de l'emissor i adreça. Nom del receptor i altres anotacions, manuscrits, en tinta. Paper verd clar. ; 12,8 x 21 cm.
Document sense signar.
Idioma : Francès
Nota de contingut : L'Astrado Prouvençalo li comunica que s'ha exhaurit la seva subscripció, i que si vol continuar ha de pagar la següent. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 631 AST Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Astrado Prouvençalo / Astrado Prouvençalo (Toulon, França)
Títol : Carta de Astrado Prouvençalo Tipus de document : text imprès Autors : Astrado Prouvençalo (Toulon, França), Autor Data de publicació : Toulon, França, sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Notes manuscrites en tinta, en el document. Paper verd clar. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Francès Nota de contingut : L'Astrado Prouvençalo reclamen a Fèlix Cucurull la seva subscripció a la revista. Carta de Astrado Prouvençalo [text imprès] / Astrado Prouvençalo (Toulon, França), Autor . - Toulon, França, sense data . - 1 carta (1 f.) : Notes manuscrites en tinta, en el document. Paper verd clar. ; 27 x 21 cm.
Document sense signar.
Idioma : Francès
Nota de contingut : L'Astrado Prouvençalo reclamen a Fèlix Cucurull la seva subscripció a la revista. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 632 AST Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Asuntos Personales / Comunidad para el desarrolo humano. Asuntos Personales (Madrid, Espanya)
Títol : Carta de Asuntos Personales Tipus de document : text imprès Autors : Comunidad para el desarrolo humano. Asuntos Personales (Madrid, Espanya), Autor ; Sicard, Martine, Autor Data de publicació : Madrid, sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Asuntos Culturales. Secretaría. A la part inferior: La Comunidad para el desarrollo humano. Adreça. Subratllat amb rotulador groc en el text. Fet pel receptor. A la part superior, marca de grapa. Dimensions : 31, 4 x 21, 5 cm Material d'acompanyament : Sobre imprès a dues tintes, gris i taronja, amb el nom de l'emissor i adreça. Nom del receptor, mecanografiat. Nota general : Document sense signar. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : La secretaría de Asuntos Culturales de la Comunidad para el desarrollo humano, envia una carta a Fèlix Cucurull, signada per Martine Sicard demanant-li la seva col·laboració per un projecte d'edició d'un llibre que sigui una antologia d'obres, en poesia i prosa, amb tema sobre la pau. Carta de Asuntos Personales [text imprès] / Comunidad para el desarrolo humano. Asuntos Personales (Madrid, Espanya), Autor ; Sicard, Martine, Autor . - Madrid, sense data . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Asuntos Culturales. Secretaría. A la part inferior: La Comunidad para el desarrollo humano. Adreça. Subratllat amb rotulador groc en el text. Fet pel receptor. A la part superior, marca de grapa. ; 31, 4 x 21, 5 cm + Sobre imprès a dues tintes, gris i taronja, amb el nom de l'emissor i adreça. Nom del receptor, mecanografiat.
Document sense signar. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : La secretaría de Asuntos Culturales de la Comunidad para el desarrollo humano, envia una carta a Fèlix Cucurull, signada per Martine Sicard demanant-li la seva col·laboració per un projecte d'edició d'un llibre que sigui una antologia d'obres, en poesia i prosa, amb tema sobre la pau. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1211 COM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Ateneu Arenyenc / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya)
Títol : Carta de l'Ateneu Arenyenc Tipus de document : text imprès Autors : Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; García Layret, Francisco, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, 11/01/1958 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 21,5 x 16,8 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Carta del president de l'Ateneu Arenyenc comunicant a Fèlix Cucurull que ha estat escollit membre de la Junta Directiva de l'entitat. Carta de l'Ateneu Arenyenc [text imprès] / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; García Layret, Francisco, Autor . - Arenys de Mar, 11/01/1958 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 21,5 x 16,8 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Carta del president de l'Ateneu Arenyenc comunicant a Fèlix Cucurull que ha estat escollit membre de la Junta Directiva de l'entitat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1213 ATE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Ateneu Arenyenc / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya)
Títol : Carta de l'Ateneu Arenyenc Tipus de document : text imprès Autors : Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Clemente Bayo, Ramon, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, 11/01/1958 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 21,5 x 16,8 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Ramon Clemente Bayo, secretari de l'Ateneu Arenyenc, convoca Fèlix Cucurull a una reunió de la Directiva. Carta de l'Ateneu Arenyenc [text imprès] / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Clemente Bayo, Ramon, Autor . - Arenys de Mar, 11/01/1958 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 21,5 x 16,8 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Ramon Clemente Bayo, secretari de l'Ateneu Arenyenc, convoca Fèlix Cucurull a una reunió de la Directiva. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1214 ATE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Ateneu Arenyenc / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya)
Títol : Carta de l'Ateneu Arenyenc Tipus de document : text imprès Autors : Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; García Layret, Francisco, Autor ; Clemente Bayo, Ramon, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, 21/06/1958 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 16 x 22 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Francisco García Layret i Ramon Clemente Bayo, president i secretari respectivament de l'Ateneu Arenyenc, agraeixen a Fèlix Cucurull el poema que va dedicar a l'entitat com himne. Li comuniquen que li ofereixen una llotja per a ell i la seva família durant les festes de Sant Zenó. Carta de l'Ateneu Arenyenc [text imprès] / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; García Layret, Francisco, Autor ; Clemente Bayo, Ramon, Autor . - Arenys de Mar, 21/06/1958 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Ateneo Arenyense. Arenys de Mar. A la part inferior, segell de l'entitat. Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 16 x 22 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Francisco García Layret i Ramon Clemente Bayo, president i secretari respectivament de l'Ateneu Arenyenc, agraeixen a Fèlix Cucurull el poema que va dedicar a l'entitat com himne. Li comuniquen que li ofereixen una llotja per a ell i la seva família durant les festes de Sant Zenó. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1215 ATE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Ateneu Arenyenc / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya)
Títol : Carta de l'Ateneu Arenyenc Tipus de document : text imprès Autors : Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Selles Espasa, Juan, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, 15/12/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo. Ateneo Arenyense. Adreça. Paper lleugerament envellit. Dimensions : 20,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Juan Selles Espasa, en nom de l'Ateneu Arenyenc convoca Fèlix Cucurull a una reunió de la Junta Consultiva de l'entitat. Carta de l'Ateneu Arenyenc [text imprès] / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Selles Espasa, Juan, Autor . - Arenys de Mar, 15/12/1967 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo. Ateneo Arenyense. Adreça. Paper lleugerament envellit. ; 20,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Juan Selles Espasa, en nom de l'Ateneu Arenyenc convoca Fèlix Cucurull a una reunió de la Junta Consultiva de l'entitat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1216 ATE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de l'Ateneu Arenyenc / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya)
Títol : Carta de l'Ateneu Arenyenc Tipus de document : text imprès Autors : Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Puig i Font, Francesc, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, 20/09/1995 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Ateneu Arenyenc. Adreça. A la zona de la firma, segell de l'entitat. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Francesc Puig i Font, president de l'Ateneu Arenyenc comunica a Fèlix Cucurull que la Junta Directiva ha acordat nomenar-lo soci d'honor. Demana que comuniqui si ho accepta. Carta de l'Ateneu Arenyenc [text imprès] / Ateneu Arenyenc (Arenys de Mar, Espanya), Autor ; Puig i Font, Francesc, Autor . - Arenys de Mar, 20/09/1995 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Logo. Ateneu Arenyenc. Adreça. A la zona de la firma, segell de l'entitat.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Francesc Puig i Font, president de l'Ateneu Arenyenc comunica a Fèlix Cucurull que la Junta Directiva ha acordat nomenar-lo soci d'honor. Demana que comuniqui si ho accepta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1220 ATE Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Atlântida Editora / Atlântida eDITORA (Coimbra, Portugal)
Títol : Carta d'Atlântida Editora Tipus de document : text imprès Autors : Atlântida eDITORA (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor Data de publicació : Coimbra, 08/07/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marró: Logo. Atlântida Editora. Adreça. Paper envellit.Petites taques d'òxid a la part superior i al verso del document. Dimensions : 29,5 x 20 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo gerent d'Atlàntida Editora, abans Atlàntida-Livraria Editora, escriu a Fèlix Cucurull agraint-li la seva carta on li donava les gràcies per les atencions rebudes quan va ser a Portugal. Carta d'Atlântida Editora [text imprès] / Atlântida eDITORA (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor . - Coimbra, 08/07/1964 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marró: Logo. Atlântida Editora. Adreça. Paper envellit.Petites taques d'òxid a la part superior i al verso del document. ; 29,5 x 20 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo gerent d'Atlàntida Editora, abans Atlàntida-Livraria Editora, escriu a Fèlix Cucurull agraint-li la seva carta on li donava les gràcies per les atencions rebudes quan va ser a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1238 ATL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Atlântida-Livraria Editora / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal)
Títol : Carta d'Atlântida-Livraria Editora Tipus de document : text imprès Autors : Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor Data de publicació : Coimbra, 26/01/1960 Nombre de pàgines : 1 carta 1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça A la part superior esquerra del document anotació en vermell feta pel receptor. Paper lleugerament envellit. Al verso del document, marques oxidades de clip. A la zona de la si Dimensions : 27,5 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo, com a gerent d'Atlântida-Livraria Editora Lda. escriu a Fèlix Cucurull en resposta de la de Cucurull de 22/01/1960/ no és a l'arxiu). Li comenta que no van demanar permís de publicació perquè era una antologia i agraeix que ho entengui. Li envia 10 exemplars de l'obra Carta d'Atlântida-Livraria Editora [text imprès] / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor . - Coimbra, 26/01/1960 . - 1 carta 1 f.) : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça A la part superior esquerra del document anotació en vermell feta pel receptor. Paper lleugerament envellit. Al verso del document, marques oxidades de clip. A la zona de la si ; 27,5 x 20,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo, com a gerent d'Atlântida-Livraria Editora Lda. escriu a Fèlix Cucurull en resposta de la de Cucurull de 22/01/1960/ no és a l'arxiu). Li comenta que no van demanar permís de publicació perquè era una antologia i agraeix que ho entengui. Li envia 10 exemplars de l'obra Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1234 ATL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Atlântida-Livraria Editora / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal)
Títol : Carta d'Atlântida-Livraria Editora Tipus de document : text imprès Autors : Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor Data de publicació : Coimbra, Port. 11/02/1960 Nombre de pàgines : 1 carta 1 f. ll. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. Paper lleugerament envellit. A la part superior del document, marca oxidada de clip. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Dimensions : 27,5 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Atlântida-Livraria Editora, Lda., comunica a Fèlix Cucurull que han rebut la seva carta de 05/02/1960, que no és a l'arxiu, i que li envien els 15 exemplars de l'Antologia que demana. La signatura només es llegeix el nom, José però el cognom és il·legible. Carta d'Atlântida-Livraria Editora [text imprès] / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor . - Coimbra, Port. 11/02/1960 . - 1 carta 1 f. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. Paper lleugerament envellit. A la part superior del document, marca oxidada de clip. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. ; 27,5 x 20,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Atlântida-Livraria Editora, Lda., comunica a Fèlix Cucurull que han rebut la seva carta de 05/02/1960, que no és a l'arxiu, i que li envien els 15 exemplars de l'Antologia que demana. La signatura només es llegeix el nom, José però el cognom és il·legible. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1235 ATL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Atlântida-Livraria Editora / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal)
Títol : Carta d'Atlântida-Livraria Editora Tipus de document : text imprès Autors : Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor Data de publicació : Coimbra, Port., 14/06/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. A la part inferior, anotació en vermell feta pel receptor. Paper lleugerament envellit. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Dimensions : 27,5 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo, com gerent d'Atlântida-Livraria Editora, Lda., comenta a Fèlix Cucurull que han rebut la seva carta de 08/06/1960, Reg. 1239, i li diu que li envien els 10 exemplars de "Ficha de Publicidade", núm.2 que demana. Carta d'Atlântida-Livraria Editora [text imprès] / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor ; Lopes Cravo, Joaquim, Autor . - Coimbra, Port., 14/06/1960 . - 1 carta, 1 f. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. A la part inferior, anotació en vermell feta pel receptor. Paper lleugerament envellit. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. ; 27,5 x 20,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Joaquim Lopes Cravo, com gerent d'Atlântida-Livraria Editora, Lda., comenta a Fèlix Cucurull que han rebut la seva carta de 08/06/1960, Reg. 1239, i li diu que li envien els 10 exemplars de "Ficha de Publicidade", núm.2 que demana. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1236 ATL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Atlântida-Livraria Editora / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal)
Títol : Carta d'Atlântida-Livraria Editora Tipus de document : text imprès Autors : Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor Data de publicació : Coimbra, Port., 28/03/1962 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. Paper lleugerament envellit. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Marges doblegats. Dimensions : 27,5 x 20,5 cm Nota general : Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Atlântida-Livraria Editora Ltda. acusa rebut de la carta de Fèlix Cucurull de 21/03/1962, que no és a l'arxiu, i li comuniquen que li envien els fullets que demana. Carta d'Atlântida-Livraria Editora [text imprès] / Atlântida-Livraria Editora (Coimbra, Portugal), Autor . - Coimbra, Port., 28/03/1962 . - 1 carta, 1 f. : Capçalera impresa en tinta gris: Logo. Atlântida-Livraria Editora, Lda. Adreça. Paper lleugerament envellit. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Marges doblegats. ; 27,5 x 20,5 cm.
Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Atlântida-Livraria Editora Ltda. acusa rebut de la carta de Fèlix Cucurull de 21/03/1962, que no és a l'arxiu, i li comuniquen que li envien els fullets que demana. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1237 ATL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Augusto Casimiro / Casimiro, Augusto
Títol : Carta de Augusto Casimiro Tipus de document : text manuscrit Autors : Casimiro, Augusto, Autor Data de publicació : Lazarim-Monte de Caparica, PORT., 12/09/1966 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper pautat. Lleugerament envellit. A la part inferior, en llapis, el nom de l'emissor escrit pel receptor. Dimensions : 26,4 x 20,5 cm Nota general : Document signat. S'ha fet constar el lloc d'emissió del document tal com cita l'emissor, però no consta en el llistat de pobles portuguesos de l'Atles Universal de la GEC. Idioma : Català Nota de contingut : Augusto Casdimiro agraeix a Fèlox Cucurull la tramesa dels seu llibre "Vida terrena" i la dedicatòria. Es declara admirador de Catalunya. Cita a Margall i Ausiàs Marc. També li comenta que a "Seara Nova" sortirà un article seu. Carta de Augusto Casimiro [text manuscrit] / Casimiro, Augusto, Autor . - Lazarim-Monte de Caparica, PORT., 12/09/1966 . - 1f : Paper pautat. Lleugerament envellit. A la part inferior, en llapis, el nom de l'emissor escrit pel receptor. ; 26,4 x 20,5 cm.
Document signat. S'ha fet constar el lloc d'emissió del document tal com cita l'emissor, però no consta en el llistat de pobles portuguesos de l'Atles Universal de la GEC.
Idioma : Català
Nota de contingut : Augusto Casdimiro agraeix a Fèlox Cucurull la tramesa dels seu llibre "Vida terrena" i la dedicatòria. Es declara admirador de Catalunya. Cita a Margall i Ausiàs Marc. També li comenta que a "Seara Nova" sortirà un article seu. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1757 CAS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 14/04/ 00 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper anvellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,7 x 21,7 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que ja ha llegit tots els originals presentats al Premi Internacional de Novela Ateneo Arenyense i que els passarà a Julio Manegat. Diu que Cucurull i Octavi Saltor, tenen la paraula. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 14/04/ 00 . - 1 carta, 1 f. : Paper anvellit, amb taques d'òxid. ; 15,7 x 21,7 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que ja ha llegit tots els originals presentats al Premi Internacional de Novela Ateneo Arenyense i que els passarà a Julio Manegat. Diu que Cucurull i Octavi Saltor, tenen la paraula. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1445 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 04/10/1959 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper envellit, més en el marge esquerra. Taques d'òxid.. A la part inferior anotació manuscrita amb llapis vermell, feta pel receptor. Dimensions : 16 x 22 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut la convocatòria del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Diu que fa poc que ha tornat a Barcelona i que encara està desorientada. D'altra banda s'estranya que Manuel de Seabra no hagi donat senyals de vida després d'haver-li enviat el seu llibre "Entre dos silencis". Li demana que faci una gestió prop d'ell. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 04/10/1959 . - 1 carta, 1 f. : Paper envellit, més en el marge esquerra. Taques d'òxid.. A la part inferior anotació manuscrita amb llapis vermell, feta pel receptor. ; 16 x 22 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut la convocatòria del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Diu que fa poc que ha tornat a Barcelona i que encara està desorientada. D'altra banda s'estranya que Manuel de Seabra no hagi donat senyals de vida després d'haver-li enviat el seu llibre "Entre dos silencis". Li demana que faci una gestió prop d'ell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1446 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 05/04/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper lleugerament envellit. Marges una mica deteriorats. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana comenta a Fèlix Cucurull que està llegint les novel·les que participen en el I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Diu que quan acabi passarà els originals a Octavi Saltor. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 05/04/1960 . - 1 carta, 1 f. : Paper lleugerament envellit. Marges una mica deteriorats. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana comenta a Fèlix Cucurull que està llegint les novel·les que participen en el I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Diu que quan acabi passarà els originals a Octavi Saltor. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1447 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text imprès Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Berga, 30/06/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Papaer envellit, amb taques d'òxid. Al verso del document, a la part superior, la paraula Berga, mecanografiada. Dimensions : 15,1 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana envia a Fèlix Cucurull i als altres membres del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense la seva adhesió a l'acte de concessió del premi donant les raons per a les que no hi pot anar. Felicita molt efusivament al guanyador del premi, sr. Louis Bayle, amb la novel·la "Bartomme" Carta d'Aurora Bertrana [text imprès] / Bertrana, Aurora, Autor . - Berga, 30/06/1960 . - 1 carta, 1 f. : Papaer envellit, amb taques d'òxid. Al verso del document, a la part superior, la paraula Berga, mecanografiada. ; 15,1 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana envia a Fèlix Cucurull i als altres membres del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense la seva adhesió a l'acte de concessió del premi donant les raons per a les que no hi pot anar. Felicita molt efusivament al guanyador del premi, sr. Louis Bayle, amb la novel·la "Bartomme" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1448 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 26/04/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper lleugerament envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,7 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que ja ha passat el primer paquet de novel·les del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, a Octavi Saltor. Espera la tramesa del segon paquet. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 26/04/1960 . - 1 carta, 1 f. : Paper lleugerament envellit, amb taques d'òxid. ; 15,7 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que ja ha passat el primer paquet de novel·les del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, a Octavi Saltor. Espera la tramesa del segon paquet. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1449 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 27/06/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,2 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que no podrà assistir al lliurament del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, perquè ja tenia compromisos anterior que no pot eludir. Comenta que Octavi Saltor llegirà unes paraules seves. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 27/06/1960 . - 1 carta, 1 f. : Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 15,2 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que no podrà assistir al lliurament del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, perquè ja tenia compromisos anterior que no pot eludir. Comenta que Octavi Saltor llegirà unes paraules seves. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1450 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 16/10/1960 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,2 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana demana a Fèlix Cucurull que abans de convocar la reunió amb els membres del jurat del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, es posi d'acord amb ella que és la que té més problemes d'horari. I es disculpa per no poder assistir a la reunió convocada. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 16/10/1960 . - 1 carta, 1 f. : Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 15,2 x 21,3 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana demana a Fèlix Cucurull que abans de convocar la reunió amb els membres del jurat del I Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense, es posi d'acord amb ella que és la que té més problemes d'horari. I es disculpa per no poder assistir a la reunió convocada. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1451 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 15/12/1961 Nombre de pàgines : 1 carta, 1f. ll. : Paper lleugerament envellit, amb taques d'òxid. A la part inferior, anotació manuscrita pel receptor, amb bolígra vermell. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de les convocatòries, suposadament del II Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Comenta que s'haurien veure i demana que es posi en contacte amb ella per acordar dia i hora. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 15/12/1961 . - 1 carta, 1f. : Paper lleugerament envellit, amb taques d'òxid. A la part inferior, anotació manuscrita pel receptor, amb bolígra vermell. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de les convocatòries, suposadament del II Premi de Literatura Internacional de Novela Ateneo Arenyense. Comenta que s'haurien veure i demana que es posi en contacte amb ella per acordar dia i hora. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1452 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 27/12/1961 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que es veuran el 9 de gener. Li desitja un bon 1962. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 27/12/1961 . - 1 carta, 1 f. : Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana diu a Fèlix Cucurull que es veuran el 9 de gener. Li desitja un bon 1962. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1453 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 21/06/1962 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que ha enviat dos llibres seus a l'editorial Livros do Brasil i que espera que António de Macedo els llegeixi. Demana la seva intervenció. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 21/06/1962 . - 1 carta, 1 f. : Paper envellit, amb taques d'òxid. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que ha enviat dos llibres seus a l'editorial Livros do Brasil i que espera que António de Macedo els llegeixi. Demana la seva intervenció. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1454 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 03/12/1962 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, anotació manuscrita en bolígraf vermell, feta pel receptor. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana felicita a Fèlix Cucurull pel seu llibre "El silenci i la por", i en fa una breu crítica, alabant sobretot el personatge de Sebastià. Li diu que sap per Octavi Saltor que marxa cap a Portugal. Li agradaria veure'l abans que marxés. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 03/12/1962 . - 1 carta, 1 f. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, anotació manuscrita en bolígraf vermell, feta pel receptor. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana felicita a Fèlix Cucurull pel seu llibre "El silenci i la por", i en fa una breu crítica, alabant sobretot el personatge de Sebastià. Li diu que sap per Octavi Saltor que marxa cap a Portugal. Li agradaria veure'l abans que marxés. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1455 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aurora Bertrana / Bertrana, Aurora
Títol : Carta d'Aurora Bertrana Tipus de document : text manuscrit Autors : Bertrana, Aurora, Autor Data de publicació : Barcelona, 29/03/1963 Nombre de pàgines : 1 carta, 1 f. ll. : Paper lleugerament envellit. Dimensions : 15,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Català Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que Màrius Lleget és a Lisboa i espera que es vegin. Li recorda que fa un anys que Livros do Brasil té els seus llibres "La ninfa d'argila" i "Ariatea", i espera saber quelcom. Comenta el desig d'anar a Portugal, però de moment no pot. Demana que l'escrigui i li desitja molts èxits. Carta d'Aurora Bertrana [text manuscrit] / Bertrana, Aurora, Autor . - Barcelona, 29/03/1963 . - 1 carta, 1 f. : Paper lleugerament envellit. ; 15,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aurora Bertrana comunica a Fèlix Cucurull que Màrius Lleget és a Lisboa i espera que es vegin. Li recorda que fa un anys que Livros do Brasil té els seus llibres "La ninfa d'argila" i "Ariatea", i espera saber quelcom. Comenta el desig d'anar a Portugal, però de moment no pot. Demana que l'escrigui i li desitja molts èxits. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1456 BER Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Avel·lí Artís-Gener / Artís-Gener, Avel·lí
Títol : Carta d'Avel·lí Artís-Gener Tipus de document : text manuscrit Autors : Artís-Gener, Avel·lí, Autor Data de publicació : Barcelona, 18/11/1974 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta vermella i grisa: nom de l'emissor i adreça. Paper lleugerament envellit. A la part central, marca per contacte d'un altre imprès en tinta vermella. Dimensions : 15,7 x21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Avel·lí Artís-Gener comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut el treball, que s'ha posat en marxa i diu que és bo i oportú. Carta d'Avel·lí Artís-Gener [text manuscrit] / Artís-Gener, Avel·lí, Autor . - Barcelona, 18/11/1974 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta vermella i grisa: nom de l'emissor i adreça. Paper lleugerament envellit. A la part central, marca per contacte d'un altre imprès en tinta vermella. ; 15,7 x21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Avel·lí Artís-Gener comenta a Fèlix Cucurull que ha rebut el treball, que s'ha posat en marxa i diu que és bo i oportú. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1132 ART Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymà D.L. Editores / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymà D.L. Editores Tipus de document : text imprès Autors : Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 28/11/1955 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Dimensions : 21,8 x 15,5 cm Nota general : Document sense signar. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Aymà S.L. Editores acusa rebut de l'original del llibre de Fèlix Cucurull, "Només el miratge", per al premi Joanot Martorell. Carta d'Aymà D.L. Editores [text imprès] / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 28/11/1955 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. ; 21,8 x 15,5 cm.
Document sense signar. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Aymà S.L. Editores acusa rebut de l'original del llibre de Fèlix Cucurull, "Només el miratge", per al premi Joanot Martorell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1290 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymà D.L. Editores / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymà D.L. Editores Tipus de document : text imprès Autors : Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 19/01/1956 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. Paper envellit. Dimensions : 21,7 x 15,7 cm Nota general : Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Aymà S.L. Editores comunica a Fèlix Cucurull que li retornen la segona còpia del seu llibre "Només el miratge" que tenia el sr. Joan Oliver. Li demanen que passi per l'editorial per parlar amb ell. Carta d'Aymà D.L. Editores [text imprès] / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 19/01/1956 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. Paper envellit. ; 21,7 x 15,7 cm.
Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aymà S.L. Editores comunica a Fèlix Cucurull que li retornen la segona còpia del seu llibre "Només el miratge" que tenia el sr. Joan Oliver. Li demanen que passi per l'editorial per parlar amb ell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1291 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymà D.L. Editores / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymà D.L. Editores Tipus de document : text imprès Autors : Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 05/01/1956 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Paper envellit amb alguna taca d'òxid. Dimensions : 21,7 x 15,8cm Nota general : Document sense signar. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Aymà S.L. Editores comunica a Fèlix Cucurull que li retorna un dels exemplars del seu llibre "Només el miratge", que va deixar en dipòsit per al premi Joanot Martorell. Carta d'Aymà D.L. Editores [text imprès] / Aymà S.L. Editores (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 05/01/1956 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà S.L. Editores. Adreça. A la zona de la signatura, segell de goma de l'entitat. Paper envellit amb alguna taca d'òxid. ; 21,7 x 15,8cm.
Document sense signar. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Aymà S.L. Editores comunica a Fèlix Cucurull que li retorna un dels exemplars del seu llibre "Només el miratge", que va deixar en dipòsit per al premi Joanot Martorell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1292 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 04/11/1959 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. Taques d'òxid. Dimensions : 27,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Signatura il·legible. Idioma : Català Nota de contingut : Aymà Sociedad Anónima Editora agraeix a Fèlix Cucurull que li deixés l'"Antologia do conto moderno", dedicat a ell i editat per editorial Atlàntida de Coimbra. El felicita. Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 04/11/1959 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. Taques d'òxid. ; 27,3 x 21,3 cm.
Document signat. Signatura il·legible.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aymà Sociedad Anónima Editora agraeix a Fèlix Cucurull que li deixés l'"Antologia do conto moderno", dedicat a ell i editat per editorial Atlàntida de Coimbra. El felicita. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1293 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 30/07/1960 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. Taques d'òxid. Dimensions : 27,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Aymá Sociedad Anónima Editora comunica a Fèlix Cucurull que no hi ha previsió d'editar el seu llibre "El silenci i la por" i el deixa en llibertat per si vol editar-lo en un altra lloc. Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 30/07/1960 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. Taques d'òxid. ; 27,5 x 21,5 cm.
Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aymá Sociedad Anónima Editora comunica a Fèlix Cucurull que no hi ha previsió d'editar el seu llibre "El silenci i la por" i el deixa en llibertat per si vol editar-lo en un altra lloc. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1294 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, 25/10/1960 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. A la zona de la signatura segell de l'entitat. Dimensions : 21,5 x 15,5 cm Nota general : Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Aymá Sociedad Anónima Editora comunica a Fèlix Cucurull que li retorna el seu llibre "El silenci i la por". Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, 25/10/1960 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta blava: Logo de l'entitat. Aymà Sociedad Anónima Editora. Adreça. Paper envellit. A la zona de la signatura segell de l'entitat. ; 21,5 x 15,5 cm.
Document signat. Signatura il·legible. Text mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Aymá Sociedad Anónima Editora comunica a Fèlix Cucurull que li retorna el seu llibre "El silenci i la por". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1295 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Oliver Sallarès, Joan, Autor Data de publicació : Barcelona, 11/03/1978 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca oxidada de grapa. Més al centre, segell de goma de l'entitat. Correccions manuscrites en el text i subratllats en llapis vermell. Dues marqu Dimensions : 27,2 x 21,2 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Joan Oliver Sallarès, en nom d'Aymà Societat Anónima Editora, comunica a Fèlix Cucurull que Osvald Cardona ha aprofitat una tria que Cucurull va fer de l'obra d'Agustí Esclasans, per a una nova antologia d'aquest autor. Li demana autorització per utilitzar-la i li diu que constarà com a col·laborador i li pagaran. Espera la seva conformitat. Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Oliver Sallarès, Joan, Autor . - Barcelona, 11/03/1978 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca oxidada de grapa. Més al centre, segell de goma de l'entitat. Correccions manuscrites en el text i subratllats en llapis vermell. Dues marqu ; 27,2 x 21,2 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Joan Oliver Sallarès, en nom d'Aymà Societat Anónima Editora, comunica a Fèlix Cucurull que Osvald Cardona ha aprofitat una tria que Cucurull va fer de l'obra d'Agustí Esclasans, per a una nova antologia d'aquest autor. Li demana autorització per utilitzar-la i li diu que constarà com a col·laborador i li pagaran. Espera la seva conformitat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1296 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Oliver Sallarès, Joan, Autor Data de publicació : Barcelona, 05/07/1979 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca de grapa. Dimensions : 27,2 x 21,2 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat Idioma : Català Nota de contingut : Joan Oliver, com a director literari d'Aymá Sociedad Anónima Editora, confirma a Fèlix Cucurull la publicació de l'Antologia d'Agustí Esclasans a la col·lecció Ossa Menor. Diu que es repartiran els diners destinats a aquest llibre amb Osvald Cardona. Carta d'Aymà Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Oliver Sallarès, Joan, Autor . - Barcelona, 05/07/1979 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca de grapa. ; 27,2 x 21,2 cm.
Document signat. Text mecanografiat
Idioma : Català
Nota de contingut : Joan Oliver, com a director literari d'Aymá Sociedad Anónima Editora, confirma a Fèlix Cucurull la publicació de l'Antologia d'Agustí Esclasans a la col·lecció Ossa Menor. Diu que es repartiran els diners destinats a aquest llibre amb Osvald Cardona. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1298 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora Tipus de document : text imprès Autors : Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Giménez, Josep, Autor Data de publicació : Barcelona, sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca de grapa. Dimensions : 27,2 x 21,2 cm Material d'acompanyament : Rebut d'Aymá Sociedad Anónima Editora per valor de la col·laboració de Cucurull a l'Antologia Esclasans. Paper envellit, amb marques de grapa. Text en castellà. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Josep Giménez, apoderat administratiu d'Aymá Sociedad Anónima Editora, envia a Fèlix Cucurull un taló per la seva col·laboració a l'Antologia d'Agustí Esclasant. Li demana que retorni el rebut adjunt. Carta d'Aymá Sociedad Anónima Editora [text imprès] / Aymá Sociedad Anónima Editora (Barcelona, Espanya), Autor ; Giménez, Josep, Autor . - Barcelona, sense data . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta negra: Aymà S.A. Editora. Adreça. A la part superior del document, a mà esquerra, marca de grapa. ; 27,2 x 21,2 cm + Rebut d'Aymá Sociedad Anónima Editora per valor de la col·laboració de Cucurull a l'Antologia Esclasans. Paper envellit, amb marques de grapa. Text en castellà.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Josep Giménez, apoderat administratiu d'Aymá Sociedad Anónima Editora, envia a Fèlix Cucurull un taló per la seva col·laboració a l'Antologia d'Agustí Esclasant. Li demana que retorni el rebut adjunt. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1299 AYM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Bachs / Bachs, (?)
Títol : Carta de Bachs Tipus de document : text imprès Autors : Bachs, (?), Autor Data de publicació : Mataró, 19/05/1942 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper molt envellit, principalment al marge esquerre. Taques d'òxid. Al verso del document, anotació en llapis blau feta pel receptor. Dimensions : 13,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Bachs, no s'ha pogut identificar el nom de pila, demana a Fèlix Cucurull que li retorni uns documents que li va deixar. No fa esment del seu contingut. Carta de Bachs [text imprès] / Bachs, (?), Autor . - Mataró, 19/05/1942 . - 1 carta (1 f.) : Paper molt envellit, principalment al marge esquerre. Taques d'òxid. Al verso del document, anotació en llapis blau feta pel receptor. ; 13,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Bachs, no s'ha pogut identificar el nom de pila, demana a Fèlix Cucurull que li retorni uns documents que li va deixar. No fa esment del seu contingut. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1325 BAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Baptista-Bastos / Baptista-Bastos
Títol : Carta de Baptista-Bastos Tipus de document : text manuscrit Autors : Baptista-Bastos, Autor Data de publicació : Lisboa, Por., 26/01/1976 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. Dimensions : 29,5 20,8 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Baptista-Bastos, saluda a Fèlix Cucurull i li fa avinent l'amistat i afecte que li té com a persona i com escriptor. Carta de Baptista-Bastos [text manuscrit] / Baptista-Bastos, Autor . - Lisboa, Por., 26/01/1976 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. ; 29,5 20,8 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Baptista-Bastos, saluda a Fèlix Cucurull i li fa avinent l'amistat i afecte que li té com a persona i com escriptor. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1340 BAP Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Baptista-Bastos / Baptista-Bastos
Títol : Carta de Baptista-Bastos Tipus de document : text imprès Autors : Baptista-Bastos, Autor Data de publicació : Lisboa, Por., 01/04/1981 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Text excrit en un full del "Diario Popular", imprès en tinta blava. Paper envellit Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Baptista-Bastos comunica a Fèlix Cucurull que li envia el seu llibre "Viagem de um Pai e de um Filho pelas Ruas da Amargura", que va tenir molt èxit a Portugal. Li demana se volgués escriure una ressenya per publicar-la al "Diario Popular", i també si en vulgués fer difusió als mitjans catalans. Carta de Baptista-Bastos [text imprès] / Baptista-Bastos, Autor . - Lisboa, Por., 01/04/1981 . - 1 carta (1 f.) : Text excrit en un full del "Diario Popular", imprès en tinta blava. Paper envellit ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Baptista-Bastos comunica a Fèlix Cucurull que li envia el seu llibre "Viagem de um Pai e de um Filho pelas Ruas da Amargura", que va tenir molt èxit a Portugal. Li demana se volgués escriure una ressenya per publicar-la al "Diario Popular", i també si en vulgués fer difusió als mitjans catalans. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1341 BAP Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Baptista-Bastos / Baptista-Bastos
Títol : Carta de Baptista-Bastos Tipus de document : text imprès Autors : Baptista-Bastos, Autor Data de publicació : Lisboa, Por., 07/04/1981 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçaler en tinta vermella i negra: Logo. Empresa Pública do Jornal Diário Popular. Adreça. Paper envellit.. Anotacio en llapis, al marge esquerre. Dimensions : 29,5 20,8 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Baptista-Bastos demana a Fèlix Cucurull que li enviï el llibre "Pasos", de Jerzy Kosinski, perquè n'està fent un estudi. Carta de Baptista-Bastos [text imprès] / Baptista-Bastos, Autor . - Lisboa, Por., 07/04/1981 . - 1 carta (1 f.) : Capçaler en tinta vermella i negra: Logo. Empresa Pública do Jornal Diário Popular. Adreça. Paper envellit.. Anotacio en llapis, al marge esquerre. ; 29,5 20,8 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Baptista-Bastos demana a Fèlix Cucurull que li enviï el llibre "Pasos", de Jerzy Kosinski, perquè n'està fent un estudi. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1342 BAP Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Barreto, Evaristo José Pereira da Costa ? / Barreto, Evaristo José Pereira da Costa
Títol : Carta de Barreto, Evaristo José Pereira da Costa ? Tipus de document : text manuscrit Autors : Barreto, Evaristo José Pereira da Costa, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 tarja de visita Dimensions : 6,5 x 9 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Evaristo José Pereira de Costa Barreto ?, agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa dels seu llibre "O deserto", i la dedicatòria. Carta de Barreto, Evaristo José Pereira da Costa ? [text manuscrit] / Barreto, Evaristo José Pereira da Costa, Autor . - s.l., sense data . - 1 tarja de visita ; 6,5 x 9 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Evaristo José Pereira de Costa Barreto ?, agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa dels seu llibre "O deserto", i la dedicatòria. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1358 BAR Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Basili de Rubí / Rubí, Basili de, fra
Títol : Carta de Basili de Rubí Tipus de document : text manuscrit Autors : Rubí, Basili de, fra, Autor Data de publicació : Barcelona, 07/04/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marr´: Logo. Convento de FF.MM. Capuchinos deSarriá. Adreça. Subratllat en el text en llapis vermell. Nota, també en vermell, a la part inferior esquerra del document. Dimensions : 16 x 22 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Fra Basili de Rubí posa en coneixement de Fèlix Cucurull que es farà un acte a Franciscàlia en honor d'Agustí Esclasans. Comenta que el poeta Garcés li ha dit que aniria molt bé que Cucurull hi participés. Diu que hi serà també Josep V. Foix. Carta de Basili de Rubí [text manuscrit] / Rubí, Basili de, fra, Autor . - Barcelona, 07/04/1968 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marr´: Logo. Convento de FF.MM. Capuchinos deSarriá. Adreça. Subratllat en el text en llapis vermell. Nota, també en vermell, a la part inferior esquerra del document. ; 16 x 22 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Fra Basili de Rubí posa en coneixement de Fèlix Cucurull que es farà un acte a Franciscàlia en honor d'Agustí Esclasans. Comenta que el poeta Garcés li ha dit que aniria molt bé que Cucurull hi participés. Diu que hi serà també Josep V. Foix. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1397 RUB Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Benjamí Bastida / Bastida, Benjamí
Títol : Carta de Benjamí Bastida Tipus de document : text imprès Autors : Bastida, Benjamí, Autor ; Universitat de Barcelona. Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 10/01/1985 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en el text. Marques al marge. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Article resum de las Jornadas por la paz en América Central. Sobre. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Benjamí Bastida, vice-degà de la Facultat de Ciències Ecoònomiques i Empresarials de la Universitat de Brcelona, agraeix a Fèlix Cucurull la seva adhesió a les Jornades per la pau a Amèrica Central. Aprofita per invitar-lo a un míting que se celebrarà a París on hi assistirám personalitats de la política del moment. En fa una llista. Carta de Benjamí Bastida [text imprès] / Bastida, Benjamí, Autor ; Universitat de Barcelona. Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, ESP., 10/01/1985 . - 2 f : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en el text. Marques al marge. ; 29,5 x 21 cm + Article resum de las Jornadas por la paz en América Central. Sobre.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Benjamí Bastida, vice-degà de la Facultat de Ciències Ecoònomiques i Empresarials de la Universitat de Brcelona, agraeix a Fèlix Cucurull la seva adhesió a les Jornades per la pau a Amèrica Central. Aprofita per invitar-lo a un míting que se celebrarà a París on hi assistirám personalitats de la política del moment. En fa una llista. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2599 BAS Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Bernardo Santareno / Santareno, Bernardo
Títol : Carta de Bernardo Santareno Tipus de document : text manuscrit Autors : Santareno, Bernardo, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT, 26/04/1962 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Marges malmesos. A la part inferior, dues notes manuscrites pel receptor. Dimensions : 28 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Bernardo Santareno, pseudònim d'António Martinho do Rosário, agraeix a Fèlix Cucurull les bones notícies que li dona. Carta de Bernardo Santareno [text manuscrit] / Santareno, Bernardo, Autor . - Lisboa, PRT, 26/04/1962 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Marges malmesos. A la part inferior, dues notes manuscrites pel receptor. ; 28 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Bernardo Santareno, pseudònim d'António Martinho do Rosário, agraeix a Fèlix Cucurull les bones notícies que li dona. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3251 SAN Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Bernat Jover / Jover, Bernat
Títol : Carta de Bernat Jover Tipus de document : text imprès Autors : Jover, Bernat, Autor Data de publicació : Eivissa, ESP., 29/08/1982 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit i arrugat. Marges una mica malmesos. Subratllats en el text. Dimensions : 31,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Bernat Jover envia a Fèlix Cucurull un parell d'exemplars de la revista "Eivissa", on hi ha una entrevista que es va fer a Cucurull. Aprofita l'avinentesa per explicar-li la gestació de la revista i el paper que pot jugar en una societat tan espanyolista com la eivicenca. Carta de Bernat Jover [text imprès] / Jover, Bernat, Autor . - Eivissa, ESP., 29/08/1982 . - 1f : Paper lleugerament envellit i arrugat. Marges una mica malmesos. Subratllats en el text. ; 31,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Bernat Jover envia a Fèlix Cucurull un parell d'exemplars de la revista "Eivissa", on hi ha una entrevista que es va fer a Cucurull. Aprofita l'avinentesa per explicar-li la gestació de la revista i el paper que pot jugar en una societat tan espanyolista com la eivicenca. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1919 JOV Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Bob de Nijs / Nijs, Bob de
Títol : Carta de Bob de Nijs Tipus de document : text manuscrit Autors : Nijs, Bob de, Autor Data de publicació : Deurne, BEL., 07/10/1970 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllat i marques al marge del text, en vermell. Dimensions : 27.5 x 21.5 cm Material d'acompanyament : Sobre. Adreça i remitent, manuscrits. Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Bob de Nijs agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa dels llibres. Explica que està casat amb una catalana, que sempre s'ha interessat per la llengua i que l'ha auto-après. Ha fet una antologia amb traduccions al neerlandès de poemes de Carles Riba, Salvador Espriu, Gabriel Ferrater i J.V. Foix. i es disculpa no haver incorporat cap poema de Cucurull perquè desconeixia la seva producció. Diu que darrerament ha llegit "Vida terrena" que va trobar a casa de S. Albertí. L'assabenta que el seu llibre ha estat guardonat amb el premi Koopal, que atorga el Ministeri de Cultura neerlandès. Carta de Bob de Nijs [text manuscrit] / Nijs, Bob de, Autor . - Deurne, BEL., 07/10/1970 . - 2 f : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllat i marques al marge del text, en vermell. ; 27.5 x 21.5 cm + Sobre. Adreça i remitent, manuscrits.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Bob de Nijs agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa dels llibres. Explica que està casat amb una catalana, que sempre s'ha interessat per la llengua i que l'ha auto-après. Ha fet una antologia amb traduccions al neerlandès de poemes de Carles Riba, Salvador Espriu, Gabriel Ferrater i J.V. Foix. i es disculpa no haver incorporat cap poema de Cucurull perquè desconeixia la seva producció. Diu que darrerament ha llegit "Vida terrena" que va trobar a casa de S. Albertí. L'assabenta que el seu llibre ha estat guardonat amb el premi Koopal, que atorga el Ministeri de Cultura neerlandès. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 309 NIJ Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 20/01/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta vermella i negra: Logo. Alfaguara. Adreça Dimensions : 27,3 x 21,4 cm Nota general : Document signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen demana a Fèlix Cucurull dades personals per a poder redactar el contracte per a l'edició de "Os Lusíadas" de Camôes, traduïda per Enrique Garcés. Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 20/01/1975 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta vermella i negra: Logo. Alfaguara. Adreça ; 27,3 x 21,4 cm.
Document signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen demana a Fèlix Cucurull dades personals per a poder redactar el contracte per a l'edició de "Os Lusíadas" de Camôes, traduïda per Enrique Garcés. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 922 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 28/01/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. Dimensions : 27,2 x 21,3 cm Nota general : Document signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen envia a Fèlix Cucurull la fotocòpia de la traducció d'Enrique Guillén de "Os Lusíadas" de Camôes, tal com havia demanat. Li comunica que a part, li han enviat el contracte. Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 28/01/1975 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. ; 27,2 x 21,3 cm.
Document signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen envia a Fèlix Cucurull la fotocòpia de la traducció d'Enrique Guillén de "Os Lusíadas" de Camôes, tal com havia demanat. Li comunica que a part, li han enviat el contracte. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 924 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 18/02/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. Dimensions : 27,3 x 21,4 cm Nota general : Dpcument signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen explica a Fèlix Cucurull un tema del contracte que li han fet arribar per fer l'edició revisada de la traducció d'Enrique Garcés de "Os Lusíadas" de Camôes. Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 18/02/1975 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. ; 27,3 x 21,4 cm.
Dpcument signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen explica a Fèlix Cucurull un tema del contracte que li han fet arribar per fer l'edició revisada de la traducció d'Enrique Garcés de "Os Lusíadas" de Camôes. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 925 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 09/03/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. Dimensions : 27,3 x 21,4 cm Nota general : Document signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen comunica a Fèlix Cucurull que li envia la fotocòpia de la versió castellana de Luís Gomes de Tapia de "Os Lusíadas". Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 09/03/1975 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. ; 27,3 x 21,4 cm.
Document signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen comunica a Fèlix Cucurull que li envia la fotocòpia de la versió castellana de Luís Gomes de Tapia de "Os Lusíadas". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 926 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 13/03/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper sense cap capçalera ni membret. Dimensions : 27,3 x 21,4 cm Nota general : Document sense signar. Hi ha el nom mecanografiat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen envia a Fèlix Cucurull el format "standard" en el que haurà de presentar el treball per a l'editorial. Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 13/03/1975 . - 1 carta (1 f.) : Paper sense cap capçalera ni membret. ; 27,3 x 21,4 cm.
Document sense signar. Hi ha el nom mecanografiat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen envia a Fèlix Cucurull el format "standard" en el que haurà de presentar el treball per a l'editorial. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 927 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Brigitte Leguen / Leguen, Brigitte
Títol : Carta de Brigitte Leguen Tipus de document : text imprès Autors : Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor Data de publicació : Madrid, 12/05/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. Paper envellit principalment en els marges. Dimensions : 27,3 x 21,4 cm Nota general : Document signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Brigitte Leguen comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat paper especial per a que pugui fer la tramesa del treball, i diu que li digui si en necessita més. Li avança una sèrie d'instruccions per a la presentació del manuscrit. Carta de Brigitte Leguen [text imprès] / Leguen, Brigitte, Autor ; Alfaguara. Ediciones Alfaguara, S.L. (Madrid, Espanya), Autor . - Madrid, 12/05/1975 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa en tinta marrò: Clásicos Alfaguara. Adreces de Madrid i La Jolla, Cal. Paper envellit principalment en els marges. ; 27,3 x 21,4 cm.
Document signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Brigitte Leguen comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat paper especial per a que pugui fer la tramesa del treball, i diu que li digui si en necessita més. Li avança una sèrie d'instruccions per a la presentació del manuscrit. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 928 LEG Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Buenaventura Icart Pons / Icart Pons, Buenaventura
Títol : Carta de Buenaventura Icart Pons Tipus de document : text manuscrit Autors : Icart Pons, Buenaventura, Autor Data de publicació : Tarragona, ESP., 27/03/1945 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper molt envellit. Amb taques d'òxid. Text escrit a dues cares. Dimensions : 17 x 22 cm Nota general : Document signat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Carta dirigida per Buenaventura Icart Pons a Leonor Tey, vda Cucurull i a Fèlix Cucurull. Els felicita per la boda de Fèlix Cucurull i els hi anuncia que ha enviat un obsequi per correu certificat. Carta de Buenaventura Icart Pons [text manuscrit] / Icart Pons, Buenaventura, Autor . - Tarragona, ESP., 27/03/1945 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. Paper molt envellit. Amb taques d'òxid. Text escrit a dues cares. ; 17 x 22 cm.
Document signat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Carta dirigida per Buenaventura Icart Pons a Leonor Tey, vda Cucurull i a Fèlix Cucurull. Els felicita per la boda de Fèlix Cucurull i els hi anuncia que ha enviat un obsequi per correu certificat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2048 ICA Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Caixa de Barcelona / Caixa de Barcelona (Barcelona, Espanya)
Títol : Carta de Caixa de Barcelona Tipus de document : text imprès Autors : Caixa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Millet i Abbad, Antoni, Autor Data de publicació : Mataró, ESP., 11/11/1985 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb relleu: nom de l'entitat i de l'emissor. A la part inferior, adreça. Dimensions : 29,5 x 20,8 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Antoni Millet i Abbad escriu a Fèlix Cucurull en nom de Caixa de Barcelona, felicitant-lo per la concessió de la Creu de Sant Jordi per la Generalitat de Catalunya. Carta de Caixa de Barcelona [text imprès] / Caixa de Barcelona (Barcelona, Espanya), Autor ; Millet i Abbad, Antoni, Autor . - Mataró, ESP., 11/11/1985 . - 1f : Capçalera impresa amb relleu: nom de l'entitat i de l'emissor. A la part inferior, adreça. ; 29,5 x 20,8 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Antoni Millet i Abbad escriu a Fèlix Cucurull en nom de Caixa de Barcelona, felicitant-lo per la concessió de la Creu de Sant Jordi per la Generalitat de Catalunya. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1629 CAI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Cândida Cortes / Cortes, Cândida
Títol : Carta de Cândida Cortes Tipus de document : text manuscrit Autors : Cortes, Cândida, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 tarja ll. : Text escrit a dues cares. Dimensions : 6 x 10 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Cândida Cortes comunica a Fèlix Cucurull el dia i l'hora que tindrà lloc la entrevista que li ha de fer. Carta de Cândida Cortes [text manuscrit] / Cortes, Cândida, Autor . - s.l., sense data . - 1 tarja : Text escrit a dues cares. ; 6 x 10 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Cândida Cortes comunica a Fèlix Cucurull el dia i l'hora que tindrà lloc la entrevista que li ha de fer. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2430 COR Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Cândido José de Campos / Campos, Cândido José de
Títol : Carta de Cândido José de Campos Tipus de document : text manuscrit Autors : Campos, Cândido José de, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 10/11/1982 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Dimensions : 29,8 x 20,7 cm Material d'acompanyament : Sobre. Remitent, imprès. Adreça, manuscrita Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Cândido José de Campos escriu a Fèlix Cucurull per dir-li que li envia quatre llibres seus i li demana la seva opinió. Diu que el coneix a través d'António de Mesquita Brehm. Carta de Cândido José de Campos [text manuscrit] / Campos, Cândido José de, Autor . - Lisboa, PORT, 10/11/1982 . - 1f : Capçalera amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. ; 29,8 x 20,7 cm + Sobre. Remitent, imprès. Adreça, manuscrita.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Cândido José de Campos escriu a Fèlix Cucurull per dir-li que li envia quatre llibres seus i li demana la seva opinió. Diu que el coneix a través d'António de Mesquita Brehm. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1677 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Cândido José de Campos / Campos, Cândido José de
Títol : Carta de Cândido José de Campos Tipus de document : text imprès Autors : Campos, Cândido José de, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 15/07/1984 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa amb el nom i telèfon de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Dimensions : 29,7 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre. Remitent, imprès. Adreça, manuscrita. Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Cândido José de Campos envia a Fèlix Cucurull dos llibres seus. Cita el seu amic comú António Mesquita Brehm. Carta de Cândido José de Campos [text imprès] / Campos, Cândido José de, Autor . - Lisboa, PORT, 15/07/1984 . - 1f : Capçalera impresa amb el nom i telèfon de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. ; 29,7 x 21 cm + Sobre. Remitent, imprès. Adreça, manuscrita.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Cândido José de Campos envia a Fèlix Cucurull dos llibres seus. Cita el seu amic comú António Mesquita Brehm. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1678 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Cândido José de Campos / Campos, Cândido José de
Títol : Carta de Cândido José de Campos Tipus de document : text manuscrit Autors : Campos, Cândido José de, Autor Data de publicació : Lisboa, PORT, 09/07/1988 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Subratllats en llapis, dins el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Cândido José de Campos agraeix a Fèlix Cucurull una seva nota, que no consta a l'arxiu, i li explica el motiu de la seva tardança en escriure-li. Carta de Cândido José de Campos [text manuscrit] / Campos, Cândido José de, Autor . - Lisboa, PORT, 09/07/1988 . - 1f : Capçalera impresa, amb el nom i adreça de l'emissor. A la part superior esquerra, marca de grapa. Subratllats en llapis, dins el text. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Cândido José de Campos agraeix a Fèlix Cucurull una seva nota, que no consta a l'arxiu, i li explica el motiu de la seva tardança en escriure-li. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1679 CAM Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carles Genêtre / Genêtre, Charles
Títol : Carta de Carles Genêtre Tipus de document : text imprès Autors : Genêtre, Charles, Autor Data de publicació : Paris, FRA., 01/05/1957 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa en tinta blava, amb el nom, professió i adreça de l'emissor. Sota la signatura nota manuscrita de Claude Genêtre. paper envellit. Dimensions : 26,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Francès Nota de contingut : Charles Genêtre, comunica a Fèlix Cucurull que el seu fill Claude vol tornar a passar l'estiu a Arenys a casa seva. Carta de Carles Genêtre [text imprès] / Genêtre, Charles, Autor . - Paris, FRA., 01/05/1957 . - 1f : Capçalera impresa en tinta blava, amb el nom, professió i adreça de l'emissor. Sota la signatura nota manuscrita de Claude Genêtre. paper envellit. ; 26,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Francès
Nota de contingut : Charles Genêtre, comunica a Fèlix Cucurull que el seu fill Claude vol tornar a passar l'estiu a Arenys a casa seva. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2931 GEN Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carles Jordi Guardiola / Guardiola, Carles-Jordi
Títol : Carta de Carles Jordi Guardiola Tipus de document : text imprès Autors : Guardiola, Carles-Jordi, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 23/07/1970 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior, escrit en llapis pel receptor, el nom de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. Dimensions : 22 x 16 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Carles Jordi Guardiola respon a Fèlix Cucurull una carta del 17 de juliol que no s'ha trobat a l'arxiu. Fa una sèrie de puntualitzacions sobre el contingut d'aquesta carta i justifica el que va dir sobre Cucurull. Carta de Carles Jordi Guardiola [text imprès] / Guardiola, Carles-Jordi, Autor . - Barcelona, ESP., 23/07/1970 . - 1f : Paper lleugerament envellit. A la part inferior, escrit en llapis pel receptor, el nom de l'emissor. Correccions manuscrites en el text. ; 22 x 16 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carles Jordi Guardiola respon a Fèlix Cucurull una carta del 17 de juliol que no s'ha trobat a l'arxiu. Fa una sèrie de puntualitzacions sobre el contingut d'aquesta carta i justifica el que va dir sobre Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3065 GUA Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, 14/08/1973 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. Al marge esquerre, forats fets per arxivar. A la part superior escrita en tinta, l'adreça de l'editorial Assírio & Alvim. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document sense signar. Còpia del text original mecanografiat. El document ha estat donat per Carlos Loures a la Biblioteca P. Fidel Fita d'Arenys de Mar, el 16 d'agost de 2017, per complementar el fons "Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa la va dur a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Fèlix Cucurull per disculpar-se del problemes que està tenint l'edició de "Dois povos ibéricos". Reconeix que no té prou coneixement del català per fer-ne la traducció. El tranquil·litza sobre la editorial Assírio & Alvim i li explica la situació que ell coneix i com fan les coses. Aprofita per dir-li que pensa anar a Barcelona i intentarà trobar-se amb ell. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, 14/08/1973 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. Al marge esquerre, forats fets per arxivar. A la part superior escrita en tinta, l'adreça de l'editorial Assírio & Alvim. ; 29,5 x 21 cm.
Document sense signar. Còpia del text original mecanografiat. El document ha estat donat per Carlos Loures a la Biblioteca P. Fidel Fita d'Arenys de Mar, el 16 d'agost de 2017, per complementar el fons "Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa la va dur a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Fèlix Cucurull per disculpar-se del problemes que està tenint l'edició de "Dois povos ibéricos". Reconeix que no té prou coneixement del català per fer-ne la traducció. El tranquil·litza sobre la editorial Assírio & Alvim i li explica la situació que ell coneix i com fan les coses. Aprofita per dir-li que pensa anar a Barcelona i intentarà trobar-se amb ell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1050 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Vila Real, Port., 01/08/1962 Nombre de pàgines : 1 carta díptic ll. : Paper pautat. Al final de l'últim foli, recto, anotació en bolígraf vermell, per Fèlix Cucurull. Dimensions : 17 x 14,8 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull els seus comentaris sobre "Arcano" i el poema que va escriure per a "Setentriâo". Comenta que Máximo Lisboa ha escrit algunes paraules que no es poden reproduir. Creu que es podria pensar en una edició d'una "Antologia da Moderna Poesia Ibérica" i demanar ajuda a la Fundació Gulbenkian. Li pregunta si veu bé a António Macedo com a col·laborador d'aquesta antologia. Demana l'opinió de Cucurull sobre una reunió amb Domingo Monteiros i Máximo Lisboa, però ell creu que potser es pensaran que se'n volen aprofitar. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Vila Real, Port., 01/08/1962 . - 1 carta díptic : Paper pautat. Al final de l'últim foli, recto, anotació en bolígraf vermell, per Fèlix Cucurull. ; 17 x 14,8 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull els seus comentaris sobre "Arcano" i el poema que va escriure per a "Setentriâo". Comenta que Máximo Lisboa ha escrit algunes paraules que no es poden reproduir. Creu que es podria pensar en una edició d'una "Antologia da Moderna Poesia Ibérica" i demanar ajuda a la Fundació Gulbenkian. Li pregunta si veu bé a António Macedo com a col·laborador d'aquesta antologia. Demana l'opinió de Cucurull sobre una reunió amb Domingo Monteiros i Máximo Lisboa, però ell creu que potser es pensaran que se'n volen aprofitar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 221 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 12/09/1962 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Document amb el marge superior estripat i doblegat. Al verso, i sota la firma de l'emissor, escrit en bolígraf vermell, pel receptor, la data de la resposta. Dimensions : 25,8 x 14,6 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si es podrien trobar amb Máximo Lisboa i altres, per parlar de C.C.I.A. i de l'Antologia. Demana la seva col·laboració a Setentriâo. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 12/09/1962 . - 1 carta (1 f.) : Document amb el marge superior estripat i doblegat. Al verso, i sota la firma de l'emissor, escrit en bolígraf vermell, pel receptor, la data de la resposta. ; 25,8 x 14,6 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si es podrien trobar amb Máximo Lisboa i altres, per parlar de C.C.I.A. i de l'Antologia. Demana la seva col·laboració a Setentriâo. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 222 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor ; Fundaçao Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal), Autor Data de publicació : Tomar, Port., 28/11/1963 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera: Fundaçao Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas Itinerantes. Lisboa. Paper lleugerament envellit. A la part superior dreta, marca de clip oxidada. Al revers, sota la signatura, el nom de l'emissor en llapis i al costat, escrit pel receptor Dimensions : 30 x 21 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull si li vol respondre unes preguntes per una entrevista que li vol publicar. N'hi envia quatre i li diu que les altres són com les que va fer a Máximo Lisboa. Li agraeix la tramesa d'un llibre. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor ; Fundaçao Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal), Autor . - Tomar, Port., 28/11/1963 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera: Fundaçao Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas Itinerantes. Lisboa. Paper lleugerament envellit. A la part superior dreta, marca de clip oxidada. Al revers, sota la signatura, el nom de l'emissor en llapis i al costat, escrit pel receptor ; 30 x 21 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull si li vol respondre unes preguntes per una entrevista que li vol publicar. N'hi envia quatre i li diu que les altres són com les que va fer a Máximo Lisboa. Li agraeix la tramesa d'un llibre. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 223 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 10/12/1962 Nombre de pàgines : 1 carta díptic ll. : Paper pautat. Anotacions al marge. Al revers de l'últim foli, anotació en bolígraf vermell,amb la data de la resposta. Dimensions : 16,8 x15 cm Material d'acompanyament : Full amb els punts acordats en la reunió de constitució del C.C.I.A., Cercle de Cultura Ibero-Americà. Escrit a mà l'adreça de la seu del Cercle. Hi ha dos exemplars. Nota general : Document signat. Text escrit a les quatre cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que ha estat elegit com a president del C.C.I.A., i a continuació li cita tots els membres de la junta. Li demana si està d'acord amb les seves decisions. Li comunica que la narració de Ricard Salvat es publicarà en el núm. 4 de "Setentriâo".i li comenta que el problema està en la traducció. Diu que han trencat relació amb Manuel de Seabra i António de Macedo i li demana ajuda. Diu que ha d'enviar a António Cabral el text de les entrevistes i una fotografia. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 10/12/1962 . - 1 carta díptic : Paper pautat. Anotacions al marge. Al revers de l'últim foli, anotació en bolígraf vermell,amb la data de la resposta. ; 16,8 x15 cm + Full amb els punts acordats en la reunió de constitució del C.C.I.A., Cercle de Cultura Ibero-Americà. Escrit a mà l'adreça de la seu del Cercle. Hi ha dos exemplars.
Document signat. Text escrit a les quatre cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que ha estat elegit com a president del C.C.I.A., i a continuació li cita tots els membres de la junta. Li demana si està d'acord amb les seves decisions. Li comunica que la narració de Ricard Salvat es publicarà en el núm. 4 de "Setentriâo".i li comenta que el problema està en la traducció. Diu que han trencat relació amb Manuel de Seabra i António de Macedo i li demana ajuda. Diu que ha d'enviar a António Cabral el text de les entrevistes i una fotografia. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 224 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 28/12/1962 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior escrit en bolígraf vermell, pel receptor, la data de la resposta. Dimensions : 27 x21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull que hagi acceptat la presidència de C.C.I.A. Diu que han enviat el text de la narració de Ricard Salvat a António de Macedo. Espera que quan arribi a Portugal es posi en contacte amb ell per començar a preparar el 1er. Congrés de C.C.I.A. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 28/12/1962 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. A la part inferior escrit en bolígraf vermell, pel receptor, la data de la resposta. ; 27 x21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull que hagi acceptat la presidència de C.C.I.A. Diu que han enviat el text de la narració de Ricard Salvat a António de Macedo. Espera que quan arribi a Portugal es posi en contacte amb ell per començar a preparar el 1er. Congrés de C.C.I.A. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 225 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor ; Fundaçao Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal), Autor Data de publicació : Tomar, Port., 12/01/1963 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera: Fundaçao Calouste Gulbenkian. Lisboa. Paper lleugerament envellit, amb alguna taca d'òxid. Al revers, al costat la signatura, escrit pel receptor ama llapis vermell, la data de la resposta. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures proposa a Fèlix Cucurull trobar-se per parlar de C.C.I.A. Diu que Máximo Lisboa,José Egito Gonçalves i António Cabral hi estan d'acord. També li diu que li envia la seva bio-bibliografia per a ser publicada a l'Enciclopèdia. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor ; Fundaçao Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal), Autor . - Tomar, Port., 12/01/1963 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera: Fundaçao Calouste Gulbenkian. Lisboa. Paper lleugerament envellit, amb alguna taca d'òxid. Al revers, al costat la signatura, escrit pel receptor ama llapis vermell, la data de la resposta. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures proposa a Fèlix Cucurull trobar-se per parlar de C.C.I.A. Diu que Máximo Lisboa,José Egito Gonçalves i António Cabral hi estan d'acord. També li diu que li envia la seva bio-bibliografia per a ser publicada a l'Enciclopèdia. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 226 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 08/02/1963 Nombre de pàgines : 1 carta, dos díptics ll. : Paper pautat. Subratllats i marques al marge, fetes amb bolígraf vermell, pel receptor. Hi ha també uns subratllats amb bolígraf verd. Dimensions : 17,5 x 16 cm Nota general : Document firmat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures expressa la necessitat de trobar-se amb Fèlix Cucurull i els altres membres de C.C.I.A. Diu que hi ha problemes. Li envia una llista de poetes que ell coneix, entre 20 i 40 anys. A continuació li envia la seva bio-bibliografia per a l'Enciclopedia. Es queixa que ha escrit tres cartes a Llorenç Vidal i no ha tingut resposta. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 08/02/1963 . - 1 carta, dos díptics : Paper pautat. Subratllats i marques al marge, fetes amb bolígraf vermell, pel receptor. Hi ha també uns subratllats amb bolígraf verd. ; 17,5 x 16 cm.
Document firmat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures expressa la necessitat de trobar-se amb Fèlix Cucurull i els altres membres de C.C.I.A. Diu que hi ha problemes. Li envia una llista de poetes que ell coneix, entre 20 i 40 anys. A continuació li envia la seva bio-bibliografia per a l'Enciclopedia. Es queixa que ha escrit tres cartes a Llorenç Vidal i no ha tingut resposta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 227 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 06/03/1963 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. Al revers del document, a sobre la firma, escrita en bolígraf vermell pel receptor, la data de la resposta. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures proposa a Fèlix Cucurull unes dates per fer una conferència. Li demana si pot arreglar amb la Gulbenkian el tema econòmic, si no fos possible ja mirarien de solucionar-ho entre tots. Diu que Máximo Lisboa i José Egito Gonçalves estan d'acord amb les dates. Li comunica que ha rebut carta de Llorenç Vidal i que aquest li ha fet suggeriments sobre C.C.I.A. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 06/03/1963 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. Al revers del document, a sobre la firma, escrita en bolígraf vermell pel receptor, la data de la resposta. ; 27 x 21 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures proposa a Fèlix Cucurull unes dates per fer una conferència. Li demana si pot arreglar amb la Gulbenkian el tema econòmic, si no fos possible ja mirarien de solucionar-ho entre tots. Diu que Máximo Lisboa i José Egito Gonçalves estan d'acord amb les dates. Li comunica que ha rebut carta de Llorenç Vidal i que aquest li ha fet suggeriments sobre C.C.I.A. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 229 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, 14/03/1963 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit i doblegat pels marges. A la part inferior i sota la firma, escrita en bolígraf vermell pel receptor, la data de la resposta. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures li dona unes altres dates per la conferència que ja havia parlat a la carta amb Reg. 229. Li agrairia resposta. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, 14/03/1963 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit i doblegat pels marges. A la part inferior i sota la firma, escrita en bolígraf vermell pel receptor, la data de la resposta. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures li dona unes altres dates per la conferència que ja havia parlat a la carta amb Reg. 229. Li agrairia resposta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 230 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 04/01/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, escrita en llapis la data de la resposta. Dimensions : 29,8 x20,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la seva trobada V. Reg. 231 i 232) i li ofereix les pàgines de "Labareda" per a que els escriptors catalans hi puguin col·laborar. Comenta que estaria molt content que el visités a Tomar i agraeix la seva felicitació per a l'any nou. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 04/01/1964 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. A la part inferior del document, escrita en llapis la data de la resposta. ; 29,8 x20,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la seva trobada V. Reg. 231 i 232) i li ofereix les pàgines de "Labareda" per a que els escriptors catalans hi puguin col·laborar. Comenta que estaria molt content que el visités a Tomar i agraeix la seva felicitació per a l'any nou. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 233 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port, 04/02/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit, principalment al marge dret.. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. Dimensions : 29,8 x20,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu que compta amb ell. No especifica per a què. Espera que els escriptors catalans col·laborin a "Labareda", tal com Cucurull li diu. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port, 04/02/1964 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit, principalment al marge dret.. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. ; 29,8 x20,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu que compta amb ell. No especifica per a què. Espera que els escriptors catalans col·laborin a "Labareda", tal com Cucurull li diu. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 234 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 11/03/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit.. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. Dimensions : 29,8 x20,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull que li tradueixi una poesia de Llorenç Moyà Gilabert, guanyador del premi Copa d'Argent que dona "Ponent". Diu que té una traducció castellana de Llorenç Vidal, però prefereix que sigui Cucurull que faci la traducció definitiva. Li pregunta quan es decidirà a col·laborar amb "Labareda". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 11/03/1964 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit.. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. ; 29,8 x20,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull que li tradueixi una poesia de Llorenç Moyà Gilabert, guanyador del premi Copa d'Argent que dona "Ponent". Diu que té una traducció castellana de Llorenç Vidal, però prefereix que sigui Cucurull que faci la traducció definitiva. Li pregunta quan es decidirà a col·laborar amb "Labareda". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 235 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port.,, 21/04/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. Dimensions : 29,8 x20,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa per la tardança en contestar a Cucurull i al mateix temps li dóna el condol per la mort de la seva mare. Li envia alguns exemplars de "Labareda" on hi ha la traducció de la poesia de Llorenç Moyà V. Reg. 235). Espera veure'l ara que és a Portugal i deixa per a més endavant la seva col·laboració al suplement literari "Labareda". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port.,, 21/04/1964 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa a dues tintes: Labareda. Suplemento de artes e Letras de "O Templârio". Al final del document l'adreça. Paper envellit. Al final del document, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. ; 29,8 x20,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa per la tardança en contestar a Cucurull i al mateix temps li dóna el condol per la mort de la seva mare. Li envia alguns exemplars de "Labareda" on hi ha la traducció de la poesia de Llorenç Moyà V. Reg. 235). Espera veure'l ara que és a Portugal i deixa per a més endavant la seva col·laboració al suplement literari "Labareda". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 236 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 08/06/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. Dimensions : 19,4 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures queda en trobar-se amb Fèlix Cucurull. Li demana que li corregeixi el poema, en castellà, "Morir a Madrid", que li va inspirar després de llegir "Mourir à Madrid" que comenta la pel·lícula del mateix nom realitzada per Frédéric Rossif i Madeleine Chapsal. Diu que el posarà al seu llibre "Bandeira do povo". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 08/06/1964 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. ; 19,4 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures queda en trobar-se amb Fèlix Cucurull. Li demana que li corregeixi el poema, en castellà, "Morir a Madrid", que li va inspirar després de llegir "Mourir à Madrid" que comenta la pel·lícula del mateix nom realitzada per Frédéric Rossif i Madeleine Chapsal. Diu que el posarà al seu llibre "Bandeira do povo". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 238 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 12/10/1964 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. Marges doblegats. Dimensions : 14 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull que li digui quan arriba per poder-lo anar a buscar a l'estació. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 12/10/1964 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. Marges doblegats. ; 14 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull que li digui quan arriba per poder-lo anar a buscar a l'estació. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 239 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 06/11/1964 Nombre de pàgines : 1 carta díptic ll. : Paper amb taques d'òxid. El segon full del díptic, en blanc. A l'anvers del primer full del díptic, i a sota la signatura, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. Dimensions : 21 x14,8 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures li pregunta a Fèlix Cucurull si vol anar a la retrospectiva de les pel·lícules d'António Campos. Agraeix el llibre "Silencio e o medo" que li ha enviat. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 06/11/1964 . - 1 carta díptic : Paper amb taques d'òxid. El segon full del díptic, en blanc. A l'anvers del primer full del díptic, i a sota la signatura, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. ; 21 x14,8 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures li pregunta a Fèlix Cucurull si vol anar a la retrospectiva de les pel·lícules d'António Campos. Agraeix el llibre "Silencio e o medo" que li ha enviat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 240 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 00/04/1965 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió, amb els marges trencats i doblegats.. A sota la signatura, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. Dimensions : 29 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que ja l'han posat en llibertat. Diu que comença a editar uns quaderns literaris, "Perspectiva-65" i li demana si hi vol col·laborar. També li diu que li van requisar tots els arxius, gravats, papers timbrats, etc, que feien referència al butlletí "Encontro", i també li van requisar tota la seva obra literària. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 00/04/1965 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió, amb els marges trencats i doblegats.. A sota la signatura, escrita en bolígraf vermell, la data de la resposta. ; 29 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que ja l'han posat en llibertat. Diu que comença a editar uns quaderns literaris, "Perspectiva-65" i li demana si hi vol col·laborar. També li diu que li van requisar tots els arxius, gravats, papers timbrats, etc, que feien referència al butlletí "Encontro", i també li van requisar tota la seva obra literària. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 241 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 18/05/1965 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió, amb els marges estripats i doblegats i envellits. Amb alguna taca d'òxid. Dimensions : 27,5 x 21,8 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que va saber per Fernando Namora que havia tornat a Lisboa i li sap greu no haver-se trobat. El felicita per la informació que li dona d'una revista ibèrica, ja que suposa un pas endavant en el concepte de l'iberisme. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 18/05/1965 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió, amb els marges estripats i doblegats i envellits. Amb alguna taca d'òxid. ; 27,5 x 21,8 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que va saber per Fernando Namora que havia tornat a Lisboa i li sap greu no haver-se trobat. El felicita per la informació que li dona d'una revista ibèrica, ja que suposa un pas endavant en el concepte de l'iberisme. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 242 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 11/07/1965 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Mitat d'un foli. Paper, tipus avió amb marges doblegats i estripats. Dimensions : 13 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu que sap que Fèlix Cucurull és a Lisboa i li agradaria molt veure'l per parlar amb ell. Ja veu que és molt difícil, ell no pot i Cucurull hauria d'anar a Tomar. Agraeix un llibre que li va enviar dedicat. No diu quin. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 11/07/1965 . - 1 carta (1 f.) : Mitat d'un foli. Paper, tipus avió amb marges doblegats i estripats. ; 13 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu que sap que Fèlix Cucurull és a Lisboa i li agradaria molt veure'l per parlar amb ell. Ja veu que és molt difícil, ell no pot i Cucurull hauria d'anar a Tomar. Agraeix un llibre que li va enviar dedicat. No diu quin. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 243 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 11/01/1966 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. Marge dret doblegat. Dimensions : 29, 7 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull per no haver-lo escrit abans. Comenta els problemes que ha tingut en l'edició d'un llibre seu. No diu quin. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 11/01/1966 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. Marge dret doblegat. ; 29, 7 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull per no haver-lo escrit abans. Comenta els problemes que ha tingut en l'edició d'un llibre seu. No diu quin. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 244 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 11/04/1966 Nombre de pàgines : 1 carta díptic ll. : Paper pautat. L'últim full del díptic, en blanc. Dimensions : 16,8 x 15 Nota general : Document signat. El primer full del díptic, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull la seva nova adreça. Li diu que s'ha fet càrrec de la secció de crítica de poesia del "Jornal de Notícias", de Porto. Comenta que projecta publicar una antologia sobre poemes de Hiroshima i Nagasaki i també un llibre de poemes de José Afonso.. Irònicament diu que, ja que no li publiquen els seus poemes, publica els dels altres. Pregunta a Cucurull quan tindrà el seu llibre de poemes "Por enquanto o silêncio". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 11/04/1966 . - 1 carta díptic : Paper pautat. L'últim full del díptic, en blanc. ; 16,8 x 15.
Document signat. El primer full del díptic, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull la seva nova adreça. Li diu que s'ha fet càrrec de la secció de crítica de poesia del "Jornal de Notícias", de Porto. Comenta que projecta publicar una antologia sobre poemes de Hiroshima i Nagasaki i també un llibre de poemes de José Afonso.. Irònicament diu que, ja que no li publiquen els seus poemes, publica els dels altres. Pregunta a Cucurull quan tindrà el seu llibre de poemes "Por enquanto o silêncio". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 245 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 07/06/1966 Nombre de pàgines : 1 carta ll. : Paper lleugerament envellit. Marques en llapis als marges del document. Dimensions : 21 x 14,8 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li ha fet una ressenya del seu llibre "Vida Terrena" al "Jornal de Notícias". Li diu que llegeix els seus articles al "Diário de Lisboa". El posa al corrent dels seus projectes editorials. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 07/06/1966 . - 1 carta : Paper lleugerament envellit. Marques en llapis als marges del document. ; 21 x 14,8 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li ha fet una ressenya del seu llibre "Vida Terrena" al "Jornal de Notícias". Li diu que llegeix els seus articles al "Diário de Lisboa". El posa al corrent dels seus projectes editorials. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 246 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 01/08/1966 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper pautat. Taques d'òxid al marge esquerre. Marques amb bolígraf vermell al marge esquerre del document. A sota la signatura, escrit en llapis, el nom de l'emissor. Dimensions : 26,5 x 15,7 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que li envia un exemplar del suplement literari del "Jornal de Notícias", on hi surt la ressenya de "Vida Terrena", però li diu que la censura l'ha retallat. També l'informa que ha sortit un crítica del mateix llibre al "Diario de Notícias" de Lisboa, per Gaspar Simôes. Torna a dir-li que llegeix els seus articles al "Diario de Lisboa". Diu que ha fet una gravació de cants de la guerra civil i hi ha "Els segadors". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 01/08/1966 . - 1 carta (1 f.) : Paper pautat. Taques d'òxid al marge esquerre. Marques amb bolígraf vermell al marge esquerre del document. A sota la signatura, escrit en llapis, el nom de l'emissor. ; 26,5 x 15,7 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que li envia un exemplar del suplement literari del "Jornal de Notícias", on hi surt la ressenya de "Vida Terrena", però li diu que la censura l'ha retallat. També l'informa que ha sortit un crítica del mateix llibre al "Diario de Notícias" de Lisboa, per Gaspar Simôes. Torna a dir-li que llegeix els seus articles al "Diario de Lisboa". Diu que ha fet una gravació de cants de la guerra civil i hi ha "Els segadors". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 247 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : s.l., 14/09/1966 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. Marques en llapis als marges del document. A sota la signatura, escrit en llapis el nom de l'emissor. Dimensions : 29 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de l'exemplar de "Ponent", os es publica un poema seu. Li diu que Joaquim Namorado és el que decidirà la publicació del seu llibre de poemes a Vértice. També comenta que inicia una col·lecció de poesia amb un llibre de José Afonso al que li seguirà una antologia sobre Hiroshima. Parla dels articles de Cucurull al "Diario de Lisboa". Li pregunta per la seva vida personal. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - s.l., 14/09/1966 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. Marques en llapis als marges del document. A sota la signatura, escrit en llapis el nom de l'emissor. ; 29 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de l'exemplar de "Ponent", os es publica un poema seu. Li diu que Joaquim Namorado és el que decidirà la publicació del seu llibre de poemes a Vértice. També comenta que inicia una col·lecció de poesia amb un llibre de José Afonso al que li seguirà una antologia sobre Hiroshima. Parla dels articles de Cucurull al "Diario de Lisboa". Li pregunta per la seva vida personal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 248 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 24/12/1966 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Marques en bolígraf vermell al marge esquerre. Al costat de la signatura, escrit en vermell el nom de l'emissor. Marge dret, doblegat. Dimensions : 16 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures felicita a Fèlix Cucurull pel Premi Josep Yxart. Li comenta que hi ha a Tomar un Círculo Cultural i que li agradaria que Cucurull hi anés a donar una conferència. Diu que Joaquim Namorado va aprovar el seu llibre i que es publicarà. Li parla d'altres projectes editorials. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 24/12/1966 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Marques en bolígraf vermell al marge esquerre. Al costat de la signatura, escrit en vermell el nom de l'emissor. Marge dret, doblegat. ; 16 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures felicita a Fèlix Cucurull pel Premi Josep Yxart. Li comenta que hi ha a Tomar un Círculo Cultural i que li agradaria que Cucurull hi anés a donar una conferència. Diu que Joaquim Namorado va aprovar el seu llibre i que es publicarà. Li parla d'altres projectes editorials. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 249 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 02/02/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta. Diu que el telefonarà a casa de Fernando Namora per trobar un dia per veure's. Està encantat que Cucurull doni una conferència en el Círculo Cultural de Tomar. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 02/02/1967 . - 1 carta (1 f.) ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la seva carta. Diu que el telefonarà a casa de Fernando Namora per trobar un dia per veure's. Està encantat que Cucurull doni una conferència en el Círculo Cultural de Tomar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 250 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 09/02/1967 Nombre de pàgines : 1 carta díptic Dimensions : 21 x 15 cm Nota general : Document signat. Text escrit a l'anvers dels dos fulls. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que està encantat que ell i Fernando Namora vagin a Tomar a participar en les activitats del Círculo Cultural. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 09/02/1967 . - 1 carta díptic ; 21 x 15 cm.
Document signat. Text escrit a l'anvers dels dos fulls.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que està encantat que ell i Fernando Namora vagin a Tomar a participar en les activitats del Círculo Cultural. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 251 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, 06/03/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull on l'ha d'escriure. Diu que té la seva novel·la "Gairebé una faula" però que hi ha el tema de la traducció. Pregunta a Cucurull si ell la podria fer i que ja li revisarien. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, 06/03/1967 . - 1 carta (1 f.) ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana a Fèlix Cucurull on l'ha d'escriure. Diu que té la seva novel·la "Gairebé una faula" però que hi ha el tema de la traducció. Pregunta a Cucurull si ell la podria fer i que ja li revisarien. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 252 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 06/04/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Marges doblegats i trencats. Dimensions : 30,3 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si el seu fill ja està en llibertat. Comenta els seus problemes editorials. Diu que té quatre llibres en marxa i anunciats i amb comandes, i que la impremta va a poc a poc. A la col·lecció de ficció hi anirà el llibre de Mário Sacramento, "Memórias de um afogado". Comenta que quan sàpiga alguna cosa sobre la traducció de "Gairebé una faula", li comentarà. De moment no ha rebut resposta de Mendes Madeira. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 06/04/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Marges doblegats i trencats. ; 30,3 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si el seu fill ja està en llibertat. Comenta els seus problemes editorials. Diu que té quatre llibres en marxa i anunciats i amb comandes, i que la impremta va a poc a poc. A la col·lecció de ficció hi anirà el llibre de Mário Sacramento, "Memórias de um afogado". Comenta que quan sàpiga alguna cosa sobre la traducció de "Gairebé una faula", li comentarà. De moment no ha rebut resposta de Mendes Madeira. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 253 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 27/04/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. Dimensions : 30,4 x 21,4 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures informa a Fèlix Cucurull que Fernando Mendes Madeira ha acceptat fer la traducció de ""Gairebé una faula". El felicita per la llibertat del seu fill i fa comentaris sobre la influència del feixisme en la joventut. Es lamenta de la censura i dóna la seva opinió. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 27/04/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. ; 30,4 x 21,4 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures informa a Fèlix Cucurull que Fernando Mendes Madeira ha acceptat fer la traducció de ""Gairebé una faula". El felicita per la llibertat del seu fill i fa comentaris sobre la influència del feixisme en la joventut. Es lamenta de la censura i dóna la seva opinió. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 254 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 14/06/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Una taqueta d'òxid a la part superior. Dimensions : 30,4 x 21,4 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que Fernando Mendes Madeira ha posat condicions per fer la traducció de "Gairebé una faula". Diu que una no es pot acceptar: pretén que no es toqui res de la seva traducció. Diu que ja li ha escrit i espera la seva resposta, i comenta que li ha posat d'exemple la traducció de "Vida terrena per António de Macedo revisada per Carlos de Oliveira. Comenta que ja ha sortit el llibre d'António Cabral i que "Hiroshima" sortirà molt aviat. Agraeix que hagi pensat en ell per parlar en una de les xerrades sobre "Portugal, avui", però que ho veu difícil Li suggereix si ha de parlar sobre religió que contacti amb Arsénio Mota. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 14/06/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Una taqueta d'òxid a la part superior. ; 30,4 x 21,4 cm.
Document signat. Text mecanografiat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que Fernando Mendes Madeira ha posat condicions per fer la traducció de "Gairebé una faula". Diu que una no es pot acceptar: pretén que no es toqui res de la seva traducció. Diu que ja li ha escrit i espera la seva resposta, i comenta que li ha posat d'exemple la traducció de "Vida terrena per António de Macedo revisada per Carlos de Oliveira. Comenta que ja ha sortit el llibre d'António Cabral i que "Hiroshima" sortirà molt aviat. Agraeix que hagi pensat en ell per parlar en una de les xerrades sobre "Portugal, avui", però que ho veu difícil Li suggereix si ha de parlar sobre religió que contacti amb Arsénio Mota. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 255 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor ; Lisboa, Máximo, Autor Data de publicació : Santo Tirso, Port., 09/08/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Al costat de la signatura, escrit en llapis: cont 12. A sota, de la signatura una nota manuscrita de Máximo Lisboa. Dimensions : 26,3 x 21 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que segueix sense notícies de Mendes Madeira. Li envia un exemplar de "Hiroshima", i comenta l'èxit que ha tingut. També comenta que el llibre "Cantares" l'han prohibit però que ja anaven per la 2a edició i no han tingut problemes econòmics. El llibre d'Arsénio Mota, "Perspectivas", sortirà aviat.Demana que li enviï el llibre "A miragem", dedicat, que és l'únic que li falta. Al final de la carta hi ha una nota de Máximo Lisboa saludant i desitjant que Cucurull vagi a Portugal. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor ; Lisboa, Máximo, Autor . - Santo Tirso, Port., 09/08/1967 . - 1 carta (1 f.) : Al costat de la signatura, escrit en llapis: cont 12. A sota, de la signatura una nota manuscrita de Máximo Lisboa. ; 26,3 x 21 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que segueix sense notícies de Mendes Madeira. Li envia un exemplar de "Hiroshima", i comenta l'èxit que ha tingut. També comenta que el llibre "Cantares" l'han prohibit però que ja anaven per la 2a edició i no han tingut problemes econòmics. El llibre d'Arsénio Mota, "Perspectivas", sortirà aviat.Demana que li enviï el llibre "A miragem", dedicat, que és l'únic que li falta. Al final de la carta hi ha una nota de Máximo Lisboa saludant i desitjant que Cucurull vagi a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 256 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 12/09/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) Dimensions : 26,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la dedicatòria de "A miragem". Creu que amb el que ha llegit d'ell al "Diário de Notícias", escoltant la seva conferència sobre Maragall i llegint els seus llibres podrà fer una petita nota al suplement literari del "Notícias" de Porto. Li comenta que la publicació de "Quase uma fabula", s'ha de retardar perquè el traductor, Mendes Madeira, no ha donat cap senyal de vida. Li comenta els llibres que li passaran davant:Stefan Morawski, Mário Sacramento, Armando da Silva Carvalho, Eduardo Guerra Carneiro i una antologia sobre Vietnam. D'altra banda li diu que no podrà atendre la reedició de "A miragem" fins passat l'any 1969. També comenta que el seu llibre de poemes sortirà aviat, però no dins Vértice. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 12/09/1967 . - 1 carta (1 f.) ; 26,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la dedicatòria de "A miragem". Creu que amb el que ha llegit d'ell al "Diário de Notícias", escoltant la seva conferència sobre Maragall i llegint els seus llibres podrà fer una petita nota al suplement literari del "Notícias" de Porto. Li comenta que la publicació de "Quase uma fabula", s'ha de retardar perquè el traductor, Mendes Madeira, no ha donat cap senyal de vida. Li comenta els llibres que li passaran davant:Stefan Morawski, Mário Sacramento, Armando da Silva Carvalho, Eduardo Guerra Carneiro i una antologia sobre Vietnam. D'altra banda li diu que no podrà atendre la reedició de "A miragem" fins passat l'any 1969. També comenta que el seu llibre de poemes sortirà aviat, però no dins Vértice. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 257 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 06/10/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. Dimensions : 30,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que el traductor de "Quase uma fábula", no respon, que potser seria millor que li demanés ell mateix el motiu del retard. Comenta que potser s'hauran de plantejar passar davant "A miragem". Pregunta si potser haurien de parlar amb Manuel de Seabra. Li demana com a favor, que li escrigui un poema sobre Vietnam, per a l'antologia que vol editar. Diu que també escriurà a Llorenç Vidal. Comenta irònicament si hi ha hagut algun canvi en el govern de Madrid, tota vegada al Festival da Cançao Mediterrània, es cantaran dues cançons en català. Cita Salomé i Nuri. Li comenta que ha investigat el pas de Ribera i Rovira per Tomar. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 06/10/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. ; 30,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que el traductor de "Quase uma fábula", no respon, que potser seria millor que li demanés ell mateix el motiu del retard. Comenta que potser s'hauran de plantejar passar davant "A miragem". Pregunta si potser haurien de parlar amb Manuel de Seabra. Li demana com a favor, que li escrigui un poema sobre Vietnam, per a l'antologia que vol editar. Diu que també escriurà a Llorenç Vidal. Comenta irònicament si hi ha hagut algun canvi en el govern de Madrid, tota vegada al Festival da Cançao Mediterrània, es cantaran dues cançons en català. Cita Salomé i Nuri. Li comenta que ha investigat el pas de Ribera i Rovira per Tomar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 258 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 27/10/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Dimensions : 31,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que li ha enviat "A questâo ibèrica", que li havia demanat. Que el llibre de F. Figueiredo, "Pyrene", tardarà més a enviar-li. No sap res de Mendes Madeira. I també diu que no ha rebut "A miragem", revisat. Agraeix la seva poesia sobre Vietnam i diu que espera les de Felip Cid i Salvador Espriu. També comenta que l'antologia sobre Hiroshima, ha estat prohibida. Li envia el retall de diari on surt "Dos pobles ibèrics". Fa un comentari polític sobre l'apertura dels règims feixistes. Continua investigant sobre Ribera i Rovira. Comenta les dificultats que té de consultar fons bibliogràfics. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 27/10/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. ; 31,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que li ha enviat "A questâo ibèrica", que li havia demanat. Que el llibre de F. Figueiredo, "Pyrene", tardarà més a enviar-li. No sap res de Mendes Madeira. I també diu que no ha rebut "A miragem", revisat. Agraeix la seva poesia sobre Vietnam i diu que espera les de Felip Cid i Salvador Espriu. També comenta que l'antologia sobre Hiroshima, ha estat prohibida. Li envia el retall de diari on surt "Dos pobles ibèrics". Fa un comentari polític sobre l'apertura dels règims feixistes. Continua investigant sobre Ribera i Rovira. Comenta les dificultats que té de consultar fons bibliogràfics. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 259 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 02/12/1967 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Correccions i subratllats en el text. Marques als marges. Afegides notes manuscrites, al text. Marges arrugats. Dimensions : 30,5 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta respon a dues cartes de Fèlix Cucurull a Loures, del 3 i del 15 de novembre, que no consten a l'arxiu. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures li comenta que Júlio Estudante ha fet moltes gestions prop de Mendes Madeira sense cap resposta. Que Manuel Simôes, anirà a casa seva a buscar l'original del llibre. Diu que els llibres que demana la Biblioteca d'Arenys, arribaran aviat. Li dona les gràcies pel poema "Vietname". Fa un comentari sobre "Agora" i la nota que surt dient que José Afonso hauria de ser afusellat per haver escrit la lletra de "Os vampiros". Diu que tirarà endavant la publicació de "A miragem", sense deixar de banda "Quase uma fabukla". Demana li recomani diccionaris i gramàtiques catalans. Critica l'actuació de Manuel de Seabra i Serafim Ferreira. S'admira que "Dos pobles ibèrics", no ha estat massa retallat per la censura. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 02/12/1967 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Correccions i subratllats en el text. Marques als marges. Afegides notes manuscrites, al text. Marges arrugats. ; 30,5 x 21,5 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta respon a dues cartes de Fèlix Cucurull a Loures, del 3 i del 15 de novembre, que no consten a l'arxiu.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures li comenta que Júlio Estudante ha fet moltes gestions prop de Mendes Madeira sense cap resposta. Que Manuel Simôes, anirà a casa seva a buscar l'original del llibre. Diu que els llibres que demana la Biblioteca d'Arenys, arribaran aviat. Li dona les gràcies pel poema "Vietname". Fa un comentari sobre "Agora" i la nota que surt dient que José Afonso hauria de ser afusellat per haver escrit la lletra de "Os vampiros". Diu que tirarà endavant la publicació de "A miragem", sense deixar de banda "Quase uma fabukla". Demana li recomani diccionaris i gramàtiques catalans. Critica l'actuació de Manuel de Seabra i Serafim Ferreira. S'admira que "Dos pobles ibèrics", no ha estat massa retallat per la censura. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 260 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 28/12/1967 Nombre de pàgines : 1 carta ll. : Paper lleugerament envellit. Marca oxidada de clip a la part superior esquerre. Marques al marge amb bolígraf vermell. Dimensions : 26,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta respon a la de Fèlix Cucurull de l'11 de desembre de 1968. No consta a l'arxiu. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del poema de Salvador Esoriu. Diu que ja ha rebut els llibres de la Biblioteca de Tomar i pregunta si ha rebut el de la Universitat de Coimbra. Li comenta que no s'han pogut posar en contacte amb Mendes Madeira, però que Eduardo Ferreira, amic de Madeira, els hi ha dit que té la traducció pràcticament acabada. Demana informació sobre un llibre de Manuel de Pedrolo que Joan Sales li ha proposat d'editar. Pregunta si ha rebut el llibre de Manuel Alegre. i li confirma que Serafim Ferreira no ha fet cap proposta per traduir "Dos pobles ibèrics". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 28/12/1967 . - 1 carta : Paper lleugerament envellit. Marca oxidada de clip a la part superior esquerre. Marques al marge amb bolígraf vermell. ; 26,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta respon a la de Fèlix Cucurull de l'11 de desembre de 1968. No consta a l'arxiu.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del poema de Salvador Esoriu. Diu que ja ha rebut els llibres de la Biblioteca de Tomar i pregunta si ha rebut el de la Universitat de Coimbra. Li comenta que no s'han pogut posar en contacte amb Mendes Madeira, però que Eduardo Ferreira, amic de Madeira, els hi ha dit que té la traducció pràcticament acabada. Demana informació sobre un llibre de Manuel de Pedrolo que Joan Sales li ha proposat d'editar. Pregunta si ha rebut el llibre de Manuel Alegre. i li confirma que Serafim Ferreira no ha fet cap proposta per traduir "Dos pobles ibèrics". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 261 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 00/07/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Marques al marge. Correccions en el text. Marges arrugats. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. A sota la signatura, nota manuscrita. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures infroma a Fèlix Cucurull que acaba de sortir de la presó juntament amb Máximo Lisboa, aquest per haver publicat "Hanoi, capital da liberdade". Comenta la duresa de la presó. Diu que li enviï una còpia del text "Quase uma fabula", perquè Mendes Madeira no respon. Diu que estan intentant arribar a un acord amb Pedrolo. Agraeix la gramàtica catalana que li va enviar. I pregunta si ha rebut els últims llibres de Nova Realidade. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 00/07/1968 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Marques al marge. Correccions en el text. Marges arrugats. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat. A sota la signatura, nota manuscrita.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures infroma a Fèlix Cucurull que acaba de sortir de la presó juntament amb Máximo Lisboa, aquest per haver publicat "Hanoi, capital da liberdade". Comenta la duresa de la presó. Diu que li enviï una còpia del text "Quase uma fabula", perquè Mendes Madeira no respon. Diu que estan intentant arribar a un acord amb Pedrolo. Agraeix la gramàtica catalana que li va enviar. I pregunta si ha rebut els últims llibres de Nova Realidade. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 262 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 11/09/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Correccions i subratllats en el text. Marques al marge esquerre. Marges arrugats. Taca d'òxid a la part superior esquerra del document. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull el poema que li dedica. Li comunica que Máximo Lisboa torna a ser a la presó. També li diu que Mendes Madeira s'ha compromès a enviar la traducció de "Quase uma fabula", però que de moment res de res. Li envia les últimes edicions de "Nova Realidade". Al final hi ha un comentari sobre la situació política de Portugal. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 11/09/1968 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Correccions i subratllats en el text. Marques al marge esquerre. Marges arrugats. Taca d'òxid a la part superior esquerra del document. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull el poema que li dedica. Li comunica que Máximo Lisboa torna a ser a la presó. També li diu que Mendes Madeira s'ha compromès a enviar la traducció de "Quase uma fabula", però que de moment res de res. Li envia les últimes edicions de "Nova Realidade". Al final hi ha un comentari sobre la situació política de Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 263 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 02/10/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Escrit en un troç de paper. Marques al marge. Subratllats en el text. A la part inferior del document, marca de grapa. Dimensions : 20,9 x 14,2 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta és la resposta a la de Fèlix Cucurull del dia 17 de setembre, que no consta a l'arxiu. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que finalment Mendes Madeira ha entregat la traducció de "Quase uma fabula" però que creu s'haurà de revisar molt. Li dona unes indicacions a Cucurull de com fer les esmenes que ell cregui oportunes. El posa al corrent dels seus projectes. Comenta que no sap res sobre la publicació de "Península". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 02/10/1968 . - 1 carta (1 f.) : Escrit en un troç de paper. Marques al marge. Subratllats en el text. A la part inferior del document, marca de grapa. ; 20,9 x 14,2 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Aquesta carta és la resposta a la de Fèlix Cucurull del dia 17 de setembre, que no consta a l'arxiu.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que finalment Mendes Madeira ha entregat la traducció de "Quase uma fabula" però que creu s'haurà de revisar molt. Li dona unes indicacions a Cucurull de com fer les esmenes que ell cregui oportunes. El posa al corrent dels seus projectes. Comenta que no sap res sobre la publicació de "Península". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 264 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 18/10/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : ^Paper tipus avió. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de clip. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a una de Fèlix Cucurull del 9 d'octubre, que no consta a l'arxiu. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del llibre "Poemas escolhidos", traduït per Stella Leonardos. Considera que la traducció dels poemes de Cucurull feta per Macedo o Carlos de Oliveira, és millor. Després comenta la traducció de Mendes Madeira. Diu que el portuguès usat és poc corrent i que està mal feta, i li demana que li enviï un original en català per poder fer comprovacions. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 18/10/1968 . - 1 carta (1 f.) : ^Paper tipus avió. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de clip. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a una de Fèlix Cucurull del 9 d'octubre, que no consta a l'arxiu.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa del llibre "Poemas escolhidos", traduït per Stella Leonardos. Considera que la traducció dels poemes de Cucurull feta per Macedo o Carlos de Oliveira, és millor. Després comenta la traducció de Mendes Madeira. Diu que el portuguès usat és poc corrent i que està mal feta, i li demana que li enviï un original en català per poder fer comprovacions. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 265 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 27/11/1968 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull el tema de la traducció de "Quase uma fábula". Fa comentaris sobre la situació política de Portugal. Parla del govern de Marcelo Caetano. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 27/11/1968 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull el tema de la traducció de "Quase uma fábula". Fa comentaris sobre la situació política de Portugal. Parla del govern de Marcelo Caetano. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 266 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 09/01/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (2 f.) ll. : Paper tipus avió. Marques al marge. A la part superior, paper foradat per grapa. Marges doblegats. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a la de Cucurull de 30/11/1968, amb Reg. 267 Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures contesta a Fèlix Cucurull i li diu que aviat tindran proves del seu llibre "Quase uma fabula" i que ja les hi enviarà per a que les revisi. Torna a fer comentaris sobre la situació política i econòmica de Portugal: persecució d'intel·lectuals, presos polítics, repressió dels moviments estudiantils... Cita Màximo Lisboa i Urbano Tavares Rodrigues. Li demana que li enviï documentació sobre els moviments estudiantils universitaris principalment de Barcelona, Sevilla i Madrid, perquè vol fer un llibre que sortirà a la seva editorial Nova Realidade, sobre el tema. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 09/01/1969 . - 1 carta (2 f.) : Paper tipus avió. Marques al marge. A la part superior, paper foradat per grapa. Marges doblegats. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a la de Cucurull de 30/11/1968, amb Reg. 267
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures contesta a Fèlix Cucurull i li diu que aviat tindran proves del seu llibre "Quase uma fabula" i que ja les hi enviarà per a que les revisi. Torna a fer comentaris sobre la situació política i econòmica de Portugal: persecució d'intel·lectuals, presos polítics, repressió dels moviments estudiantils... Cita Màximo Lisboa i Urbano Tavares Rodrigues. Li demana que li enviï documentació sobre els moviments estudiantils universitaris principalment de Barcelona, Sevilla i Madrid, perquè vol fer un llibre que sortirà a la seva editorial Nova Realidade, sobre el tema. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 268 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, 24/03/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. Marges doblegats i trencats. Paper envellit. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a les de Cucurull de 00/02/1969 i de 17/03/1969. No consten a l'arxiu. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que "Quase uma fábula" està a punt de sortir i que sortiria juntament amb un llibre de poemes de Eduardo Guerra Carneiro. Li pregunta si podria anar a Portugal per arreglar una presentació del llibre. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, 24/03/1969 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Correccions en el text. Marques al marge esquerre. Marges doblegats i trencats. Paper envellit. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat. Aquesta carta és la resposta a les de Cucurull de 00/02/1969 i de 17/03/1969. No consten a l'arxiu.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comunica a Fèlix Cucurull que "Quase uma fábula" està a punt de sortir i que sortiria juntament amb un llibre de poemes de Eduardo Guerra Carneiro. Li pregunta si podria anar a Portugal per arreglar una presentació del llibre. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 269 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 31/05/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. Envellit, principalment als marges. Marges doblegats. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si ha rebut els exemplars de "Quase uma fabula" que li ha enviat. Diu que n'hi envia més. També comenta que el tema de drets d'autor ho portarà Júlio Estudante. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 31/05/1969 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. Envellit, principalment als marges. Marges doblegats. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures pregunta a Fèlix Cucurull si ha rebut els exemplars de "Quase uma fabula" que li ha enviat. Diu que n'hi envia més. També comenta que el tema de drets d'autor ho portarà Júlio Estudante. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 270 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 02/07/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. A las part superior esquerre, marca oxidada de grapa.. Marge doblegat. Paper envellit. Subratllats en el text pel receptor. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Material d'acompanyament : Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre. Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull les irregularitats que hi ha hagut en la tramesa dels exemplars de "Quase uma fábula". També li diu que el diaris portuguesos fan boicot a les publicacions de Novas realidadesi li cita els diaris on han enviat el seu llibre per a ressenya. Comenta que el llibre es ven bé. Es disculpa per l'error històric que hi ha en el prefaci i diu que si es fes una segona edició corregiria l'error. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 02/07/1969 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. A las part superior esquerre, marca oxidada de grapa.. Marge doblegat. Paper envellit. Subratllats en el text pel receptor. ; 30,3 x 21,3 cm + Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull les irregularitats que hi ha hagut en la tramesa dels exemplars de "Quase uma fábula". També li diu que el diaris portuguesos fan boicot a les publicacions de Novas realidadesi li cita els diaris on han enviat el seu llibre per a ressenya. Comenta que el llibre es ven bé. Es disculpa per l'error històric que hi ha en el prefaci i diu que si es fes una segona edició corregiria l'error. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 271 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 09/07/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Paper envellit. Marges doblegats. Dimensions : 15 x 21,3 cm Material d'acompanyament : Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre. Amb remitent. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li han retornat els llibres que li havia enviat per excés de pes. Els hi torna a enviar en dos paquets. Demana per a ell i per Júlio Estudante i Manuel Simôes que li enviï un exemplar dedicat. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 09/07/1969 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Paper envellit. Marges doblegats. ; 15 x 21,3 cm + Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre. Amb remitent.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li han retornat els llibres que li havia enviat per excés de pes. Els hi torna a enviar en dos paquets. Demana per a ell i per Júlio Estudante i Manuel Simôes que li enviï un exemplar dedicat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 272 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 15/10/1969 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en el text i marques als marges en vermell. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre. Amb remitent. Paper estripat. Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull per no respondre les seves cartes de 7 i 24 de juliol i la del 7 d'agost. Li explica els motius. I passa a contestar-les: a la del 7 li diu que ja va rebre els retalls de diari de "Quase uma fábula"; a la del 23 li diu que ha rebut l'exemplar dedicat i li dona les gràcies. Pel que fa a la última, la resposta és més general. L'informa que Júlio Estudante comenta que el llibre es ven bé, que l'u d'octubre va sortir a "A Capital" una crítica del llibre feta per Armando Ventura Ferreira. Les cartes esmentades no consten a l'arxiu. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 15/10/1969 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Subratllats en el text i marques als marges en vermell. ; 29,5 x 21 cm + Sobre. Marca de grapa oxidada en la part superior esquerre. Amb remitent. Paper estripat.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull per no respondre les seves cartes de 7 i 24 de juliol i la del 7 d'agost. Li explica els motius. I passa a contestar-les: a la del 7 li diu que ja va rebre els retalls de diari de "Quase uma fábula"; a la del 23 li diu que ha rebut l'exemplar dedicat i li dona les gràcies. Pel que fa a la última, la resposta és més general. L'informa que Júlio Estudante comenta que el llibre es ven bé, que l'u d'octubre va sortir a "A Capital" una crítica del llibre feta per Armando Ventura Ferreira. Les cartes esmentades no consten a l'arxiu. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 273 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 05/01/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera a la part esquerra superior del document: Carlos Loures. Adreça. Paper tipus avió. Paper envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Marges doblegats. Subratllats en el text. Marques al marge. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Material d'acompanyament : Sobre paper avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Porta remitent. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures parla a Fèlix Cucurull dels seus projectes editorials. Li comunica que hi ha una editorial jove que està interessada en publicar, total o parcialment, "Dos pobles ibèrics". També li diu que ha rebut l'"Antologia da poesia català contemporânea".
Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 05/01/1970 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera a la part esquerra superior del document: Carlos Loures. Adreça. Paper tipus avió. Paper envellit. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Marges doblegats. Subratllats en el text. Marques al marge. ; 30,3 x 21,3 cm + Sobre paper avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Porta remitent.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures parla a Fèlix Cucurull dels seus projectes editorials. Li comunica que hi ha una editorial jove que està interessada en publicar, total o parcialment, "Dos pobles ibèrics". També li diu que ha rebut l'"Antologia da poesia català contemporânea".
Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 274 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 16/01/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió, pautat. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Dimensions : 26,7 x 16 cm Material d'acompanyament : Sobre. Paper avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Taques d'òxid. Porta remitent. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li ha enviat l'original de "Quase uma fábula". Agrairia li digués si l'ha rebut. D'altra banda li torna a dir que els editors de "Cadernos Peninsulares" insisteixen en voler publicar , total o parcialment, "Dos povos ibéricos" Li demana que li doni adreces d'editorials de caràcter tècnic per distribuir-les a Portugal. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 16/01/1970 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió, pautat. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. ; 26,7 x 16 cm + Sobre. Paper avió. A la part superior esquerra, marca oxidada de grapa. Taques d'òxid. Porta remitent.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li ha enviat l'original de "Quase uma fábula". Agrairia li digués si l'ha rebut. D'altra banda li torna a dir que els editors de "Cadernos Peninsulares" insisteixen en voler publicar , total o parcialment, "Dos povos ibéricos" Li demana que li doni adreces d'editorials de caràcter tècnic per distribuir-les a Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 275 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 21/04/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. A sota, segell amb el nom de Carlos Loures. Marques al marge. A la part inferior del document, anotacions en llapis, fetes pel receptor. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que no ha rebut una carta seva on l'avisava que li enviava el seu llibre. Torna a insistir en la traducció de "Dos povos ibéricos" per "Cadernos Peninsulares", i li comenta que ha de decidir de pressa. Diu que no coneix a Ernestina dos Santos Correia Tavares. El posa al corrent de la sortida d'un llibre de Manuel Simôes a Nova realidade i que no han sortit encara "Vietname" i O ministerio do amor". Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 21/04/1970 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. A sota, segell amb el nom de Carlos Loures. Marques al marge. A la part inferior del document, anotacions en llapis, fetes pel receptor. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que no ha rebut una carta seva on l'avisava que li enviava el seu llibre. Torna a insistir en la traducció de "Dos povos ibéricos" per "Cadernos Peninsulares", i li comenta que ha de decidir de pressa. Diu que no coneix a Ernestina dos Santos Correia Tavares. El posa al corrent de la sortida d'un llibre de Manuel Simôes a Nova realidade i que no han sortit encara "Vietname" i O ministerio do amor". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 276 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 10/05/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. Damunt la capçalera, segell de goma amb el nom de Carlos Loures. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de grapa. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures notifica a Fèlix Cucurull que ha signat el contracte amb "Cadernos Peninsulares" per a la traducció de "Dos povos ibéricos". Li explica algunes argúcies legals que hauran de fer per tal de poder publicar el llibre. Li demana que li enviï tot el que tingui traduït per a "Diário de Lisboa" i per a "Península". Comenta que seria convenient que hi hagués un prefaci i que el podria fer Fernando Namora. Comenta que la seva Livraria té molt èxit. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 10/05/1970 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. Damunt la capçalera, segell de goma amb el nom de Carlos Loures. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de grapa. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures notifica a Fèlix Cucurull que ha signat el contracte amb "Cadernos Peninsulares" per a la traducció de "Dos povos ibéricos". Li explica algunes argúcies legals que hauran de fer per tal de poder publicar el llibre. Li demana que li enviï tot el que tingui traduït per a "Diário de Lisboa" i per a "Península". Comenta que seria convenient que hi hagués un prefaci i que el podria fer Fernando Namora. Comenta que la seva Livraria té molt èxit. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 277 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 08/07/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de grapa. Marques al marge i subratllats en el text fets en llapis pel receptor. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre amb capçalera de Raiz. A la part inferior esquerra, marca de grapa. A la part superior, segell en tinta vermella: Por Aviâo Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull pel retard en contestar-li. Agraeix el diccionari que li ha enviat. Comenta les dificultats que té en la traducció de "Dos povos ibèricos", però deixa a Fèlix Cucurull la revisió final. Pregunta si ha rebut els llibres de "Nova Realidade" i diu que "Vietname" es va exhaurir en deu dies. També li comenta que rebrà els llibres que demana a través de Raiz o Ulmeiro. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 08/07/1970 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera, impresa en tinta verda: Raiz- livraria-galeria-discoteca. Adreça. A la part superior esquerra del document, marca oxidada de grapa. Marques al marge i subratllats en el text fets en llapis pel receptor. ; 29,5 x 21 cm + Sobre amb capçalera de Raiz. A la part inferior esquerra, marca de grapa. A la part superior, segell en tinta vermella: Por Aviâo.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull pel retard en contestar-li. Agraeix el diccionari que li ha enviat. Comenta les dificultats que té en la traducció de "Dos povos ibèricos", però deixa a Fèlix Cucurull la revisió final. Pregunta si ha rebut els llibres de "Nova Realidade" i diu que "Vietname" es va exhaurir en deu dies. També li comenta que rebrà els llibres que demana a través de Raiz o Ulmeiro. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 278 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 15/08/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que va retardat en la traducció de "Dos povos ibéricos". Li pregunta com té el problema amb el TOP i li comenta que el seu llibre "Ministerio de amor" li van prohibir i que en el cas de "A voz e o sangue", l'empresonaran, segurament, per sis mesos. El posa al corrent de les trameses de llibres que Cucurull ha demanat. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 15/08/1970 . - 1 carta (1 f.) ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures diu a Fèlix Cucurull que va retardat en la traducció de "Dos povos ibéricos". Li pregunta com té el problema amb el TOP i li comenta que el seu llibre "Ministerio de amor" li van prohibir i que en el cas de "A voz e o sangue", l'empresonaran, segurament, per sis mesos. El posa al corrent de les trameses de llibres que Cucurull ha demanat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 279 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Sâo Pedro de Estoril ?), Port., 13/08/1971 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. A la part superior esquerre, marca oxidada de grapa. A sota la signatura, la nova adreça de l'emissor. Dimensions : 26,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull per la tardança en escriure-li. Es justifica. Li comunica que "Cadernos Peninsulares" té problemes econòmics i que l'edició de "Dos povos ibéricos" s'ha retardat, però que amb tot, aviat sortirà el primer volum. Ell continua fent la traducció del segon volum. Sap que Cucurull està enfadat amb ell per Fernando namora i espera el perdoni. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Sâo Pedro de Estoril ?), Port., 13/08/1971 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. A la part superior esquerre, marca oxidada de grapa. A sota la signatura, la nova adreça de l'emissor. ; 26,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat, escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures demana disculpes a Fèlix Cucurull per la tardança en escriure-li. Es justifica. Li comunica que "Cadernos Peninsulares" té problemes econòmics i que l'edició de "Dos povos ibéricos" s'ha retardat, però que amb tot, aviat sortirà el primer volum. Ell continua fent la traducció del segon volum. Sap que Cucurull està enfadat amb ell per Fernando namora i espera el perdoni. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 280 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, Port, 14/08/1973 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper tipus avió. A la part superior esquerra, marca de grapa. Paper envellit. Marques al marge i subratllats en el text. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre. Imprès al davant: Públicaçôes Alfa. Adreça. Porta remitent. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Fèlix Cucurull i li comenta que li sap greu tots els entrebancs que ha tingut l'edició de "Dos povos ibéricos", però que la nova editorial, Assírio & Alvim, ofereix totes les garanties. Li detalla les condicions que ofereix aquesta editorial als autors. Diu que és conscient dels problemes de traducció que hi ha i espera veure a Cucurull en el viatge que ha de fer a Barcelona per solucionar-ho. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, Port, 14/08/1973 . - 1 carta (1 f.) : Paper tipus avió. A la part superior esquerra, marca de grapa. Paper envellit. Marques al marge i subratllats en el text. ; 29,5 x 21 cm + Sobre. Imprès al davant: Públicaçôes Alfa. Adreça. Porta remitent.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Fèlix Cucurull i li comenta que li sap greu tots els entrebancs que ha tingut l'edició de "Dos povos ibéricos", però que la nova editorial, Assírio & Alvim, ofereix totes les garanties. Li detalla les condicions que ofereix aquesta editorial als autors. Diu que és conscient dels problemes de traducció que hi ha i espera veure a Cucurull en el viatge que ha de fer a Barcelona per solucionar-ho. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 282 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Murtal, Austria, 02/09/1974 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit, amb taques d'òxid. Al costat de la signatura, el cognom de l'emissor en llapis, escrit pel receptor. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que el problema dels passaports es va solucionar gràcies a ell. Li diu que li envia una còpia de la traducció de "Dos povos ibéricos" i que li enviarà les proves quan les tingui. Agraeix l'estada a Arenys. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Murtal, Austria, 02/09/1974 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit, amb taques d'òxid. Al costat de la signatura, el cognom de l'emissor en llapis, escrit pel receptor. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que el problema dels passaports es va solucionar gràcies a ell. Li diu que li envia una còpia de la traducció de "Dos povos ibéricos" i que li enviarà les proves quan les tingui. Agraeix l'estada a Arenys. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 284 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : s.l., 27/12/1974 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Foli tallat per la meitat. A sota la signatura el nom de Loures escrit en llapis pel receptor. Dimensions : 21 x 14,7 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Calor Loures anuncia a Fèlix Cucurull que li envia les proves de "Dos povos ibéricos". El felicita per l'any nou. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - s.l., 27/12/1974 . - 1 carta (1 f.) : Foli tallat per la meitat. A sota la signatura el nom de Loures escrit en llapis pel receptor. ; 21 x 14,7 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Calor Loures anuncia a Fèlix Cucurull que li envia les proves de "Dos povos ibéricos". El felicita per l'any nou. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 285 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, (Port.), 16/10/1975 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper lleugerament envellit. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que el seu llibre, "Dos povos ibéricos" estarà aviat. Comenta que Assírio & Alvim van tenir problemes econòmics. Li diu que no l'escriu, no perquè no el recordi, sinó perquè vol estar més amb la seva família. Comenta la situació política de Portugal. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, (Port.), 16/10/1975 . - 1 carta (1 f.) : Paper lleugerament envellit. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que el seu llibre, "Dos povos ibéricos" estarà aviat. Comenta que Assírio & Alvim van tenir problemes econòmics. Li diu que no l'escriu, no perquè no el recordi, sinó perquè vol estar més amb la seva família. Comenta la situació política de Portugal. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 286 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, Port., 23/03/1987 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Marques al marge. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text escrit a dues cares. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull pels deu anys de silenci. Es justifica. Diu que ara torna a escriure als amics i a escriure llibres. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, Port., 23/03/1987 . - 1 carta (1 f.) : Marques al marge. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat. Text escrit a dues cares.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull pels deu anys de silenci. Es justifica. Diu que ara torna a escriure als amics i a escriure llibres. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 287 LOU Llibres i revistes Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, Port., 17/02/1988 Nombre de pàgines : 1 carta (2 f.) ll. : Fulls de bloc. A la part superior esquerra, marca, amb forat, de grapa. Subratllats en el text. Marques als marges. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull per tardar tant a contestar la seva carta, vegeu Reg. 288. Està molt content amb les notícies que li dona Cucurull i diu que vol comprar el llibre d'Imma Albó. El posa al corrent de les seves activitats editorials i dels seus projectes literaris. Diu que ha col·laborat amb Manuel Simôes. Acaba amb notícies de la seva família. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, Port., 17/02/1988 . - 1 carta (2 f.) : Fulls de bloc. A la part superior esquerra, marca, amb forat, de grapa. Subratllats en el text. Marques als marges. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures es disculpa amb Fèlix Cucurull per tardar tant a contestar la seva carta, vegeu Reg. 288. Està molt content amb les notícies que li dona Cucurull i diu que vol comprar el llibre d'Imma Albó. El posa al corrent de les seves activitats editorials i dels seus projectes literaris. Diu que ha col·laborat amb Manuel Simôes. Acaba amb notícies de la seva família. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 289 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text manuscrit Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, 29/07/1988 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Full de bloc. Subratllat en el text amb llapis vermell. Al costat de la signatura, en llapis, escrit el nom de l'emissor. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la fotocòpia de l'Enciclopedia Espasa-Calpe on apareix un comentari de Cucurull sobre l'antologia del 25 d'abril portuguès, "Poemabril". Comenta que ha rebut el llibre d'Imma Albó, amb la dedicatòria equivocada. El posa al corrent dels seus projectes editorials. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text manuscrit] / Loures, Carlos, Autor . - Lisboa, 29/07/1988 . - 1 carta (1 f.) : Full de bloc. Subratllat en el text amb llapis vermell. Al costat de la signatura, en llapis, escrit el nom de l'emissor. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures agraeix a Fèlix Cucurull la fotocòpia de l'Enciclopedia Espasa-Calpe on apareix un comentari de Cucurull sobre l'antologia del 25 d'abril portuguès, "Poemabril". Comenta que ha rebut el llibre d'Imma Albó, amb la dedicatòria equivocada. El posa al corrent dels seus projectes editorials. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 291 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Full de paper, trencat. Paper en mal estat. Subratllat en llapis en el text. A la part superior del document escrit en llapis, LOUES, Suposem que el receptor volia escriure Loures. Dimensions : 16,7 x 21 cm Nota general : Paper signat. Només és veu un petit indici de la signatura. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li envia la traducció de la 2a, 3a i 4a parts de "Portugal e Catalunha". Li demana que enviï la traducció a l'editorial Assírio & Alvim. Carta de Carlos Loures a Fèlix Cucurull [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - s.l., sense data . - 1 carta (1 f.) : Full de paper, trencat. Paper en mal estat. Subratllat en llapis en el text. A la part superior del document escrit en llapis, LOUES, Suposem que el receptor volia escriure Loures. ; 16,7 x 21 cm.
Paper signat. Només és veu un petit indici de la signatura.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures comenta a Fèlix Cucurull que li envia la traducció de la 2a, 3a i 4a parts de "Portugal e Catalunha". Li demana que enviï la traducció a l'editorial Assírio & Alvim. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 292 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 19/03/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper envellit. A la part superior esquerre, marca de clip oxidada. A la part esquerre del document, forat fets per arxivar. Dimensions : 30,3 x 21,3 cm Nota general : Document sense signar. Còpia del text mecanografiat. Escrit a dues cares. El document ha estat donat per Carlos Loures, escriptor portuguès, a la Biblioteca P. Fidel Fita, el 16 d'agost de 2017, per a complementar el fons de l'"Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa l'ha dut a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Jose Antunes Ribeiro. Li comunica que ha rebut menys exemplar de "Dibujos humorísticos" dels que consten a la factura. Diu que li enviïn els que falten. La resta de la carta tracta de temes de distribució dels llibres de Estudante i Simôes i del tant per cent que paga NR de drets d'autor, i altres aspectes referents al contracte de l'editorial amb l'autor. Al final hi ha una post-data en la que diu que Fèlix Cucurull està disposat a que Ulmeiro li editi "Dois povos ibéricos". Espera resposta. Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 19/03/1970 . - 1 carta (1 f.) : Paper envellit. A la part superior esquerre, marca de clip oxidada. A la part esquerre del document, forat fets per arxivar. ; 30,3 x 21,3 cm.
Document sense signar. Còpia del text mecanografiat. Escrit a dues cares. El document ha estat donat per Carlos Loures, escriptor portuguès, a la Biblioteca P. Fidel Fita, el 16 d'agost de 2017, per a complementar el fons de l'"Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa l'ha dut a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carlos Loures escriu a Jose Antunes Ribeiro. Li comunica que ha rebut menys exemplar de "Dibujos humorísticos" dels que consten a la factura. Diu que li enviïn els que falten. La resta de la carta tracta de temes de distribució dels llibres de Estudante i Simôes i del tant per cent que paga NR de drets d'autor, i altres aspectes referents al contracte de l'editorial amb l'autor. Al final hi ha una post-data en la que diu que Fèlix Cucurull està disposat a que Ulmeiro li editi "Dois povos ibéricos". Espera resposta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1045 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro / Loures, Carlos
Títol : Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro Tipus de document : text imprès Autors : Loures, Carlos, Autor Data de publicació : Tomar, Port., 17/04/1970 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Paper arrugat en el marge superior. A la part esquerre del document, forats fets per arxivar. Taques d'òxid. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat en llapis. Escrit a dues cares. El document ha estat donat per Carlos Loures, escriptor portuguès, a la Biblioteca P. Fidel Fita d'Arenys de Mar, el 16 d'agost de 2017, per a complementar el fons de l'"Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa l'ha dut a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta de Carlos Loures a Jose Antunes Ribeiro. Li comunica que començarà a traduir el llibre de Fèlix Cucurull, "Dois povos ibéricos". Li pregunta si estaria interessat en una col·lecció de textos d'Héctor P. Agosti, escriptor argentí. També li comenta que li envia els exemplars que li va demanar de "Crónica breve" de Manuel Simôes, editat per NR i més endavant li enviarà "Vietname". La resta de la carta tracta de temes de dret d'autors, de costos, etc... Carta de Carlos Loures a José Antunes Ribeiro [text imprès] / Loures, Carlos, Autor . - Tomar, Port., 17/04/1970 . - 1 carta (1 f.) : Paper arrugat en el marge superior. A la part esquerre del document, forats fets per arxivar. Taques d'òxid. ; 27 x 21 cm.
Document signat en llapis. Escrit a dues cares. El document ha estat donat per Carlos Loures, escriptor portuguès, a la Biblioteca P. Fidel Fita d'Arenys de Mar, el 16 d'agost de 2017, per a complementar el fons de l'"Arxiu Fèlix Cucurull". La gestió de la tramesa l'ha dut a terme la Delegació de la Generalitat de Catalunya a Lisboa. Localització: Annex: Donatiu Carlos Loures
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta de Carlos Loures a Jose Antunes Ribeiro. Li comunica que començarà a traduir el llibre de Fèlix Cucurull, "Dois povos ibéricos". Li pregunta si estaria interessat en una col·lecció de textos d'Héctor P. Agosti, escriptor argentí. També li comenta que li envia els exemplars que li va demanar de "Crónica breve" de Manuel Simôes, editat per NR i més endavant li enviarà "Vietname". La resta de la carta tracta de temes de dret d'autors, de costos, etc... Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1047 LOU Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira agraeix a Fèlix Cucurull la traduccció dels seus poemes. Li envia salutacions de la seva dona Maria Ângela. Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - s.l., sense data . - 1 targetó : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira agraeix a Fèlix Cucurull la traduccció dels seus poemes. Li envia salutacions de la seva dona Maria Ângela. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3379 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 14/02/1965 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Al verso del document nota manuscrita per l'emissor, en bolígraf vermell. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat els llibres que li demanava. Diu que el seu llibre sortirà a Portugália. Referent als poemes diu que ell veu una oportunitat amb Ulisseia. Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - Lisboa, PRT., 14/02/1965 . - 1 targetó : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Al verso del document nota manuscrita per l'emissor, en bolígraf vermell. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèlix Cucurull que li ha enviat els llibres que li demanava. Diu que el seu llibre sortirà a Portugália. Referent als poemes diu que ell veu una oportunitat amb Ulisseia. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3380 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : s.l., 28/08/1965 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat.
Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèlix Cucurull que el seu llibre i el prefaci escrit per ell, fa temps que estan a Ulisseia. Diu que marxa a Londres però si Cucurull vol aclarir qualsevol cosa que el pot escriure a l'adreça de sempre. Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - s.l., 28/08/1965 . - 1 targetó : Cartolina. Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèlix Cucurull que el seu llibre i el prefaci escrit per ell, fa temps que estan a Ulisseia. Diu que marxa a Londres però si Cucurull vol aclarir qualsevol cosa que el pot escriure a l'adreça de sempre. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3381 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 26/12/1965 Nombre de pàgines : 2f ll. : Paper lleugerament envellit. El1r f. escrit per ambdues cares. Marques al marge. A la part superior del 1r f. una data manuscrita en llapis, pel receptor. Dimensions : 21 x 14,5 cm Nota general : Document signat.
Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira es disculpa amb Fèlix Cucurull per no escriure-li. Li explica els motius. També el posa al corrent de les edicions de les seves obres. Li pregunta com té l'edició del seu llibre a Ulisseia. El felicita pe nou any. Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - Lisboa, PRT., 26/12/1965 . - 2f : Paper lleugerament envellit. El1r f. escrit per ambdues cares. Marques al marge. A la part superior del 1r f. una data manuscrita en llapis, pel receptor. ; 21 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira es disculpa amb Fèlix Cucurull per no escriure-li. Li explica els motius. També el posa al corrent de les edicions de les seves obres. Li pregunta com té l'edició del seu llibre a Ulisseia. El felicita pe nou any. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3382 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., 05/04/1966 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Dimensions : 21 x 14,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèñix Cucurull que ell i António de Macedo han revisat les proves del llibre de Cucurull i diu que Edite Soeiro li ha comunicat que "Viuda terrena" sortirà el 20/25 d'abril. Diu que millor pregunti a Ulisseia per confirmar dates. Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - Lisboa, PRT., 05/04/1966 . - 1f : Paper lleugerament envellit. ; 21 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira comunica a Fèñix Cucurull que ell i António de Macedo han revisat les proves del llibre de Cucurull i diu que Edite Soeiro li ha comunicat que "Viuda terrena" sortirà el 20/25 d'abril. Diu que millor pregunti a Ulisseia per confirmar dates. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3383 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos de Oliveira / Oliveira, Carlos de
Títol : Carta de Carlos de Oliveira Tipus de document : text manuscrit Autors : Oliveira, Carlos de, Autor Data de publicació : s.l., 27/07/1966 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Cartolina. Paper envellit. A la part inferior, escrit en llapis pel receptor, el nom de 'emissor. Dimensions : 10,5 x 15 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira envia a Fèlix Cucurull algunes crítiques sobre el seu llibre de poemes. Segurament es refereix a "Vida terrena". Carta de Carlos de Oliveira [text manuscrit] / Oliveira, Carlos de, Autor . - s.l., 27/07/1966 . - 1 targetó : Cartolina. Paper envellit. A la part inferior, escrit en llapis pel receptor, el nom de 'emissor. ; 10,5 x 15 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos de Oliveira envia a Fèlix Cucurull algunes crítiques sobre el seu llibre de poemes. Segurament es refereix a "Vida terrena". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3384 OLI Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Silva / Silva, Carlos
Títol : Carta de Carlos Silva Tipus de document : text manuscrit Autors : Silva, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., sense data Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Porta imprès l'ex-libris. Dimensions : 6 x 10 cm Nota general : Document aignat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos Silvaagraeix la tramesa d'un llibre a Fèlix Cucurull. Carta de Carlos Silva [text manuscrit] / Silva, Carlos, Autor . - Lisboa, PRT., sense data . - 1 targeta : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Porta imprès l'ex-libris. ; 6 x 10 cm.
Document aignat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos Silvaagraeix la tramesa d'un llibre a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3342 SIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Silva / Silva, Carlos
Títol : Carta de Carlos Silva Tipus de document : text manuscrit Autors : Silva, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, PRT., sense data Nombre de pàgines : 1 targeta ll. : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Porta imprès l'ex-libris. Dimensions : 6 x 10 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos Silva saluda a Fèlix Cucurull. Carta de Carlos Silva [text manuscrit] / Silva, Carlos, Autor . - Lisboa, PRT., sense data . - 1 targeta : Cartolina impresa amb el nom i adreça de l'emissor. Porta imprès l'ex-libris. ; 6 x 10 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Matèries : escriptors portuguesos Nota de contingut : Carlos Silva saluda a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3343 SIL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull / Wallenstein, Carlos
Títol : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Wallenstein, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, 19/03/1957 Nombre de pàgines : 1 carta ll. : Paper envellit. Nota manuscrita a peu de pàgina Dimensions : 26,8 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull on li agraeix el que hagi pensat en ell per participar en una antologia d'escriptors portuguesos traduïts al català. Li envia el seu llibre "Cinco historias sem classificaçao especial, on hi ha un conte, "Os pessegos da via", que creu que estaria bé posar a l'antologia. Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull [text imprès] / Wallenstein, Carlos, Autor . - Lisboa, 19/03/1957 . - 1 carta : Paper envellit. Nota manuscrita a peu de pàgina ; 26,8 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull on li agraeix el que hagi pensat en ell per participar en una antologia d'escriptors portuguesos traduïts al català. Li envia el seu llibre "Cinco historias sem classificaçao especial, on hi ha un conte, "Os pessegos da via", que creu que estaria bé posar a l'antologia. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 506 WAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull / Wallenstein, Carlos
Títol : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Wallenstein, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, 14/11/1957 Nombre de pàgines : 1 carta ll. : Paper envellit. Capçalera: Carlos Wallenstein i adreça Dimensions : 26,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta de Csrlos Wallenstein a Fèlix Cucurull on li demana com està el tema de l'antologia de contes portuguesos en català, ja que no ha rebut notícies. Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull [text imprès] / Wallenstein, Carlos, Autor . - Lisboa, 14/11/1957 . - 1 carta : Paper envellit. Capçalera: Carlos Wallenstein i adreça ; 26,5 x 21 cm.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta de Csrlos Wallenstein a Fèlix Cucurull on li demana com està el tema de l'antologia de contes portuguesos en català, ja que no ha rebut notícies. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 508 WAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull / Wallenstein, Carlos
Títol : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Wallenstein, Carlos, Autor Data de publicació : Lisboa, 26/04/1958 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera: Carlos Wallesntein. Adreça. Paper envellit. A la part superior esquerre, marca oxidada de clip. Al final de la carta nota del receptor, amb la data de la resposta i anunciant l'aparició de l'Antologia de contes portuguesos i la impossiblitat d' Dimensions : 26,5 x 20 cm Material d'acompanyament : Conté el conte "O patamar do lixo" (6 folis mecanografiats). Paper envellit, amb taques d'òxid i marca de grapa a la part superior esquerre. El text té moltes correccions manuscrites. Nota general : Document signat. Text mecanografiat Idioma : Portuguès Nota de contingut : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull. Li envia un original seu, "O patamar de lixo", per si el pot publicar en alguna revista de Catalunya. En nota a final de carta, Cucurull li contesta que no podrà publicar el conte i que ja ha aparegut l'Antologia de contes portuguesos. Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull [text imprès] / Wallenstein, Carlos, Autor . - Lisboa, 26/04/1958 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera: Carlos Wallesntein. Adreça. Paper envellit. A la part superior esquerre, marca oxidada de clip. Al final de la carta nota del receptor, amb la data de la resposta i anunciant l'aparició de l'Antologia de contes portuguesos i la impossiblitat d' ; 26,5 x 20 cm + Conté el conte "O patamar do lixo" (6 folis mecanografiats). Paper envellit, amb taques d'òxid i marca de grapa a la part superior esquerre. El text té moltes correccions manuscrites.
Document signat. Text mecanografiat
Idioma : Portuguès
Nota de contingut : Carta de Carlos Wallenstein a Fèlix Cucurull. Li envia un original seu, "O patamar de lixo", per si el pot publicar en alguna revista de Catalunya. En nota a final de carta, Cucurull li contesta que no podrà publicar el conte i que ja ha aparegut l'Antologia de contes portuguesos. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 510 WAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carme Benito i Vales / Benito i Vales, Carme
Títol : Carta de Carme Benito i Vales Tipus de document : text imprès Autors : Benito i Vales, Carme, Autor ; Patronat Municipal de Cultura (Mataró, Espanya), Autor Data de publicació : Mataró, ESP., 22/11/1998 Nombre de pàgines : 1f ll. : Capçalera impresa a dues tintes. Porta el segell de sortida del patronat Municipal de Cultura de Mataró. Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Plànol del barri de Mataró on s'ubicarà el carrer amb el nom de Fèlix Cucurull. Sobre. Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Carme Benito i Vales, Presidenta del Patronat Municipal de Cultura de Mataró i de la Comissió Assessora del Nomencàtor Viari de la Ciutat de Mataró, comunica a Maria Teresa Coll, vídua de Fèlix Cucurull que el consistori mataroní dedica un carrer en memòria del seu marit. Carta de Carme Benito i Vales [text imprès] / Benito i Vales, Carme, Autor ; Patronat Municipal de Cultura (Mataró, Espanya), Autor . - Mataró, ESP., 22/11/1998 . - 1f : Capçalera impresa a dues tintes. Porta el segell de sortida del patronat Municipal de Cultura de Mataró. ; 29,5 x 21 cm + Plànol del barri de Mataró on s'ubicarà el carrer amb el nom de Fèlix Cucurull. Sobre.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carme Benito i Vales, Presidenta del Patronat Municipal de Cultura de Mataró i de la Comissió Assessora del Nomencàtor Viari de la Ciutat de Mataró, comunica a Maria Teresa Coll, vídua de Fèlix Cucurull que el consistori mataroní dedica un carrer en memòria del seu marit. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2595 BEN Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carme Facerias / Facerias, Carme
Títol : Carta de Carme Facerias Tipus de document : text manuscrit Autors : Facerias, Carme, Autor Data de publicació : Barcelona, ESP., 24/10/1978 Nombre de pàgines : 1f Dimensions : 27,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Carme Facerias agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de la fotocòpia de l'article de Cucurull al diari "Avui", "Dret a la vida, dret a la mort". Dona la seva opinió. Carta de Carme Facerias [text manuscrit] / Facerias, Carme, Autor . - Barcelona, ESP., 24/10/1978 . - 1f ; 27,5 x 21 cm + Sobre.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carme Facerias agraeix a Fèlix Cucurull la tramesa de la fotocòpia de l'article de Cucurull al diari "Avui", "Dret a la vida, dret a la mort". Dona la seva opinió. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2629 FAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carme Facerias / Facerias, Carme
Títol : Carta de Carme Facerias Tipus de document : text manuscrit Autors : Facerias, Carme, Autor Data de publicació : Vernet les Bains, FRA., 30/07/1980 Nombre de pàgines : 1 postal ll. : Fotografia en color del Castell de Puilaurens, del s. XII. Paper lleugerament envellit, amb algunes taques d'òxid. Dimensions : 10 x 14,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Carme Facerias saluda a Fèlix Cucurull. Carta de Carme Facerias [text manuscrit] / Facerias, Carme, Autor . - Vernet les Bains, FRA., 30/07/1980 . - 1 postal : Fotografia en color del Castell de Puilaurens, del s. XII. Paper lleugerament envellit, amb algunes taques d'òxid. ; 10 x 14,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carme Facerias saluda a Fèlix Cucurull. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2630 FAC Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carme Guasch / Guasch, Carme
Títol : Carta de Carme Guasch Tipus de document : text imprès Autors : Guasch, Carme, Autor Data de publicació : Terrassa, ESP., 02/06/1984 - El nom del lloc s'ha Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior del document, marca de grapa. Dimensions : 10 x 21 cm Material d'acompanyament : Sobre Nota general : Document signat. Text mecanografiat. Idioma : Català Nota de contingut : Carme Guasch felicita Fèlix Cucurull per l'article publicat al diari "Avui" amb el títol "Visca el President!" Carta de Carme Guasch [text imprès] / Guasch, Carme, Autor . - Terrassa, ESP., 02/06/1984 - El nom del lloc s'ha . - 1 targetó : Capçalera impresa amb el nom de l'emissor. A la part superior del document, marca de grapa. ; 10 x 21 cm + Sobre.
Document signat. Text mecanografiat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Carme Guasch felicita Fèlix Cucurull per l'article publicat al diari "Avui" amb el títol "Visca el President!" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 3066 GUA Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec Carta de Carmen Balcells a Fèlix Cucurull / Balcells, Carmen
Títol : Carta de Carmen Balcells a Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Balcells, Carmen, Autor ; Agencia Literaria Carmen Balcells (Barcelona, Espanya), Autor Data de publicació : Barcelona, Espanya, 23/03/1966 Nombre de pàgines : 1 carta (1 f.) ll. : Capçalera impresa: Agencia Literaria Carmen Balcells. Adreça. Marge esquerre oxidat. A la part inferior, amb llapis vermell, nota de Fèlix Cucurull Dimensions : 21,5 x 16,5 cm Nota general : Text mecanografiat. Document signat Idioma : Castellà Nota de contingut : Carme Balcells de l'Agencia Literaria Carmen Balcells comunica a Fèlix Cucurull que els llibres de Carlos Oliveira, "Uma abelha na chuva" i "Casa na duna", han estat rebutjats per Planeta, Plaza i Janés, Seix i Barral i Noguer. Intentará enviar-los a ed. Sudamericana, però que és molt lenta. Espera resposta. Carta de Carmen Balcells a Fèlix Cucurull [text imprès] / Balcells, Carmen, Autor ; Agencia Literaria Carmen Balcells (Barcelona, Espanya), Autor . - Barcelona, Espanya, 23/03/1966 . - 1 carta (1 f.) : Capçalera impresa: Agencia Literaria Carmen Balcells. Adreça. Marge esquerre oxidat. A la part inferior, amb llapis vermell, nota de Fèlix Cucurull ; 21,5 x 16,5 cm.
Text mecanografiat. Document signat
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Carme Balcells de l'Agencia Literaria Carmen Balcells comunica a Fèlix Cucurull que els llibres de Carlos Oliveira, "Uma abelha na chuva" i "Casa na duna", han estat rebutjats per Planeta, Plaza i Janés, Seix i Barral i Noguer. Intentará enviar-los a ed. Sudamericana, però que és molt lenta. Espera resposta. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 34 BAL Correspondència Col·lecció local Fons Fèlix Cucurull Exclòs de préstec