Inici
Fèlix Cucurull és un dels escriptors arenyencs més rellevants del segle XX. Vinculat estretament a les lletres i a la política, s'identifica com un dels investigadors cabdals en matèria de la reinterpretació de la història catalana contemporània. L'autor va ser un ferm reivindicador del fet nacional, una tasca que va dur a terme de manera ingent sota el pes del franquisme.
Cucurull va participar de manera activa al desenvolupament sociocultural de la vila d'Arenys de Mar i de Catalunya. També va exercir com a traductor de diversos autors portuguesos i d'articulista per nombroses publicacions periòdiques. L'any 2002 la família va donar el fons bibliogràfic i documental de l'escriptor a la Biblioteca d'Arenys de Mar, aquesta base de dades comprèn tots els documents registrats del seu arxiu personal.
Opcions :
| Inici con búsquedas... | Ajuda |
. Col·lecció local
Fons Ferran de Pol
Refinar la cercaArticle d'Esyllt T. Lawrence / Lawrence, Esyllt Thomas
Títol : Article d'Esyllt T. Lawrence Tipus de document : text imprès Autors : Lawrence, Esyllt Thomas, Autor Data de publicació : 1972 Nombre de pàgines : 5 f. ll. : Document fotocopiat. 5 fulls amb marca de grapa a la part superior esquerra del document. En el primer full, a la part superior dreta, anotació manuscrita. Dimensions : 21 x 29,5 cm Idioma : Anglès Nota de contingut : Article d'Esyllt Thomas Lawrence, al diari "Planet", 1972, núm.11, titulat "Unamuno. The ambivalent Basque" Article d'Esyllt T. Lawrence [text imprès] / Lawrence, Esyllt Thomas, Autor . - 1972 . - 5 f. : Document fotocopiat. 5 fulls amb marca de grapa a la part superior esquerra del document. En el primer full, a la part superior dreta, anotació manuscrita. ; 21 x 29,5 cm.
Idioma : Anglès
Nota de contingut : Article d'Esyllt Thomas Lawrence, al diari "Planet", 1972, núm.11, titulat "Unamuno. The ambivalent Basque" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1549 LAW Llibres i revistes Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Article de Ned Thomas Tipus de document : text imprès Autors : Thomas, Ned, Autor Data de publicació : 1995 Nombre de pàgines : 3 f. ll. : Document fotocopiat. Tres fulls amb marca de grapa a la part superior esquerra. En el primer full, també a la part superior esquerra, anotació manuscrita. Dimensions : 21 x 29,5 cm Idioma : Anglès Nota de contingut : Article de Ned Thomas al diari "Planet", 1995, núm. 111, june/july, amb el títol: "Catalunya. the real connection", escrit en record d'Esyllt Thomas Lawrence amb motiu de la seva mort. Article de Ned Thomas [text imprès] / Thomas, Ned, Autor . - 1995 . - 3 f. : Document fotocopiat. Tres fulls amb marca de grapa a la part superior esquerra. En el primer full, també a la part superior esquerra, anotació manuscrita. ; 21 x 29,5 cm.
Idioma : Anglès
Nota de contingut : Article de Ned Thomas al diari "Planet", 1995, núm. 111, june/july, amb el títol: "Catalunya. the real connection", escrit en record d'Esyllt Thomas Lawrence amb motiu de la seva mort. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1550 THO Llibres i revistes Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Arxiu Lluís Ferran de Pol. Llegat Esyllt T. Lawrence. : FONS GAL·LÈS - Dossier 9 Tipus de document : text imprès Autors : Ferran de Pol, Lluís, Autor ; Lawrence, Esyllt Thomas, Autor ; Garcia Raffi, Josep-Vicent, Autor Data de publicació : Diversos llocs i anys Nombre de pàgines : 83 documents ll. : Diverses casuístiques Dimensions : Diversos formats Idioma : Anglès Matèries : Gal·les Nota de contingut : El FONS GAL·LÈs de l'Arxiu Lluís Ferran de Pol és la Unitat 11 del Llegat d'Esyllt T. Lawrence d'aquest Arxiu. En el Reg. 4244 queden descrits els documents a la carpeta següent: 9 - Llengua gal·lesa. Llengua i escola.
En l'apartat Llengua, s'ha escrit Anglès per ser el més emprat, però hi ha documents escrits en altres idiomes.
Aquests documents han estat donats per Josep-Vicent Garcia Raffi.Arxiu Lluís Ferran de Pol. Llegat Esyllt T. Lawrence. : FONS GAL·LÈS - Dossier 9 [text imprès] / Ferran de Pol, Lluís, Autor ; Lawrence, Esyllt Thomas, Autor ; Garcia Raffi, Josep-Vicent, Autor . - Diversos llocs i anys . - 83 documents : Diverses casuístiques ; Diversos formats.
Idioma : Anglès
Matèries : Gal·les Nota de contingut : El FONS GAL·LÈs de l'Arxiu Lluís Ferran de Pol és la Unitat 11 del Llegat d'Esyllt T. Lawrence d'aquest Arxiu. En el Reg. 4244 queden descrits els documents a la carpeta següent: 9 - Llengua gal·lesa. Llengua i escola.
En l'apartat Llengua, s'ha escrit Anglès per ser el més emprat, però hi ha documents escrits en altres idiomes.
Aquests documents han estat donats per Josep-Vicent Garcia Raffi.Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4244 FER Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Arxiu Lluís Ferran de Pol. Llegat Esyllt T. Lawrence : FONS GAL·LÈS - Dossiers 1-8 Tipus de document : text imprès Autors : Ferran de Pol, Lluís, Autor ; Lawrence, Esyllt Thomas, Autor ; Garcia Raffi, Josep-Vicent, Autor Data de publicació : Diversos llocs i anys Nombre de pàgines : Dossier 1: 29 docs./ Dossier 2: 12 docs./ Dossier 3: 1 doc. / Dossier 4- 18 docs./ Dossier 5: 4 docs./ Dossier 6: 4 docs./ Dossier 7: 2 docs./ Dossier 8: 24 docs. ll. : Diverses casuístiques. Dimensions : Diversos Idioma : Anglès Matèries : Gal·les Nota de contingut : El FONS GAL·LÈS, de l'Arxiu Fons Lluís Ferran de Pol és la Unitat 11 del Llegat d'Esyllt T. Lawrence d'aquest Arxiu. En el Reg.4243 queden descrits els documents a les carpetes següents: 1-Nacionalisme.Referèndum. Política / 2- Llengüa gal·lesa.Bilingüisme / 3- Escrit general sobre les Illes Britàniques / 4- Literatura gal·lesa. Escriptors / 5- Música. Òpera. Conjunts musicals / 6- Rev. "Radical Wales" / 7- Escrits de Josep-Vicent Garcia Raffi sobre Gal·les / 8- Gal·les. Textos divulgatius.
En l'apartat llengua s'ha escrit l'anglès per ser el més emprat, però hi ha diversos idiomes. Aquests documents han estat donats per Josep-Vicent Garcia Raffi.Arxiu Lluís Ferran de Pol. Llegat Esyllt T. Lawrence : FONS GAL·LÈS - Dossiers 1-8 [text imprès] / Ferran de Pol, Lluís, Autor ; Lawrence, Esyllt Thomas, Autor ; Garcia Raffi, Josep-Vicent, Autor . - Diversos llocs i anys . - Dossier 1: 29 docs./ Dossier 2: 12 docs./ Dossier 3: 1 doc. / Dossier 4- 18 docs./ Dossier 5: 4 docs./ Dossier 6: 4 docs./ Dossier 7: 2 docs./ Dossier 8: 24 docs. : Diverses casuístiques. ; Diversos.
Idioma : Anglès
Matèries : Gal·les Nota de contingut : El FONS GAL·LÈS, de l'Arxiu Fons Lluís Ferran de Pol és la Unitat 11 del Llegat d'Esyllt T. Lawrence d'aquest Arxiu. En el Reg.4243 queden descrits els documents a les carpetes següents: 1-Nacionalisme.Referèndum. Política / 2- Llengüa gal·lesa.Bilingüisme / 3- Escrit general sobre les Illes Britàniques / 4- Literatura gal·lesa. Escriptors / 5- Música. Òpera. Conjunts musicals / 6- Rev. "Radical Wales" / 7- Escrits de Josep-Vicent Garcia Raffi sobre Gal·les / 8- Gal·les. Textos divulgatius.
En l'apartat llengua s'ha escrit l'anglès per ser el més emprat, però hi ha diversos idiomes. Aquests documents han estat donats per Josep-Vicent Garcia Raffi.Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4243 FER Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Fèlix Cucurull Tipus de document : text imprès Autors : Ferran de Pol, Lluís, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, ESP., 02/07/1986 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper còpia. Envellit. Marges malmesos. Dimensions : 31 x 21,5 cm Nota general : Document sense signar.
Idioma : Català Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol envia a Vicenç Riera Llorca les dades biogràfiques i bibliogràfiques que li va demanar. Carta de Fèlix Cucurull [text imprès] / Ferran de Pol, Lluís, Autor . - Arenys de Mar, ESP., 02/07/1986 . - 1f : Paper còpia. Envellit. Marges malmesos. ; 31 x 21,5 cm.
Document sense signar.
Idioma : Català
Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol envia a Vicenç Riera Llorca les dades biogràfiques i bibliogràfiques que li va demanar. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4217 FER Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Lluís Ferran de Pol Tipus de document : text imprès Autors : Ferran de Pol, Lluís, Autor Data de publicació : s.l., 19/07/1972 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper còpia. Marca de grapa a la part superior del document. Dimensions : 28 x 21 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Català Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol agraeix a Vicens Riera Llorca la carta que li ha enviat i també que li hagi agradat el títol del seu article. També agraeix que hagi acceptat fer un petit informe sobre el "Pont Blau". Li demana que l'informi sobre "Lletres" i "Xaloc" i diu que agraïrà qualsevol informació que tingui sobre publicacions catalanes a l'exili. Carta de Lluís Ferran de Pol [text imprès] / Ferran de Pol, Lluís, Autor . - s.l., 19/07/1972 . - 1f : Paper còpia. Marca de grapa a la part superior del document. ; 28 x 21 cm.
Document sense signar.
Idioma : Català
Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol agraeix a Vicens Riera Llorca la carta que li ha enviat i també que li hagi agradat el títol del seu article. També agraeix que hagi acceptat fer un petit informe sobre el "Pont Blau". Li demana que l'informi sobre "Lletres" i "Xaloc" i diu que agraïrà qualsevol informació que tingui sobre publicacions catalanes a l'exili. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4209 FER Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Lluís Ferran de Pol Tipus de document : text imprès Autors : Ferran de Pol, Lluís, Autor Data de publicació : s.l., 11/10/1977 Nombre de pàgines : 1f ll. : Foli doblegat per la mitat. És còpia del text original. Dimensions : 16 x 22 cm Nota general : Document sense signar. Idioma : Català Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol comenta a Vicenç Riera Llorca que ha llegit el seu article "Passada de ratlla" a "Serr d'Or" on hi ha trobat referències a l'obra de Jean Camps, que parla dels episodis de Prats de Molló. Demana si li piot deixar la novel·la, ja que seria de gran interès perquè la novel·la relata fets reals i ell, Ferran de Pol, ho afegiria a les notes que té sobre Prats de Molló, alhora que ajudaria a iniciar un inventari de la "projecció literària en la vida de Macià".Comenta si ha vist en aquest número de "Serra d'Or" una carta que es refereix a les versions de la proclamació de la República Catalana per Macià. Comenta que serà interessant què hi diu Joan Triadú. Carta de Lluís Ferran de Pol [text imprès] / Ferran de Pol, Lluís, Autor . - s.l., 11/10/1977 . - 1f : Foli doblegat per la mitat. És còpia del text original. ; 16 x 22 cm.
Document sense signar.
Idioma : Català
Nota de contingut : Lluís Ferran de Pol comenta a Vicenç Riera Llorca que ha llegit el seu article "Passada de ratlla" a "Serr d'Or" on hi ha trobat referències a l'obra de Jean Camps, que parla dels episodis de Prats de Molló. Demana si li piot deixar la novel·la, ja que seria de gran interès perquè la novel·la relata fets reals i ell, Ferran de Pol, ho afegiria a les notes que té sobre Prats de Molló, alhora que ajudaria a iniciar un inventari de la "projecció literària en la vida de Macià".Comenta si ha vist en aquest número de "Serra d'Or" una carta que es refereix a les versions de la proclamació de la República Catalana per Macià. Comenta que serà interessant què hi diu Joan Triadú. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4214 FER Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Ned Thomas Tipus de document : text imprès Autors : Thomas, Ned, Autor ; Lloyd-Morgan, Ceridwen, Autor Data de publicació : Aberystwyth, Cymru/Wales UK, 24/01/2020 Nombre de pàgines : 1 f. ll. : Capçalera amb l'adreça i c/e de l'emissor Dimensions : 29,5 x 21 cm Material d'acompanyament : Tres documents fotocopiats, amb registre propi. Nota general : Document signat. Idioma : Castellà Nota de contingut : Carta de Ned Thomas i Ceridwen Lloyd-Morgan a la directora de la Biblioteca P. Fidel Fita Arenys de mar, Muntsa Abad, agraint les informacions que se'ls hi va donar sobre Esyllt T. Lawrence, en la seva visita a la biblioteca i fent donació de tres documents fotocopiats per a que s'afegeixin al Fons d'Esyllt T. Lawrence dipositat a la biblioteca juntament amb el de Lluís Ferran de Pol. Aquests documents, que rebran identificació individual, són: un article d'Esyllt T. Lawrence al diari "Planet", el 1972, sobre Unamuno; un article de Ned Thomas sobre Esyllt T. Lawrence, al diari "Planet" el 1995; còpia de la portada del núm. 5 de "Quaderns de Teatre", de la traducció d'Esyllt T. Lawrence de l'obra de Saunders Lewis, "La corda del penjat" Carta de Ned Thomas [text imprès] / Thomas, Ned, Autor ; Lloyd-Morgan, Ceridwen, Autor . - Aberystwyth, Cymru/Wales UK, 24/01/2020 . - 1 f. : Capçalera amb l'adreça i c/e de l'emissor ; 29,5 x 21 cm + Tres documents fotocopiats, amb registre propi.
Document signat.
Idioma : Castellà
Nota de contingut : Carta de Ned Thomas i Ceridwen Lloyd-Morgan a la directora de la Biblioteca P. Fidel Fita Arenys de mar, Muntsa Abad, agraint les informacions que se'ls hi va donar sobre Esyllt T. Lawrence, en la seva visita a la biblioteca i fent donació de tres documents fotocopiats per a que s'afegeixin al Fons d'Esyllt T. Lawrence dipositat a la biblioteca juntament amb el de Lluís Ferran de Pol. Aquests documents, que rebran identificació individual, són: un article d'Esyllt T. Lawrence al diari "Planet", el 1972, sobre Unamuno; un article de Ned Thomas sobre Esyllt T. Lawrence, al diari "Planet" el 1995; còpia de la portada del núm. 5 de "Quaderns de Teatre", de la traducció d'Esyllt T. Lawrence de l'obra de Saunders Lewis, "La corda del penjat" Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1548 THO Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec Carta de Vicenç Riera Llorca / Riera Llorca, Vicenç
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text manuscrit Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 06/02/1970 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca reclama a Lluís Ferran de Pol una biografia que li va demanar per un llibre que està fent. Diu que ja té les dades de Pedrolo, Tísner, Giménez Botey i Albert Manent. Li recorda els punts que necessita. Carta de Vicenç Riera Llorca [text manuscrit] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 06/02/1970 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Text escrit per ambdues cares. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca reclama a Lluís Ferran de Pol una biografia que li va demanar per un llibre que està fent. Diu que ja té les dades de Pedrolo, Tísner, Giménez Botey i Albert Manent. Li recorda els punts que necessita. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4201 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 14/02/1970 Nombre de pàgines : 1 targetó ll. : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita al final del document. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta amb Lluís Ferran de Pol el tema de la biografia que li ha d'entregar. Respon tos els dubtes que Ferran de Pol li presenta i li dona indicacions per poder fer millor el text. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 14/02/1970 . - 1 targetó : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita al final del document. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta amb Lluís Ferran de Pol el tema de la biografia que li ha d'entregar. Respon tos els dubtes que Ferran de Pol li presenta i li dona indicacions per poder fer millor el text. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4202 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 21/02/1970 Nombre de pàgines : 1f ll. : Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita a la part esquerre del document. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca diu a Lluís Ferran de Pol que ha rebut la seva carta i que dedueix, pel que diu, que encara no havia rebut la seva carta anterior. Agraeix les idees que li dona, principalment la de les crítiques literàries, però que ara ja no és a temps d'incloure-les perquè no ho ha demanat als altres autors que entrevista. Demana, però, que les hi enviï perquè les posarà enmig de la biografia. Comenta que ha demanat la fotografia de Josep M. Miquel i Vergés a en Faulí. També li diu que pensa feer algun escrit sobre la biblioteca d'Arenys. Parlarà amb la Margarida Tura i farà un parell de fotografies. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 21/02/1970 . - 1f : Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita a la part esquerre del document. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca diu a Lluís Ferran de Pol que ha rebut la seva carta i que dedueix, pel que diu, que encara no havia rebut la seva carta anterior. Agraeix les idees que li dona, principalment la de les crítiques literàries, però que ara ja no és a temps d'incloure-les perquè no ho ha demanat als altres autors que entrevista. Demana, però, que les hi enviï perquè les posarà enmig de la biografia. Comenta que ha demanat la fotografia de Josep M. Miquel i Vergés a en Faulí. També li diu que pensa feer algun escrit sobre la biblioteca d'Arenys. Parlarà amb la Margarida Tura i farà un parell de fotografies. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4203 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text manuscrit Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 25?/02/1970 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca diu a Lluís Ferran de Pol que ja deu haver rebut totes les cartes on li demanava la biografia i també li explicava lo de la foto de Josep M. Miquel i Vergés. Ara li demana una altra cosa. Ha d'escriure unes notes per a un llibre sobre els camps d'Argelers i Barcarés. I li pregunta si li voldria donar informació tota vegada ell, en Ferran de Pol, hi va ser. També li demana noms de persones que ell coneix i que hagin estat en els camps. Li comenta que els textos il·lustraran unes fotos d'en Narro. Carta de Vicenç Riera Llorca [text manuscrit] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 25?/02/1970 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Taques d'òxid. Text escrit per ambdues cares. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca diu a Lluís Ferran de Pol que ja deu haver rebut totes les cartes on li demanava la biografia i també li explicava lo de la foto de Josep M. Miquel i Vergés. Ara li demana una altra cosa. Ha d'escriure unes notes per a un llibre sobre els camps d'Argelers i Barcarés. I li pregunta si li voldria donar informació tota vegada ell, en Ferran de Pol, hi va ser. També li demana noms de persones que ell coneix i que hagin estat en els camps. Li comenta que els textos il·lustraran unes fotos d'en Narro. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4204 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 14/12/1970 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Paper còpia, color cigró. Correccions manuscrites en el text.. Nota manuscrita al final del segon full. Marges malmesos. Dimensions : 27 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca respon a Lluís Ferran de Pol alguns dubtes que té sobre les bases del premi Prudenci Bertrana. I li dona alguns consells pràctics. D'altra banda explica el perquè va escriure com ho va fer a "Serra d'Or" sobre Ferran de Pol i Hurtado. Ho raona i ho justifica. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 14/12/1970 . - 2 f : Paper còpia, color cigró. Correccions manuscrites en el text.. Nota manuscrita al final del segon full. Marges malmesos. ; 27 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca respon a Lluís Ferran de Pol alguns dubtes que té sobre les bases del premi Prudenci Bertrana. I li dona alguns consells pràctics. D'altra banda explica el perquè va escriure com ho va fer a "Serra d'Or" sobre Ferran de Pol i Hurtado. Ho raona i ho justifica. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4205 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text manuscrit Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 07/07/1971 Nombre de pàgines : 1f ll. : Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 27,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca agraeix a Lluís Ferran de Pol la seva felicitació per haver obtingut el premi Crítica Serra d'Or. Fa unes consideracions sobre el valor de diferents premis: Sant Jordi, Bertrana i el mateix de Serra d'Or. Carta de Vicenç Riera Llorca [text manuscrit] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 07/07/1971 . - 1f : Text escrit per ambdues cares. ; 27,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca agraeix a Lluís Ferran de Pol la seva felicitació per haver obtingut el premi Crítica Serra d'Or. Fa unes consideracions sobre el valor de diferents premis: Sant Jordi, Bertrana i el mateix de Serra d'Or. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4206 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 17/06/1972 Nombre de pàgines : 1f ll. : Correcciona manuscrites en el text. Subratllats en el text. Dimensions : 27,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicençs Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Poluna nota per a "Vida Parroquial". Comenta que ell, juntament amb Manuel de Pedrolo i Víctor Alba, estan preparant un llibre sobre la literatura catalana actual, per als lectors americans. Pregunta si vol triar ell unes pàgines de "Miralls tèrbols", o ho fa en Riera. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 17/06/1972 . - 1f : Correcciona manuscrites en el text. Subratllats en el text. ; 27,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicençs Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Poluna nota per a "Vida Parroquial". Comenta que ell, juntament amb Manuel de Pedrolo i Víctor Alba, estan preparant un llibre sobre la literatura catalana actual, per als lectors americans. Pregunta si vol triar ell unes pàgines de "Miralls tèrbols", o ho fa en Riera. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4207 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text manuscrit Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 12/07/1972 Nombre de pàgines : 1f ll. : Marca oxidada de grapa a la part superior del document. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 27,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta a Lluís Ferran de Pol que tirin al dret pel que fa a la traducció de les pàgines de "Miralls Tèrbols" per Esyllt T. Lawrence. Diu que li pagarà la feina el PEN Club americà. Diu que accepta la proposta del títol que li dona per al seu article: "Aurora de Albornoz". Comenta que només s'han presentat quatre obres al Prudenci Bertrana. Diu que qui ha guanyat és intel·ligent però li falta maduresa. Molt jove: 20 anys. Carta de Vicenç Riera Llorca [text manuscrit] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 12/07/1972 . - 1f : Marca oxidada de grapa a la part superior del document. Text escrit per ambdues cares. ; 27,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta a Lluís Ferran de Pol que tirin al dret pel que fa a la traducció de les pàgines de "Miralls Tèrbols" per Esyllt T. Lawrence. Diu que li pagarà la feina el PEN Club americà. Diu que accepta la proposta del títol que li dona per al seu article: "Aurora de Albornoz". Comenta que només s'han presentat quatre obres al Prudenci Bertrana. Diu que qui ha guanyat és intel·ligent però li falta maduresa. Molt jove: 20 anys. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4208 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 20/07/1972 Nombre de pàgines : 1f ll. : Correccions manuscrites en el text. Text escrit per ambdues cares. Nota manuscrita al verso del document. Dimensions : 27,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca parla a Lluís Ferran de Pol de la traducció que fa conjuntament amb Víctor Alba. Li diu que pensa fer una segona sèrie sobre autors catalans, ja que la primera ha rebut bones crítiques de Joan Fuster i de Ramon Pla i Arxer. Li demana que li enviï documentació sobre ell, i diu que l'ajuntarà amb Albert Manent, Josep M. Espinàs i Joaquim Ventalló. Hi pensa afegir l'Aurora Bertrana, en Sebastià Gasch i en Pau Garsaball. L'informa que abans de marxar de Mèxic, la Dominicana, pensava fer alguna petita publicació en català. Demana uns dies per acabar-ho d'investigar. Parla de que li han censurat una novel·la seva. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 20/07/1972 . - 1f : Correccions manuscrites en el text. Text escrit per ambdues cares. Nota manuscrita al verso del document. ; 27,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca parla a Lluís Ferran de Pol de la traducció que fa conjuntament amb Víctor Alba. Li diu que pensa fer una segona sèrie sobre autors catalans, ja que la primera ha rebut bones crítiques de Joan Fuster i de Ramon Pla i Arxer. Li demana que li enviï documentació sobre ell, i diu que l'ajuntarà amb Albert Manent, Josep M. Espinàs i Joaquim Ventalló. Hi pensa afegir l'Aurora Bertrana, en Sebastià Gasch i en Pau Garsaball. L'informa que abans de marxar de Mèxic, la Dominicana, pensava fer alguna petita publicació en català. Demana uns dies per acabar-ho d'investigar. Parla de que li han censurat una novel·la seva. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4210 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 14/08/1972 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Paper envellit. Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita en el segon full. Dimensions : 31 x 21,5 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Matèries : publicacions catalanes a l'exili Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca agraeix a Lluís Ferran de Pol la traducció que li va demanar per a l'Antologia i li demana si el pot orientar sobre con son les retribucions a traduccions. A continuació li passa llista de la informació que li va demanar a la seva carta amb Reg. 4209. Concretament cita: "Xaloc", "Lletres", "Enllà", "Germanor", "Ressorgiment", "Catalunya" i "La llumenera de Nova York". A part cita un llistat de la premsa catalana titulat "La presse catalane", publicat per la Generalitat quan Jaume Miravitlles era comissari de Propaganda. També li dona el títol de dues novel·les publicades a Mèxic: "Tots tres surten per l'Ozama" i "Giovanna i altres contes". Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 14/08/1972 . - 2 f : Paper envellit. Correccions manuscrites en el text. Nota manuscrita en el segon full. ; 31 x 21,5 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Matèries : publicacions catalanes a l'exili Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca agraeix a Lluís Ferran de Pol la traducció que li va demanar per a l'Antologia i li demana si el pot orientar sobre con son les retribucions a traduccions. A continuació li passa llista de la informació que li va demanar a la seva carta amb Reg. 4209. Concretament cita: "Xaloc", "Lletres", "Enllà", "Germanor", "Ressorgiment", "Catalunya" i "La llumenera de Nova York". A part cita un llistat de la premsa catalana titulat "La presse catalane", publicat per la Generalitat quan Jaume Miravitlles era comissari de Propaganda. També li dona el títol de dues novel·les publicades a Mèxic: "Tots tres surten per l'Ozama" i "Giovanna i altres contes". Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4211 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 22/05/1973 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper còpia. LLeugerament envellit. Marges malmesos. Marca de grapa a la part superior. Dimensions : 27,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Matèries : publicacions catalanes a l'exili Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca dona a Lluís Ferran de Pol informació sobre el llibre de Robert Escarpit, "Sociologie de la Litterature". Diu que buscarà l'adreça de Pedro Armillas, perquè hi ha interferències entre el que ell escriu i Armillas, concretament amb "El Códice Mendocino y la economía de Tenohctitlan". Diu, que, en aquest moment, ell només veu a Ramon Xirau a Mèxic. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 22/05/1973 . - 1f : Paper còpia. LLeugerament envellit. Marges malmesos. Marca de grapa a la part superior. ; 27,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Matèries : publicacions catalanes a l'exili Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca dona a Lluís Ferran de Pol informació sobre el llibre de Robert Escarpit, "Sociologie de la Litterature". Diu que buscarà l'adreça de Pedro Armillas, perquè hi ha interferències entre el que ell escriu i Armillas, concretament amb "El Códice Mendocino y la economía de Tenohctitlan". Diu, que, en aquest moment, ell només veu a Ramon Xirau a Mèxic. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4212 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 19/01/1976 Nombre de pàgines : 2 f ll. : Paper lleugerament envellit. Coirreccions Manuscrites en el text. Nota manscrita en el segon full. Marca de grapa a la part superior. Dimensions : 28 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Pol unes notes biogràfiques de Francisco Caravaca que lihavia demanat. Hi surten els diaris on ell va treballar: "El DSia gráfico" i "La Rambla" dirigit per Joaquim Ventalló i on va treballar amb Riera Llorca, Tísner, Gual, Matalonga, Guasp i altres. Diu que mirarà si pot trobar alguna pista d'ell. Li aconsella que parli amb Ventalló o amb Ernest Guasp. Carta de Vicenç Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 19/01/1976 . - 2 f : Paper lleugerament envellit. Coirreccions Manuscrites en el text. Nota manscrita en el segon full. Marca de grapa a la part superior. ; 28 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Pol unes notes biogràfiques de Francisco Caravaca que lihavia demanat. Hi surten els diaris on ell va treballar: "El DSia gráfico" i "La Rambla" dirigit per Joaquim Ventalló i on va treballar amb Riera Llorca, Tísner, Gual, Matalonga, Guasp i altres. Diu que mirarà si pot trobar alguna pista d'ell. Li aconsella que parli amb Ventalló o amb Ernest Guasp. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4213 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicenç Riera Llorca Tipus de document : text manuscrit Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : Pineda de Mar, ESP., 11/09/1978 Nombre de pàgines : 1f ll. : Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. Dimensions : 16 x 22 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta a Lluís Ferran de Pol que ha llegit el treball de l'Esyllt sobre Espriu i dona la seva opinió. També de mana a Ferran de Pol que li clarifiqui què vol dir quan parla del llibre d'en Manent ireferent a si ell hi té alguna cosa a veure. Diu que enviarà a l'Esyllt uns contes per a que ella triï quin li agrada més. D'altra banda l'informa que s'està informant sobre una expedició d'exiliats cap Amèrica i des d'on varen sortir. Demana que digui a Joan Oliver que li confirmi el tema del jurat. Carta de Vicenç Riera Llorca [text manuscrit] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - Pineda de Mar, ESP., 11/09/1978 . - 1f : Paper lleugerament envellit. Text escrit per ambdues cares. ; 16 x 22 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca comenta a Lluís Ferran de Pol que ha llegit el treball de l'Esyllt sobre Espriu i dona la seva opinió. També de mana a Ferran de Pol que li clarifiqui què vol dir quan parla del llibre d'en Manent ireferent a si ell hi té alguna cosa a veure. Diu que enviarà a l'Esyllt uns contes per a que ella triï quin li agrada més. D'altra banda l'informa que s'està informant sobre una expedició d'exiliats cap Amèrica i des d'on varen sortir. Demana que digui a Joan Oliver que li confirmi el tema del jurat. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4215 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Carta de Vicençs Riera Llorca Tipus de document : text imprès Autors : Riera Llorca, Vicenç, Autor Data de publicació : s.l., sense data Nombre de pàgines : 1f ll. : Marca oxidada de clip a la part superior del document. Nota manuscrita al la part inferior. Dimensions : 29,5 x 21 cm Nota general : Document signat. Idioma : Català Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Pol un qüestionari que necessita per una treball que li ha encomanat el Centre d'Història Contemporània de Catalunya, que dirigeix Josep Benet, sobre els exiliats polítics de la Guerra Civil de 1936-1939. El document que hi ha en el fons Ferran de Pol conté la resposta manuscrita d'ell. Carta de Vicençs Riera Llorca [text imprès] / Riera Llorca, Vicenç, Autor . - s.l., sense data . - 1f : Marca oxidada de clip a la part superior del document. Nota manuscrita al la part inferior. ; 29,5 x 21 cm.
Document signat.
Idioma : Català
Nota de contingut : Vicenç Riera Llorca envia a Lluís Ferran de Pol un qüestionari que necessita per una treball que li ha encomanat el Centre d'Història Contemporània de Catalunya, que dirigeix Josep Benet, sobre els exiliats polítics de la Guerra Civil de 1936-1939. El document que hi ha en el fons Ferran de Pol conté la resposta manuscrita d'ell. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 4216 RIE Correspondència Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Dibuixos d'Enric Maas Tipus de document : text imprès Autors : Maas, Enric, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, ESP., 1986 Nombre de pàgines : 9 dibuixos ll. : Tècnica sobre cartró. Color. Dimensions : Diversos Nota general : Documents signats. Idioma : Català Nota de contingut : 9 dibuixos d'Enric Maas per il·lustrar el conte de Lluís Ferran de Pol "El gegant i el rabadà". Dins la carpeta hi ha el llistat dels dibuixos amb la descripció detallada de cadascun d'ells. Dibuixos d'Enric Maas [text imprès] / Maas, Enric, Autor . - Arenys de Mar, ESP., 1986 . - 9 dibuixos : Tècnica sobre cartró. Color. ; Diversos.
Documents signats.
Idioma : Català
Nota de contingut : 9 dibuixos d'Enric Maas per il·lustrar el conte de Lluís Ferran de Pol "El gegant i el rabadà". Dins la carpeta hi ha el llistat dels dibuixos amb la descripció detallada de cadascun d'ells. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2764 MAA Obra d'art Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Dibuixos d'Enric Maas Tipus de document : text imprès Autors : Maas, Enric, Autor Data de publicació : Arenys de Mar, ESP., 1997 Nombre de pàgines : 10 esbossos. ll. : Aiguatinta sobre paper. Color. Dimensions : Diversos Nota general : Algun document signat i datat. Idioma : Català Classificació : Fons Ferran de Pol Nota de contingut : 10 esbossos de la cara de Lluís Ferran de Pol dibuixats per Enric Maas. Dins la carpeta hi ha un llistat amb la descripció de cadascun dels esbossos. Dibuixos d'Enric Maas [text imprès] / Maas, Enric, Autor . - Arenys de Mar, ESP., 1997 . - 10 esbossos. : Aiguatinta sobre paper. Color. ; Diversos.
Algun document signat i datat.
Idioma : Català
Classificació : Fons Ferran de Pol Nota de contingut : 10 esbossos de la cara de Lluís Ferran de Pol dibuixats per Enric Maas. Dins la carpeta hi ha un llistat amb la descripció de cadascun dels esbossos. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2765 MAA Obra d'art Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Ferran de Pol. Donatiu Josep Vicent Garcia Raffi Tipus de document : text imprès Autors : Garcia Raffi, Josep Vicent, Autor ; Ferran de Pol, Lluís, Autor Data de publicació : Diversos Nombre de pàgines : 30 documents ll. : Documents manuscrits i impresos. Alguns amb correccions en el text. Dimensions : Diversos. Nota general : Documents fotocopiats. Signats i/o identificats. Idioma : Català Nota de contingut : Aquest annex al Fons Lluís Ferran de Pol és un donatiu de Josep Vicent Garcia Raffi, especialista en Ferran de Pol. Conté un escrit de Ferran de Pol; diversos escrits referents a Ferran de Pol i correspondència d'aquest amb Avel·lí Artís-Gener i Joan Fuster. Dins l'arxivador hi ha un llistat amb la descripció de cada document que conté. Ferran de Pol. Donatiu Josep Vicent Garcia Raffi [text imprès] / Garcia Raffi, Josep Vicent, Autor ; Ferran de Pol, Lluís, Autor . - Diversos . - 30 documents : Documents manuscrits i impresos. Alguns amb correccions en el text. ; Diversos.
Documents fotocopiats. Signats i/o identificats.
Idioma : Català
Nota de contingut : Aquest annex al Fons Lluís Ferran de Pol és un donatiu de Josep Vicent Garcia Raffi, especialista en Ferran de Pol. Conté un escrit de Ferran de Pol; diversos escrits referents a Ferran de Pol i correspondència d'aquest amb Avel·lí Artís-Gener i Joan Fuster. Dins l'arxivador hi ha un llistat amb la descripció de cada document que conté. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 2761 GAR Llibres i revistes Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
Títol : Portada del llibre de Lewis Saunders, "La corda del penjat" Tipus de document : text imprès Autors : Lewis, Saunders, Autor Data de publicació : sense data Nombre de pàgines : 1 f. ll. : Document fotocopiat. Dimensions : 29,5 x 21 cm Idioma : Català Nota de contingut : Portada del núm. 5 de Quaderns de Teatre, que correspon a l'obra de Saunders Lewis, "La Corda del penjat" traduïda al català per Esyllt Thomas Lawrence. Portada del llibre de Lewis Saunders, "La corda del penjat" [text imprès] / Lewis, Saunders, Autor . - sense data . - 1 f. : Document fotocopiat. ; 29,5 x 21 cm.
Idioma : Català
Nota de contingut : Portada del núm. 5 de Quaderns de Teatre, que correspon a l'obra de Saunders Lewis, "La Corda del penjat" traduïda al català per Esyllt Thomas Lawrence. Exemplars
Codi de barres Signatura topogràfica Tipus de document Localització Secció Estat 1551 LEW Llibres i revistes Col·lecció local Fons Ferran de Pol Exclòs de préstec
